Thanks a lot for your answers. I understand that I should learn more of SVG to really exploit Batik's features. However, it seems that Batik could really help me. And by the way, I tried to search the mailing list history but I was lost with the non-nabble interface.
Regards, Habib
