I am both surprised and excited that you selected me to serve as a "Translator" for your project. Because I have long had an interest in your cause, I was eager to lend my support.
It was a sobering moment when I heared from "Jamil Ahmed". I'm greatfull to you for your lessons/tips on "How-to-translate. My special thanks to "Samia" for her valuable review on my translations. I was fortunate that she had a remarkable patience while reviewing. Thank you for correcting those unwise translations. I hope all concerned will meet with every success in your praiseworthy endeavors. These efforts will benefit many. I would like very much to accompany the team for future translations. Regards MAK new wannabe --- Jamil Ahmed wrote: > Sorry, new translator will be "mahay alam khan". :) "What is in name" said William Shakespeare..... "I like when someone praises me" said Rabindranath Tagore ;-) > > warm regards > > runa Heard from "Jamil Ahmed" that you(RonyB) are a busy women indeed......it was nice of you, without your final deed; our efforts could've drained in vain. Regards mak new wannabe Send instant messages to your online friends http://uk.messenger.yahoo.com ------------------------------------------------------- This SF.Net email is sponsored by: Power Architecture Resource Center: Free content, downloads, discussions, and more. http://solutions.newsforge.com/ibmarch.tmpl _______________________________________________ http://www.bengalinux.org Bengalinux-gnome-tran mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-gnome-tran
