Janten, sigana gumantung kana kaperyogian sareng tujuan.

Sim kuring sareng pun anak nganggo basa Sunda di rorompok (sanaos ayeuna
matuh di Jerman) pedah aki nini barudak, oge kulawarga ti sisi ti gigir
sadayana nganggo basa Sunda. Karunya ka pun anak pami nuju mudik henteu
tiasa basa Sunda mah.

Dian.

2008/6/18 <[EMAIL PROTECTED]>:
Satuju kang Dian. Ngan masalahna BS kahalangan ku BI keur tingkat nasional
mah. Lamun lokal mah sigana tiasa. Ari perkara kecap ilmiah nu teu bisa
diterjemahkeun mah, nya kecap aslina we da BI ge kitu. Maksakeun
diterjamahkeun malah jadi teu ngarti nu maca.

Baktos,
Waluya

---- Pesan asli ----
Dari: Dian Nugraha

Naon ari 'ilmiah' teh? :-)
Numutkeun kuring mah basa naon wae tiasa dianggo pikeun panalungtikan
ilmiah.
Perkawis istilah-istilah kosta, kantun dialihbasakeun ku nganggo aturan
anu tos didefinisikeun.


[Non-text portions of this message have been removed]

Kirim email ke