Okey Mbak Diana, ini dia aslinya, saya yakin netters lain kepincut juga :
AND a woman who held a babe against her bosom said, Speak to us of
Children.
And he said:
Your children are not your children.
They are the sons and daughters of Life's
longing for itself.
They come through you but not from
you,
And though they are with you yet they
belong not to you.
You may give them your love but not
your thoughts,
For they have their own thoughts.
You may house their bodies but not
their souls,
For their souls dwell in the house of to-
morrow, which you cannot visit, not even
in your dreams.
You may strive to be like them, but seek
not to make them like you.
For life goes not backward nor tarries
with yesterday.
You are the bows from which your children
as living arrows are sent forth.
The archer sees the mark upon the path
of the infinite, and He bends you with His
might that His arrows may go swift and far.
Let your bending in the archer's hand
be for gladness;
For even as He loves the arrow that flies,
so He loves also the bow that is stable.
------------------------------------------------------------------------
-excerpt from The Prophet, by Kahlil Gibran
-----Original Message-----
From: DIANA HARTANU <[EMAIL PROTECTED]>
To: '[EMAIL PROTECTED]' <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Monday, April 05, 1999 10:18 AM
Subject: RE: [balita-anda] Kahlil Gibran : Anak
>Pak Djoko, Pak Djoko....bagi donk yang asli masih bahasa sononya, dari
>Mbak Letty khan dapatnya, mungkin netters yang lain juga berminat....
>Salam,
>Diana
>
>
> -----Original Message-----
> From: Djoko Subagyo [SMTP:[EMAIL PROTECTED]]
> Sent: Monday, April 05, 1999 9:38 PM
> To: [EMAIL PROTECTED]
> Subject: Re: [balita-anda] Kahlil Gibran : Anak
>
> Mbak Octari,
> Terimakasih buanyak ! ini memang yang lama saya cari. Saya
>sangat beruntung
> karena menerima dari Mbak Octari ( sudah terjemahan ) dan dari
>Mbak Letty
> masih bahasa sononya ).
>
>
Untuk melihat diskusi milis ini sebelumnya, klik:
http://www.mail-archive.com/balita-anda@indoglobal.com/
--------------------------------------------------------------------------
"Untuk mereka yang mendambakan anak balitanya tumbuh sehat & cerdas"
Berlangganan, e-mail ke: [EMAIL PROTECTED]
Berhenti berlangganan, e-mail ke: [EMAIL PROTECTED]
http://pencarian-informasi.or.id/ - Solusi Pencarian Informasi di Internet
