Are you referring to the little strokes after the tablature letter 'a' as found, say, on page 115 in the ms? - I take them to be rests. Incidentally, in an earlier private correspondence about this particular ms I pointed out that the source contains some works very similar in texture to those by Nathanael Diesel in the very large ms compilation held in the Royal Library Copenhagen (Diesel was employed at the Danish royal court around 1740) thus confirming Nordic acquaintance with this sort of repertoire. I'd also suggest a date of around 1740 for the compilation of the Hertzberg MS. The works are treble and bass orientated and thus probably the instrument had bass bourdons on the fourth and fifth courses - perhaps even on the thumb side (like a lute). Whilst I'd agree that the likely instrument for the Hertzberg book pieces is the five course guitar (probably with bourdons), the music is also eminently playable on the five course mandora (an instrument rapidly gaining in popularity across Europe around this time) so this other possibility should not be ruled out. Indeed, a very interesting ms source (CZ-Brn Ms D189) equates intabulated pieces for the guitar and also for the mandora/gallichon(here called Callezono). For example, f. 48 has a 'Fundamenta Chytarra' and 48v has 'Accordo Chytarra et Mandora' with many pieces following (f.48v - f. 96v) for a five course guitar or mandora. Finally, regarding the old-fashioned nature of some of the contents of the Hertzberg book, it's not unusual for a young pupil to copy out works given them by their teacher. It's therefore not surprising that a teacher from an earlier generation would have passed on works from their own youth. MH __________________________________________________________________
From: G. C. <kalei...@gmail.com> To: Martyn Hodgson <hodgsonmar...@yahoo.co.uk> Cc: AJN <arthurjn...@verizon.net>; "chriswi...@yahoo.com" <chriswi...@yahoo.com>; "theoj89...@aol.com" <theoj89...@aol.com>; "baroque-lute@cs.dartmouth.edu" <baroque-lute@cs.dartmouth.edu> Sent: Sunday, 3 January 2016, 20:12 Subject: Re: [BAROQUE-LUTE] Re: Ms 5038 in Norway, ca 1830? I haven't seen those accentuated "a"s before in a BG ms. G. -- To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html