Hi Marco,
"cammina" contains text "camminare" any word using stemming using
> language "it" (: tried also with Italian:)
>
> But I always get false() with any combination whereas it works neatly
> with embedded English and German.
>
For some reasons, the Lucene stemmer transforms 'camminare' to 'camminar'.
This can be observed by using ft:tokenize or ft:normalize:
ft:tokenize('camminare', { 'language': 'it', 'stemming': true() })
BaseX comes with various builtin stemmers. If you have a suitable
Italian stemmer, we could include it in our base distribution.
Spero che aiuti,
Christian
