Hello Mark,
I use umlauts myself and have no problem transcoding to pdf with very
much the same code as yours. Which xml-encoding do you use in the svg?
I use
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-15"?>
and simply write out the umlauts in the svg.
The result is correct in svg as well as in transcoded pdf.
Cheers,
Robert
Mork Ork wrote:
> Hello,
>
> i try to transform a SVG string into a PDF. But now where i have to use
> german umlauts like Ä,Ö,Ü theres a problem:
>
> My SVG is in UTF-8 and looks like this:
>
> id="tspan6095">(2) Abladestelle - Lagerort -
> Verwendungsschlüssel</tspan></text>
>
> If i transcode it into PDF its not properly encoded, there are some
> hieroglyph instead of the umlauts.
>
> This is my code:
>
> public static String convert(String svgMsg, String labelId) {
>
> File pdf = new File(labelId + ".pdf");
> OutputStream outputStream;
> try {
> outputStream = new FileOutputStream(pdf);
> PDFTranscoder transcoder = new PDFTranscoder();
> TranscoderInput input = new TranscoderInput(new
> StringReader(svgMsg));
> TranscoderOutput output = new TranscoderOutput(outputStream);
> transcoder.transcode(input, output);
> outputStream.flush();
> outputStream.close();
>
> Can anyone tell me how to deal with the umlaut?
>
> Thanks a lot
>
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
