Jamil Ahmed wrote:
As per Gnome schedule, 2.14 will be released on 13/15th March, 2006.
http://live.gnome.org/TwoPointThirteen
IMO, it will be best if we start working from 1st Feb, 2006 -- Release
of "GNOME 2.14.0 Beta 1". So no more major string change will be there.
And we will get around 40 days to update translations for 2.14.0.
IMO, it might not be a very nice idea per se. Every week, the string
changes are enormous and this will pile up so badly that by 1st February
we might be looking at a plunge from the present 78% to abt 50%, if not
more. Additionally there is the chance of packages being branched out,
in which case the changes made currently in October will languish in the
HEAD and the branched out packages will not be updated and again we lose
on the stats. IMHO, it might be better if we do not disrupt the current
flow but take it albeit a little slow. Since most of the volunteers set
aside a little spare time from their busy schedule for this work,
perhaps we can monitor and update the files weekly/fortnightly. This way
we will not drop too badly and the work can be consistently done. This
lack of consistency was what got us into trouble in the past.
Perhaps every weekend, someone can make a list of all the files that are
incomplete or which have had changes made onto them and sent it out to
the list/translators along with the name with the last translator, so
that modifications can be made onto it. Even if we do it weekly or
fortnightly the we can get ample time for reviewing and comfortably
finish the work.
>Mak: Where is "gnome-applets-locations" ?? Let us know the status! We
can get 80% status in Gnome 2.12.2 if we can submit this file translated.
Mak, do let me know if u need any help. btw... last time when i did this
one... i scheduled the task according to alphabets. This way it can be
done faster and w/o too much pressure.
hth
regards
Runa
-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by the JBoss Inc.
Get Certified Today * Register for a JBoss Training Course
Free Certification Exam for All Training Attendees Through End of 2005
Visit http://www.jboss.com/services/certification for more information
_______________________________________________
http://www.bengalinux.org
Bengalinux-gnome-tran mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bengalinux-gnome-tran
