Hi,

Here is the log of the chatroom at http://farsides.com/chat/ (or 
irc://irc.freenode.net/#farsides) for the 2011-09-05.


2011-09-05 08:05:55+0000 dachary (dachary) is now online
2011-09-05 08:36:35+0000 tartarugafeliz (tartarugafeliz) is now online
2011-09-05 10:04:19+0000 mtyaka (mtyaka) is now online
2011-09-05 11:59:49+0000 arbrandes (arbrandes) is now online
2011-09-05 12:03:08+0000 antoviaque (antoviaque) is now online
2011-09-05 12:03:19+0000 <antoviaque> hi! : )
2011-09-05 12:03:24+0000 <antoviaque> eve: start dailymeeting
2011-09-05 12:03:24+0000 <eve> antoviaque: Sorry, meeting in progress.
2011-09-05 12:03:28+0000 <antoviaque> uuups
2011-09-05 12:03:34+0000 <antoviaque> eve: stop dailymeeting
2011-09-05 12:03:34+0000 <eve> antoviaque: *blink*
2011-09-05 12:03:42+0000 <antoviaque> eve: end dailymeeting
2011-09-05 12:03:42+0000 <eve> Meeting Ended
2011-09-05 12:03:42+0000 <eve> Minutes available at 
http://paste.pocoo.org/show/470646
2011-09-05 12:03:48+0000 <antoviaque> ;p
2011-09-05 12:03:52+0000 <mtyaka> hi :)
2011-09-05 12:03:53+0000 <antoviaque> eve: start dailymeeting
2011-09-05 12:03:53+0000 * eve antoviaque arbrandes blanchard blanchard1 
dachary mtyaka tartarugafeliz and al: daily meeting starts! Please say "eve_: 
yesterday|today|blockers <your report>"
2011-09-05 12:03:57+0000 <antoviaque> hi mtyaka :D
2011-09-05 12:04:05+0000 <tartarugafeliz> HAPPY BIRTHDAY ARBRANDES!!! :D
2011-09-05 12:04:09+0000 <tartarugafeliz> EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
2011-09-05 12:04:15+0000 <tartarugafeliz> \o/
2011-09-05 12:04:33+0000 <antoviaque> heyyy ! Happy Birthday dude :p
2011-09-05 12:05:02+0000 <antoviaque> tartarugafeliz: want to start? : )
2011-09-05 12:05:11+0000 <tartarugafeliz> no sorry I didn't prepare it yet! :O
2011-09-05 12:05:14+0000 <antoviaque> ahahah
2011-09-05 12:05:18+0000 <mtyaka> hehe, today is full of nice surprises :) 
happy birthday, arbrandes!
2011-09-05 12:05:25+0000 <arbrandes> Hahahaha, thanks dudes!!!
2011-09-05 12:05:35+0000 <antoviaque> :)
2011-09-05 12:05:43+0000 <antoviaque> mtyaka: want to go ahead? : )
2011-09-05 12:05:49+0000 <arbrandes> Really, full of nice surprises, 
congratulations on your pre-selection, tartarugafeliz :)
2011-09-05 12:05:51+0000 <mtyaka> eve: yesterday I finished #418 (implement 
initial state of vote_voter), and spent some time thinking about #417 
(Implement transition from pick_wait to vote_voter) and #419 (implement initial 
state of vote_anonymous), but ran out of time to start working on them.
2011-09-05 12:05:51+0000 <eve> Done: I finished #418 (implement initial state 
of vote_voter), and spent some time thinking about #417 (Implement transition 
from pick_wait to vote_voter) and #419 (implement initial state of 
vote_anonymous), but ran out of time to start working on them
2011-09-05 12:05:53+0000 <mtyaka> eve: today I would like to do #419 and maybe 
start #417.
2011-09-05 12:05:53+0000 <eve> Next: I would like to do #419 and maybe start 
#417
2011-09-05 12:05:54+0000 <mtyaka> eve: blockers None.
2011-09-05 12:05:54+0000 <eve> Blockers: None
2011-09-05 12:06:07+0000 <mtyaka> yup, congrats, tartarugafeliz!
2011-09-05 12:06:17+0000 <tartarugafeliz> arbrandes: mtyaka: thank you! :)
2011-09-05 12:06:25+0000 <tartarugafeliz> so I can see you guys already read it 
cool ahhahaha
2011-09-05 12:06:46+0000 <tartarugafeliz> eve_: yesterday I finished #380 
(Design CNC document)
2011-09-05 12:06:46+0000 <tartarugafeliz> eve_: today I won't be able to work 
for Farsides, cause I have to finish a freelancer but tomorrow I'll start the 
illustrations of the results! :D
2011-09-05 12:06:46+0000 <tartarugafeliz> eve_: blockers none 
2011-09-05 12:07:06+0000 <tartarugafeliz> eve: yesterday I finished #380 
(Design CNC document)
2011-09-05 12:07:06+0000 <eve> Done: I finished #380 (Design CNC document)
2011-09-05 12:07:06+0000 <tartarugafeliz> eve: today I won't be able to work 
for Farsides, cause I have to finish a freelancer but tomorrow I'll start the 
illustrations of the results! :D
2011-09-05 12:07:06+0000 <eve> Next: I won't be able to work for Farsides, 
cause I have to finish a freelancer but tomorrow I'll start the illustrations 
of the results! :D
2011-09-05 12:07:06+0000 <tartarugafeliz> eve: blockers none 
2011-09-05 12:07:06+0000 <eve> Blockers: none
2011-09-05 12:07:22+0000 * antoviaque looking at #417
2011-09-05 12:07:59+0000 <arbrandes> I'll go ahead and post mine:
2011-09-05 12:08:00+0000 <arbrandes> eve, yesterday : Started on #387 (cards 
going back to hands)
2011-09-05 12:08:00+0000 <eve> Done: : Started on #387 (cards going back to 
hands)
2011-09-05 12:08:00+0000 <arbrandes> eve, today : Got sick during the weekend, 
couldn't work as much as I wanted on #387, going to continue and finish today.
2011-09-05 12:08:00+0000 <eve> Next: : Got sick during the weekend, couldn't 
work as much as I wanted on #387, going to continue and finish today
2011-09-05 12:08:00+0000 <arbrandes> eve, blockers : #413 (png sequence for 
dock to hands)
2011-09-05 12:08:00+0000 <eve> Blockers: : #413 (png sequence for dock to hands)
2011-09-05 12:08:34+0000 <antoviaque> arbrandes: sad to hear you've been sick - 
hope you're better today for your birthday : )
2011-09-05 12:09:29+0000 <arbrandes> antoviaque, it was just a flu, I'm already 
better. :)  The problem with me and flu's is that I tend to sneeze on the 
monitor, so I avoid working when I'm like that, hahahah
2011-09-05 12:09:36+0000 <tartarugafeliz> hahahahahahah
2011-09-05 12:09:46+0000 <antoviaque> beuuuurk :p
2011-09-05 12:09:58+0000 <arbrandes> hahahaha, yes, my feelings exactly
2011-09-05 12:10:02+0000 <antoviaque> ;p
2011-09-05 12:10:12+0000 <antoviaque> btw, looking at the tracker, it will be 
difficult to complete this sprint on time, right?
2011-09-05 12:10:53+0000 <arbrandes> antoviaque, I intend to do my best today, 
but it looks like we'll be a bit late.  Hopefully not more than one or two 
days!!
2011-09-05 12:11:27+0000 <antoviaque> ah, cool - I thought we were more behind, 
all fine then : )
2011-09-05 12:11:48+0000 <antoviaque> eve: yesterday 
Finalisation/printing/submiting CNC application, completed Y-Combinator 
application and started collecting feedback from you (thanks btw!) & from 
network
2011-09-05 12:11:48+0000 <eve> Done: Finalisation/printing/submiting CNC 
application, completed Y-Combinator application and started collecting feedback 
from you (thanks btw!) & from network
2011-09-05 12:11:48+0000 <antoviaque> eve: today 121 Adolfo (if you can/want, 
sorry I missed it on Friday!), need to write more detailled specifications of 
Plebia for Olivier's note (lawyer)
2011-09-05 12:11:48+0000 <eve> Next: 121 Adolfo (if you can/want, sorry I 
missed it on Friday!), need to write more detailled specifications of Plebia 
for Olivier's note (lawyer)
2011-09-05 12:11:48+0000 <antoviaque> eve: blockers None!
2011-09-05 12:11:48+0000 <eve> Blockers: None
2011-09-05 12:12:08+0000 <arbrandes> antoviaque, yup, we can do it today, 10:00 
if it's fine with you
2011-09-05 12:12:33+0000 <arbrandes> (I mean, 15:00)
2011-09-05 12:12:37+0000 <arbrandes> GMT +2
2011-09-05 12:12:38+0000 <antoviaque> yup - 3pm : )
2011-09-05 12:12:38+0000 <antoviaque> hehehe
2011-09-05 12:12:41+0000 <tartarugafeliz> hahahahahah
2011-09-05 12:13:11+0000 <antoviaque> ok all good?
2011-09-05 12:13:15+0000 <arbrandes> for me, yes
2011-09-05 12:13:22+0000 <mtyaka> me too
2011-09-05 12:13:31+0000 <tartarugafeliz> yes
2011-09-05 12:13:32+0000 <tartarugafeliz> :)
2011-09-05 12:13:36+0000 <antoviaque> ok! :D
2011-09-05 12:13:56+0000 <antoviaque> thanks!
2011-09-05 12:14:03+0000 <antoviaque> eve: end dailymeeting
2011-09-05 12:14:03+0000 <eve> Meeting Ended
2011-09-05 12:14:03+0000 <eve> Minutes available at 
http://paste.pocoo.org/show/470649
2011-09-05 12:14:05+0000 <tartarugafeliz> and can we talk a little bit about my 
news? 
2011-09-05 12:14:12+0000 <antoviaque> sure
2011-09-05 12:14:27+0000 <arbrandes> sure, go ahead!!
2011-09-05 12:14:30+0000 <mtyaka> please do
2011-09-05 12:14:51+0000 <tartarugafeliz> so what does everyone thinks about 
this project, does it interest you to work with it? :)
2011-09-05 12:16:20+0000 <arbrandes> I'd love to, tartarugafeliz
2011-09-05 12:16:29+0000 <arbrandes> I like the idea, and the projetodegaragem 
concept
2011-09-05 12:16:30+0000 <tartarugafeliz> :D
2011-09-05 12:16:41+0000 <arbrandes> Kind of like a Brazilian YCombinator, 
hehehe
2011-09-05 12:16:47+0000 <tartarugafeliz> hahahaha its true
2011-09-05 12:16:50+0000 <antoviaque> tartarugafeliz: it's an horrible project, 
and with kids puaahhh!
2011-09-05 12:16:55+0000 <tartarugafeliz> hahahahaahahahahah
2011-09-05 12:16:57+0000 <arbrandes> hahahahahah, antoviaque 
2011-09-05 12:17:01+0000 <antoviaque> hehe just kidding, it's a really cool 
project :D
2011-09-05 12:17:21+0000 <mtyaka> the trailer looks beautiful, as usually
2011-09-05 12:17:29+0000 <tartarugafeliz> :D yeeey!!!
2011-09-05 12:17:35+0000 <tartarugafeliz> did you understand the concept?
2011-09-05 12:17:47+0000 <tartarugafeliz> if you guys want I can do the same 
presentation I did yesterday to explain everything
2011-09-05 12:17:47+0000 <arbrandes> Actually, I had a few questions about that:
2011-09-05 12:17:55+0000 <antoviaque> and there are games in it, would be cool 
to help you - what would you need from farsides?
2011-09-05 12:18:10+0000 <tartarugafeliz> well, the thing is 
2011-09-05 12:18:14+0000 <arbrandes> The main question is, how is it going to 
be interactive, exactly?
2011-09-05 12:18:17+0000 <tartarugafeliz> is an animation, and I don't want to 
use flash
2011-09-05 12:18:28+0000 <mtyaka> i didn't understand the concept :) i don't 
speak portuguese so perhaps, that's the reason
2011-09-05 12:18:38+0000 <tartarugafeliz> hahahahahaah poor you mtyaka its 
truuuue
2011-09-05 12:18:39+0000 <mtyaka> yup, what is the interactivity?
2011-09-05 12:18:52+0000 <tartarugafeliz> the episodes will have different 
endings
2011-09-05 12:19:07+0000 <tartarugafeliz> depending on the choices you make 
during the story you'll see a different end
2011-09-05 12:19:12+0000 <tartarugafeliz> that's the main principle
2011-09-05 12:19:22+0000 <tartarugafeliz> on top of that we have a very 
interesting and funny story
2011-09-05 12:19:29+0000 <arbrandes> ah, ok, it's a relative simple kind of 
interactivity
2011-09-05 12:20:06+0000 <arbrandes> You don't want to use Flash, you say?  For 
the animation itself?
2011-09-05 12:20:18+0000 <tartarugafeliz> yes, they can help to raise a little 
bit of money but its really small… at least for this first pilot
2011-09-05 12:20:32+0000 <tartarugafeliz> yes, I would like to do png sequences 
with html arbrandes
2011-09-05 12:20:35+0000 <tartarugafeliz> what do you think?
2011-09-05 12:20:51+0000 <tartarugafeliz> so the interactivity will be small as 
possible on this first episode
2011-09-05 12:21:05+0000 <tartarugafeliz> because I thought I would have to do 
everything by myself, so its really just a test. really simple.
2011-09-05 12:21:17+0000 <tartarugafeliz> with just one end this time.
2011-09-05 12:21:32+0000 <mtyaka> how long would the animations be?
2011-09-05 12:21:36+0000 <tartarugafeliz> but I still need help to program 
this, cause otherwise I would have to do everything in flash
2011-09-05 12:21:46+0000 <tartarugafeliz> the whole episode is about 7 min 
mtyaka
2011-09-05 12:21:49+0000 <arbrandes> The main issue I see here is download size
2011-09-05 12:22:05+0000 * arbrandes thinking
2011-09-05 12:22:09+0000 <mtyaka> yes, that would be one huge png...
2011-09-05 12:22:11+0000 <tartarugafeliz> its true… specially because its not 
only animations, there are the voices of the characters too
2011-09-05 12:22:16+0000 <tartarugafeliz> hahahahahaha
2011-09-05 12:22:40+0000 <tartarugafeliz> what would be a good solution here in 
your opinion?
2011-09-05 12:22:43+0000 <arbrandes> I'm thinking this would have to be HTML5
2011-09-05 12:22:47+0000 <arbrandes> mtyaka? ^
2011-09-05 12:23:04+0000 <tartarugafeliz> why? (sorry i don't understand)
2011-09-05 12:23:24+0000 <tartarugafeliz> ahhh and does it work on every 
browser already the html5?
2011-09-05 12:23:39+0000 <tartarugafeliz> because we really need to make this 
as accessible as possible for all kids
2011-09-05 12:23:59+0000 <arbrandes> tartarugafeliz, yes, that is the big 
problem:
2011-09-05 12:24:01+0000 <mtyaka> i agree with arbrandes, it will be easier if 
animations are just videos, we can play them using html5 or fallback to flash 
in browsers that don't support html5 video yet....
2011-09-05 12:24:15+0000 <mtyaka> ... although it depends on the kind of 
interactivity we are going for
2011-09-05 12:24:19+0000 <tartarugafeliz> ahh and can we interact with the 
videos?
2011-09-05 12:24:25+0000 <arbrandes> mtyaka, I was thinking more of HTML5 canvas
2011-09-05 12:24:30+0000 <arbrandes> BUT...
2011-09-05 12:24:37+0000 <arbrandes> I don't know how hard/easy it would be
2011-09-05 12:24:43+0000 <antoviaque> mtyaka: good idea the videos, especially 
because compatibility is good thanks to video.js & co
2011-09-05 12:24:56+0000 <arbrandes> tartarugafeliz, you have valid concerns 
regarding browser compatibility
2011-09-05 12:25:04+0000 <arbrandes> IE8 is out of the question for HTML5
2011-09-05 12:25:14+0000 <mtyaka> the question is, how exactly do we need to 
interact with the videos?
2011-09-05 12:25:19+0000 <tartarugafeliz> we can mix video and the 
interactivity is in html is that it?
2011-09-05 12:25:29+0000 <tartarugafeliz> mtyaka: we click on yes or no
2011-09-05 12:25:35+0000 <tartarugafeliz> we click on the hull of the turtle
2011-09-05 12:25:38+0000 <arbrandes> However, I don't think using sprites will 
work for this: the PNG will just be too big
2011-09-05 12:25:42+0000 <tartarugafeliz> simple interactions like this for 
this first episode
2011-09-05 12:26:30+0000 <tartarugafeliz> arbrandes: agreed
2011-09-05 12:26:46+0000 <antoviaque> could be a mix of HTML/JS for interaction 
and videos for the animations, no?
2011-09-05 12:27:02+0000 <tartarugafeliz> I like this solution
2011-09-05 12:27:16+0000 <arbrandes> tartarugafeliz, question: will the 
interactive part be _during_ the animation, or will it stop at a menu, or 
something like that?
2011-09-05 12:27:25+0000 <mtyaka> arbrandes: excellent point
2011-09-05 12:27:32+0000 <arbrandes> antoviaque, yes, that's what I'm thinking
2011-09-05 12:27:33+0000 <tartarugafeliz> it stops when you have to interact
2011-09-05 12:28:10+0000 <tartarugafeliz> and then we can mix a small png 
sequence, for instance, to make them blink while they wait… and 2 buttons 
that on mouse over make a sound of yeeeeeyyy
2011-09-05 12:28:15+0000 <arbrandes> if it stops, then definitely HTML5 video 
(with Flash for fallback, if you want), with HTML/JS for interactions.
2011-09-05 12:28:38+0000 <arbrandes> Mouse over + sound is very HTML5 ;)
2011-09-05 12:28:43+0000 <tartarugafeliz> :D hurray!
2011-09-05 12:28:48+0000 <mtyaka> hehehe
2011-09-05 12:29:12+0000 <antoviaque> tartarugafeliz: do you have sketches that 
could help visualise?
2011-09-05 12:29:19+0000 <arbrandes> yes, that would be very good
2011-09-05 12:29:32+0000 <tartarugafeliz> yes, I have the begining of the 
storyboard, I'll show you
2011-09-05 12:31:45+0000 <tartarugafeliz> here: 
http://git.farsides.com/?a=tree&p=share&h=78199acf96a808d7854ec01fe24abcd6690d4515&hb=136d60d14ea3ad816f99492b2bdd82652cb38a72&f=Tartaruga%20Feliz%20e%20Seus%20Amigos/storyboard
2011-09-05 12:31:57+0000 <tartarugafeliz> the 16 and the 24 are the ones that 
shows interactivity
2011-09-05 12:32:54+0000 <arbrandes> tartarugafeliz, this may come in handy for 
this project: http://tumultco.com/hype/
2011-09-05 12:33:00+0000 <arbrandes> (it's YC funded, btw, hehehe)
2011-09-05 12:33:17+0000 <arbrandes> Just an idea, don't know if it's worth it 
at this stage
2011-09-05 12:33:42+0000 <tartarugafeliz> I'll have a look
2011-09-05 12:34:11+0000 <tartarugafeliz> thank you! :)
2011-09-05 12:34:22+0000 <tartarugafeliz> for the 20.png there is an 
interaction that you have to turn the hull, you have to click and then there's 
an animation that shows the hull turning to the other side
2011-09-05 12:34:30+0000 <tartarugafeliz> maybe that's the trickiest right now
2011-09-05 12:34:57+0000 <tartarugafeliz> but it can be that after you click 
the video starts again
2011-09-05 12:36:55+0000 antoviaque (antoviaque) is now online
2011-09-05 12:37:24+0000 <tartarugafeliz> this hype is really intersting 
arbrandes
2011-09-05 12:37:28+0000 <arbrandes> ok, interaction looks to be pretty 
straight-forward
2011-09-05 12:37:36+0000 <tartarugafeliz> yeap
2011-09-05 12:37:37+0000 <arbrandes> tartarugafeliz, yes, it does, doesn't it?
2011-09-05 12:38:00+0000 <tartarugafeliz> yup I'm watching a tutorial right now
2011-09-05 12:39:10+0000 <tartarugafeliz> I'll think seriously about it for 
later, but right now I think I'll go with what we already know :) thank you!
2011-09-05 12:39:31+0000 <antoviaque> tartarugafeliz: thinking like a real 
programmer ;p
2011-09-05 12:39:38+0000 <tartarugafeliz> hahahahahah I wish
2011-09-05 12:39:38+0000 <arbrandes> hehehee, yup :)
2011-09-05 12:40:23+0000 <tartarugafeliz> I need to give them a quote today so 
it would be good to see how much time would take for you guys to do this
2011-09-05 12:43:06+0000 <arbrandes> Ok, let's get down to it, then
2011-09-05 12:43:15+0000 <tartarugafeliz> :)
2011-09-05 12:43:16+0000 <arbrandes> Does this involve actually creating a 
website to host it?
2011-09-05 12:44:00+0000 <tartarugafeliz> Its just an html page, no 
registration or things like that
2011-09-05 12:44:13+0000 <antoviaque> tartarugafeliz: will there be a landing 
page?
2011-09-05 12:44:51+0000 <antoviaque> for hosting we can put it easily on 
farsides servers, but there may be stuff like that to think about yep
2011-09-05 12:44:53+0000 <tartarugafeliz> yes very simple one but beautiful :)
2011-09-05 12:45:23+0000 <tartarugafeliz> with a button for facebook (like) and 
twitter
2011-09-05 12:45:25+0000 <arbrandes> No "about" page, etc? only links?  Just a 
play button for the video?
2011-09-05 12:46:15+0000 <tartarugafeliz> I was thinking about doing like the 
one I did for card stories, everything on the landing page, with pictures and 
texts bellow the video, but without interactions, maybe an email link to send 
emails but that's it
2011-09-05 12:46:31+0000 <tartarugafeliz> just a play with the friends button 
to start the video, yes
2011-09-05 12:46:32+0000 <arbrandes> Ah, ok, really just one page, then
2011-09-05 12:46:36+0000 <tartarugafeliz> yes
2011-09-05 12:47:00+0000 <arbrandes> Ok, now the video:
2011-09-05 12:48:08+0000 <arbrandes> HTML5 (possibly video.js), at the end of 
the first part the user clicks yes or no, and then the second part plays
2011-09-05 12:48:18+0000 <tartarugafeliz> yeap
2011-09-05 12:48:35+0000 <arbrandes> What about the turtle's shell turning, 
again?
2011-09-05 12:48:37+0000 <tartarugafeliz> if you want I can give you the script 
too
2011-09-05 12:49:28+0000 <arbrandes> How is the user going to see/interact with 
that?  It's an endless loop that he can click?
2011-09-05 12:49:28+0000 <tartarugafeliz> its a silly joke in the middle, she 
turns to the other side to see a cloud, but she only turns the body, she 
forgets to turn the hull. So the narrator says, "oh no Turtle forgot to turn 
the hull, can you help her?" and then the kids click on it, and the story 
continues.
2011-09-05 12:50:04+0000 <arbrandes> Ah, ok
2011-09-05 12:50:17+0000 <arbrandes> It's just a pause in the video, then?  If 
the user clicks on the hull the video continues?
2011-09-05 12:50:24+0000 <tartarugafeliz> yes
2011-09-05 12:50:25+0000 <arbrandes> (but not if he clicks anywhere else?)
2011-09-05 12:50:31+0000 <tartarugafeliz> exactly
2011-09-05 12:50:37+0000 <tartarugafeliz> the hull would be a button
2011-09-05 12:50:51+0000 <arbrandes> cool
2011-09-05 12:51:56+0000 <tartarugafeliz> the script is here: 
http://git.farsides.com/?a=blob&p=share&h=24ea76a9973620e240a466de6eb71e419c395c4e&n=episodio1_tartaruga_f.doc
2011-09-05 12:52:04+0000 <tartarugafeliz> sorry its in portuguese!! :S
2011-09-05 12:52:09+0000 * arbrandes reading
2011-09-05 12:52:16+0000 <mtyaka> so it is basically the same as other 
interactions - the user clicks somewhere on the (paused) video and then the 
next video plays (depending on which "button" was pressed)
2011-09-05 12:54:06+0000 <tartarugafeliz> yes!
2011-09-05 12:54:18+0000 <antoviaque> tartarugafeliz: btw will it be agpl & 
creative commons? :p
2011-09-05 12:54:50+0000 <arbrandes> "muito bem, seu croass�", rofl
2011-09-05 12:54:53+0000 <tartarugafeliz> I want it to be. Although I'll need 
help to convince investors that this is a good thing. 
2011-09-05 12:54:58+0000 <tartarugafeliz> HAAHAHAHAHAHAH arbrandes
2011-09-05 12:55:44+0000 <tartarugafeliz> I have an english version too that is 
not the final, but its really close, I'll put there for everyone else to be 
able to read
2011-09-05 12:55:44+0000 dachary (dachary) is now online
2011-09-05 12:56:26+0000 <tartarugafeliz> here you go, in english: 
http://git.farsides.com/?a=blob&p=share&h=c7449551a07c578aff1239d53eb561362e5621ae&n=episodio1_tartaruga_eng.doc
2011-09-05 12:56:37+0000 <arbrandes> Is Xavier really going to narrate in 
portuguese?  Oh, I'm REALLY going to have to listen to this, lololol
2011-09-05 12:56:59+0000 <antoviaque> arbrandes: ahahah, it was the goal, but 
my accent sucks too much :p
2011-09-05 12:57:06+0000 <tartarugafeliz> HAHAHAHAHAHAHA
2011-09-05 12:57:11+0000 <antoviaque> tartarugafeliz already recorded the 
voices actually : )
2011-09-05 12:57:17+0000 <mtyaka> thanks for the english version :)
2011-09-05 12:57:33+0000 <tartarugafeliz> yes, I'll put everything I have there
2011-09-05 12:57:45+0000 <arbrandes> antoviaque, hahaha, I guess having an 
accent is the whole point! ;)
2011-09-05 12:58:02+0000 <antoviaque> hehe, yep ;p
2011-09-05 12:58:28+0000 <antoviaque> but kids would have a hard time 
understanding what I say, so tartarugafeliz vetoed me at the end *snif* :(
2011-09-05 12:58:44+0000 <tartarugafeliz> awww I'm so sorry, you'll do the 
english and the french versions
2011-09-05 12:59:04+0000 <arbrandes> hehehehe :)
2011-09-05 12:59:22+0000 <antoviaque> brings back memories to talk about this 
project tartarugafeliz, I'd forgot how much work you've already done on it!
2011-09-05 12:59:42+0000 <tartarugafeliz> :)
2011-09-05 13:00:09+0000 <arbrandes> Ok, I think I have on handle on the work 
involved, so the next question is: who?  and then, when?
2011-09-05 13:00:16+0000 <tartarugafeliz> I'm uploading the music theme and the 
voices of the characters too for you amusement. hahahaha
2011-09-05 13:00:27+0000 <arbrandes> Who's going to be involved directly?  
mtyaka, antoviaque?
2011-09-05 13:00:34+0000 <antoviaque> yep, that's good questions - when would 
you have to produce it?
2011-09-05 13:00:49+0000 <tartarugafeliz> Probably on the next 3 weeks
2011-09-05 13:00:56+0000 <antoviaque> given the schedule on CS, it's probably 
going to depend on it
2011-09-05 13:01:00+0000 <tartarugafeliz> depending if I'm accepted or not
2011-09-05 13:01:14+0000 <tartarugafeliz> I'm not accepted yet, that's 
important to remember
2011-09-05 13:01:19+0000 <antoviaque> ok - when will you have the final answer?
2011-09-05 13:01:30+0000 <tartarugafeliz> It will depend on this quote I guess, 
I'll have the answer in max 10 days
2011-09-05 13:02:21+0000 <antoviaque> ok, that gives some time to finish the 
current plans for CS, it would be hard to spare some time from arbrandes or 
mtyaka before that I think
2011-09-05 13:02:32+0000 <arbrandes> Ideally we'd start work on it after CS 
2.0, in other words, after Sep. 15
2011-09-05 13:02:39+0000 <tartarugafeliz> no problem, we need to animate 
everything before anyways
2011-09-05 13:03:00+0000 <tartarugafeliz> its good!
2011-09-05 13:03:18+0000 <antoviaque> tartarugafeliz: yes and no, probably good 
to do a very quick prototype before you start the bulk of the animation work
2011-09-05 13:03:32+0000 <antoviaque> arbrandes: mtyaka: more your part though 
: )
2011-09-05 13:03:43+0000 <tartarugafeliz> ahhh ok, I can give a first batch, 
say till the first interaction
2011-09-05 13:03:54+0000 <tartarugafeliz> and then we test and see from there
2011-09-05 13:04:04+0000 <arbrandes> I'd be very surprised if this took more 
than a week, or maybe even a weekend, if me, mtyaka, antoviaque, and you, 
tartarugafeliz, work a sprint on it.
2011-09-05 13:04:22+0000 <tartarugafeliz> and I'm calling a friend of mine to 
help me with the animations too
2011-09-05 13:04:53+0000 <tartarugafeliz> that would be amazing to finish in a 
weekend :O
2011-09-05 13:04:54+0000 <mtyaka> yup, it seems like it shouldn't be too much 
work, but it'd be good to make a quick prototype to make sure there aren't any 
nasty surprises - i don't have much experience with html5 video and neither 
flash
2011-09-05 13:05:22+0000 <arbrandes> mtyaka, agreed 100%
2011-09-05 13:05:23+0000 <antoviaque> yup btw - didn't say it before but would 
be very happy to work some code too there, it's simple and full of videos :p
2011-09-05 13:05:30+0000 <tartarugafeliz> :D
2011-09-05 13:05:32+0000 <tartarugafeliz> cool!
2011-09-05 13:05:49+0000 <arbrandes> antoviaque, you're the one with the most 
experience with video.js right now, so you're help would be very welcome ;)
2011-09-05 13:05:51+0000 <mtyaka> arbrandes, i must say i am a bit 
disappointed, i thought you will quote the estimate in bananas :)
2011-09-05 13:05:59+0000 <arbrandes> hahahahha, mtyaka 
2011-09-05 13:06:15+0000 <tartarugafeliz> hahahahahahahaahahahahahah
2011-09-05 13:06:29+0000 <antoviaque> mtyaka: rofl :D
2011-09-05 13:06:29+0000 <arbrandes> (just a minute, gotta answer the door)
2011-09-05 13:07:59+0000 <mtyaka> i'll be back in about 30 minutes
2011-09-05 13:08:08+0000 <tartarugafeliz> no prob
2011-09-05 13:08:14+0000 <tartarugafeliz> I'll be here the whole day :)
2011-09-05 13:11:52+0000 <antoviaque> tartarugafeliz: ok, for your quote - I 
count a 1-week sprint it's 3300/4 euros (arbrandes) + 20h*20 euros (mtyaka) -- 
does that sound alright?
2011-09-05 13:12:15+0000 <antoviaque> (this is without Farsides charging 
anything and my time free btw :p )
2011-09-05 13:13:17+0000 <antoviaque> (so 1200-1300 euros)
2011-09-05 13:15:52+0000 <tartarugafeliz> ok I understand… but I think for 
the quote they're asking me its too much… and its not that I don't think its 
not worth this money, its just that for Brazil this is very expensive… and I 
don't want to lose this opportunity because of that, so I was thinking if there 
is a way to make it in less time, maybe?
2011-09-05 13:16:08+0000 <tartarugafeliz> and btw, thank you Farsides and 
antoviaque for helping!
2011-09-05 13:16:15+0000 <antoviaque> :)
2011-09-05 13:16:42+0000 <antoviaque> yup, that's why I'm asking - maybe let's 
do it the other way around. How much do you think you can put for development 
in your quote?
2011-09-05 13:22:12+0000 <tartarugafeliz> I'm thinking about this right now… 
because this is the real price to do this kind of project right?
2011-09-05 13:22:34+0000 <tartarugafeliz> I can't try to make it cheaper just 
to get the investors, they need the real thing
2011-09-05 13:23:16+0000 <antoviaque> this is actually lower than the real 
price as said before - but what can be adapted is the time spent on it
2011-09-05 13:23:35+0000 <tartarugafeliz> ok then
2011-09-05 13:23:56+0000 <tartarugafeliz> we can discuss this when they're back 
:)
2011-09-05 13:24:25+0000 <arbrandes> back, sorry
2011-09-05 13:24:30+0000 <antoviaque> tartarugafeliz: yep, but we can try to 
see what would be the maximum time that can be allocated to this
2011-09-05 13:24:37+0000 <antoviaque> re arbrandes : )
2011-09-05 13:25:08+0000 <antoviaque> tartarugafeliz: what would have been the 
ideal price that you would have liked to hear? : )
2011-09-05 13:25:29+0000 <tartarugafeliz> I don't know.
2011-09-05 13:26:48+0000 <arbrandes> +1 for doing this the "other way around": 
what is the maximum you think they'll accept?
2011-09-05 13:27:05+0000 <arbrandes> Or maybe not the maximum, but a 
reasonable, competitive amount for Brazil
2011-09-05 13:27:42+0000 <tartarugafeliz> can you help me with this arbrandes?
2011-09-05 13:27:52+0000 <arbrandes> let's see
2011-09-05 13:29:22+0000 <arbrandes> the average developer hired "off the 
street" costs on average between 6000 and 8000 reais per month for the company 
(the poor developer gets paid much less, half of that goes to the government, 
hehehe)
2011-09-05 13:30:06+0000 <arbrandes> Let's say 1500 reais for a week's work, on 
the cheap
2011-09-05 13:32:22+0000 <arbrandes> I'd do it this once for less, say, 1000 
reais + 10% for taxes, etc.
2011-09-05 13:32:36+0000 <arbrandes> Less if there's less work involved
2011-09-05 13:32:54+0000 <arbrandes> (pending the prototype)
2011-09-05 13:33:27+0000 <arbrandes> I don't know, really, would this be 
charged to Farsides, or to me and mtyaka directly?
2011-09-05 13:34:48+0000 <tartarugafeliz> I don't know who's going to pay, so I 
depend on that information to answer that to you… It can happen that people 
from the project like it so much that they'll pay themselves this prototype and 
help me to attract investors… who knows!
2011-09-05 13:35:20+0000 <arbrandes> Are we discussing what they'll expect 
you'll charge, or are we discussing how much time to devote to this under 
Farsides, or something else? :)
2011-09-05 13:36:46+0000 <tartarugafeliz> Its nice of you arbrandes to propose 
to lower your rate, but I prefer to pay your price and just adjust the volume 
of work itself, it can be something really rough, its just a prototype, it 
doesn't need to be perfect, we don't even need a website right now
2011-09-05 13:37:20+0000 <tartarugafeliz> we're discussing the time you're 
going to devote to this under Farsides, yes.
2011-09-05 13:37:39+0000 <antoviaque> yep, that makes it simpler this way I 
think
2011-09-05 13:38:07+0000 <antoviaque> basically tartarugafeliz you hire 
farsides to do the dev part of this project, right?
2011-09-05 13:38:13+0000 <tartarugafeliz> yeap
2011-09-05 13:38:20+0000 <arbrandes> ahhh, ok, that does make it much simpler, 
then
2011-09-05 13:38:27+0000 <mtyaka> back
2011-09-05 13:38:43+0000 <arbrandes> Mainly because then we can make a real 
sprint out of it, even if it's shorter than usual
2011-09-05 13:39:30+0000 <tartarugafeliz> with 2000 reais (857 euros), what can 
we do?
2011-09-05 13:40:14+0000 <antoviaque> hmm, a 3 days sprint I think (would need 
to get blanchard to confirm)
2011-09-05 13:40:16+0000 <arbrandes> that's for you to say, antoviaque :)
2011-09-05 13:40:26+0000 <antoviaque> yep : )
2011-09-05 13:41:11+0000 <antoviaque> let me calculate quickly 
2011-09-05 13:42:12+0000 <arbrandes> I imagine that in 3 days, if the videos 
are transcoded and ready to be manipulated (antovique'll be able to help 
there), we can deliver something working pretty well.
2011-09-05 13:44:03+0000 <arbrandes> (Also dependent on  most of the design of 
the page itself being ready beforehand)
2011-09-05 13:44:22+0000 <antoviaque> yep - again blanchard will double check, 
but it gives a 3 days sprint (24 hours of arbrandes + 18 of mtyaka)
2011-09-05 13:46:28+0000 <arbrandes> tartarugafeliz, I'd forego Flash fallback 
for this first go at it, though.  It not only doubles the work for you, but it 
adds a bit of complexity to the page.  But it's your decision, of course.
2011-09-05 13:47:21+0000 <arbrandes> (on the other hand, your animation will 
work on tablets and smartphones, too ;)
2011-09-05 13:47:24+0000 <antoviaque> arbrandes: for compatibility, we could 
maybe use the video fallback?
2011-09-05 13:47:42+0000 <tartarugafeliz> yes, I know, I'm not even making the 
animation on Flash
2011-09-05 13:48:21+0000 <arbrandes> antoviaque, what do you mean, exactly?  
video.js already has a flash fallback?
2011-09-05 13:48:23+0000 <antoviaque> If we only use the <video> tag from 
HTML5, then it can be compatible - but yep it adds complexity anyway, so 
probably not for this
2011-09-05 13:48:26+0000 <antoviaque> arbrandes: yep
2011-09-05 13:48:36+0000 <arbrandes> ahh, that's awesome, maybe it'll be easy, 
then
2011-09-05 13:48:53+0000 <arbrandes> needs further investigation
2011-09-05 13:49:06+0000 <mtyaka> video fallback should be easy, we'd only need 
to also encode the video into flv
2011-09-05 13:49:11+0000 <antoviaque> yep, still some issues to plan for, since 
it's a different player then
2011-09-05 13:49:16+0000 <tartarugafeliz> but guys, there's somehting important 
here: this is just a prototype, to show on the day of the event, it doesn't 
even need to be available online yet
2011-09-05 13:49:25+0000 <arbrandes> ahh, ok
2011-09-05 13:49:31+0000 <antoviaque> tartarugafeliz: that solves it then, 
perfect :)
2011-09-05 13:49:35+0000 <tartarugafeliz> :)
2011-09-05 13:49:40+0000 <tartarugafeliz> reaallllyyy simple. ahhahaha
2011-09-05 13:49:43+0000 <mtyaka> but i a bit worry that catching clicks over 
flash video will not work too well... i never actually tried that, but i have 
hunch there might be problems
2011-09-05 13:49:53+0000 <arbrandes> when is the event, by the way?
2011-09-05 13:50:12+0000 <antoviaque> mtyaka: yep
2011-09-05 13:50:18+0000 <arbrandes> mtyaka, oh, you can be *certain* there'll 
be problems, *specially* on the browsers that need it, lol
2011-09-05 13:50:22+0000 <tartarugafeliz> they say its in october, but there's 
no date decided yet, because first they need to see how much time all the 
chosen projects will need to get ready
2011-09-05 13:50:42+0000 <tartarugafeliz> they're still choosing the finalists
2011-09-05 13:50:44+0000 <tartarugafeliz> :D
2011-09-05 13:50:45+0000 <mtyaka> hehe well said, arbrandes
2011-09-05 13:51:19+0000 <tartarugafeliz> and its in SP arbrandes, you'll be 
able to go see me talking with people! :D ra!
2011-09-05 13:51:36+0000 <tartarugafeliz> (if I'm chosen of course. ahhaha)
2011-09-05 13:55:40+0000 <antoviaque> arbrandes: want to do the 121?
2011-09-05 13:56:13+0000 <arbrandes> hahaha, tartarugafeliz, yes, that's what I 
was thinking ;)
2011-09-05 13:56:23+0000 <arbrandes> antoviaque, yup, let's!
2011-09-05 13:56:25+0000 <tartarugafeliz> :)
2011-09-05 13:56:34+0000 <arbrandes> antoviaque, 5 minutes?
2011-09-05 13:56:40+0000 <antoviaque> perfect : )
2011-09-05 13:56:49+0000 <antoviaque> time for me to move & grab my headsets
2011-09-05 13:56:58+0000 <antoviaque> brb
2011-09-05 14:00:49+0000 antoviaque1 (antoviaque1) is now online
2011-09-05 14:04:32+0000 <antoviaque1> arbrandes: ready whenever you are (just 
remind me again your phone number - this time I'll put it in my cellphone ;p)
2011-09-05 14:05:26+0000 <arbrandes> antoviaque1, last time we went back to 
bbb, it worked well.  Phone line, not so much. ;)
2011-09-05 14:05:38+0000 <arbrandes> We can try it again, though, +552125359762
2011-09-05 14:05:42+0000 <antoviaque1> ah true - ok for bbb
2011-09-05 14:05:48+0000 * antoviaque1 creating the room
2011-09-05 14:07:01+0000 <antoviaque1> 
http://demo.bigbluebutton.org/bigbluebutton/demo/create.jsp?action=invite&meetingID=antoviaque%27s+meeting
2011-09-05 14:15:28+0000 dachary (dachary) is now online
2011-09-05 17:14:30+0000 girish (girish) is now online
2011-09-05 17:15:40+0000 * girish slaps dachary around a bit with a large 
fishbot
2011-09-05 17:41:06+0000 <antoviaque1> hi girish :)
2011-09-05 17:41:23+0000 <tartarugafeliz> GAAHAHAHAHA
2011-09-05 17:41:37+0000 sdfsdf (sdfsdf) is now online
2011-09-05 17:41:52+0000 * sdfsdf slaps tartarugafeliz around a bit with a 
large fishbot
2011-09-05 17:41:56+0000 <tartarugafeliz> hahahahahahah
2011-09-05 17:42:17+0000 <antoviaque1> It's a slap invasion
2011-09-05 17:49:04+0000 <dachary> I'm not sure I like this girish character
2011-09-05 18:01:46+0000 <tartarugafeliz> :P
2011-09-05 18:49:39+0000 dachary (dachary) is now online
2011-09-05 18:50:48+0000 dachary1 (dachary1) is now online
2011-09-05 18:51:43+0000 dachary (dachary) is now online
2011-09-05 19:06:21+0000 dachary (dachary) is now online
2011-09-05 19:12:29+0000 antoviaque (antoviaque) is now online
2011-09-05 19:20:27+0000 arbrandes (arbrandes) is now online
2011-09-05 21:27:13+0000 antoviaque (antoviaque) is now online
_______________________________________________
Farsides mailing list - [email protected]

Wiki:  http://farsides.com/
List:  http://farsides.com/ml/
Forum: http://farsides.com/forum/
Ideas: http://farsides.com/ideas/
Chat:  http://farsides.com/chat/

Reply via email to