How about splitting the text so that each sentence is one line. Then use Text > Process Duplicate Lines…
-- This is the BBEdit Talk public discussion group. If you have a feature request or need technical support, please email "supp...@barebones.com" rather than posting here. Follow @bbedit on Twitter: <https://twitter.com/bbedit> --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "BBEdit Talk" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bbedit+unsubscr...@googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bbedit/FC93F696-7E50-467C-A13D-414C3BFB49E2%40me.com.