Hi John Jack Doe:

Am 14.04.17 19:43 schrieb(en) [email protected]:
I applied the patch and tried 'make -k'. I still get errors. The display output 
is attached. Maybe I did something wrong.

Ummm - it doesn't look as if you applied the patch properly.  You need to save 
the patch file somewhere, and then run the following command in the balsa 
source folder:

patch -p 1 < /path/where/you/saved/the/patchfile.diff

Side note: I think the "usual" approach by adding the glib-specific format strings (i.e. '_("Message %" 
G_GSIZE_FORMAT " of %" G_GSIZE_FORMAT " (%s of %s)")') will break gettext, see 
<https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Preparing-Strings.html>, so the cast seems to be better to me.  
Or does the glib '_()' macro cover this case?
Sorry, but I'm not a programmer. I'm a stupid user only.

This was mainly directed at the other developers in the mailing list; I hope 
they have more insight into the nifty details of the translation process than 
me...

Hope this helps
Albrecht.

Attachment: pgpsq3U34pb2k.pgp
Description: PGP signature

_______________________________________________
balsa-list mailing list
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/balsa-list

Reply via email to