---------------------------------------------------------------------

WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP
Edisi: Bahasa Indonesia

Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh
Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir.

---------------------------------------------------------------------

Edisi ini diterbitkan pada:

Selasa 15 November 2011 14:30 UTC



** SEA GAMES: INDONESIA BAYAR SUPORTER

** CLINTON TAWARKAN BANTUAN BAGI ASIA 

** SMARTPHONE SAMSUNG PALING  LARIS

** BURSA KERJA BELANDA MANDEG

** ARTIKEL 1: KEPENTINGAN PAPUA DIABAIKAN 

** ARTIKEL 2: GEREJA DITUTUP? PAKAI JALANAN SAJA! 

** ARTIKEL 3: ORANG UTAN PUNAH KARENA PRODUSEN SAWIT 

** ARTIKEL 4: CINA MEMIKAT SENIMAN BELANDA 



* SEA GAMES: INDONESIA BAYAR SUPORTER

JAKARTA (AFA) - Para siswa Indonesia dibayar untuk menjadi suporter bagi 
negara-negara lawan di kejuaraan olahraga Asia Tenggara SEA Games, termasuk 
bagi musuh bebuyutan, Malaysia, demikian lapor media pemerintah. 
Ratusan siswa SMP dan SMA di Palembang, Sumatera Selatan, tuan rumah SEA Games 
bersama dengan Jakarta, ditempatkan di beberapa tempat pertandingan untuk 
bertindak sebagai suporter, lapor kantor berita Antara, Senin malam (14/11). 
Para siswa dilengkapi dengan bendera dan T-shirt. Pada satu pertandingan mereka 
juga diminta bersorak sorai bagi Malaysia, meskipun adanya sejarah panjang 
permusuhan antara kedua negara. 
"Mulutku untuk Malaysia, tapi hatiku tetap untuk Indonesia," kata salah satu 
siswa, Riza Novita. 
11 negara bersaing merebut ratusan medali emas pada SEA Games yang berlangsung 
sampai 22 November. Kejuaraan olahraga ini tidak banyak diliput di luar Asia 
Tenggara namun tetap menjadi kebanggaan nasional besar antara negara-negara 
bersaing.


* CLINTON TAWARKAN BANTUAN BAGI ASIA

BANGKOK (AFA) - Menteri Luar Negeri Amerika Serikat, Hillary Clinton akan 
mengumumkan dukungan baru bagi Filipina dan negara Asia yang dilanda banjir, 
Thailand, dalam  upaya membangun hubungan dengan sekutu kunci AS, kata pihak 
berwenang Selasa (15/11).

Clinton tiba Selasa di Filipina dan akan akhir pekan ini akan bertolak ke 
Thailand, sebagian daerah yang menjadi fokus kerjasama baru AS di Asia. Secara 
terpisah, presiden Barack Obama mengunjungi Australia, sekutu lamanya di 
wilayah tersebut. 

Para pejabat mengatakan Clinton akan mengadakan pembicaraan Rabu (16/11) dengan 
Presiden Filipina Benigno Aquino dan mengunjungi kapal perang, pada saat 
ketegangan tinggi antara Manila dan Beijing atas wilayah-wilayah yang 
disengketakan di Laut Cina Selatan. 

Amerika Serikat baru-baru ini meminjamkan Filipina kapal perusak dan Clinton 
akan membahas penawaran kapal untuk kedua kalinya, kata seorang pejabat. 

Mereka mengatakan Clinton juga akan mencari cara dalam meningkatkan kerjasama 
di laut. Upaya militer AS baru-baru ini dengan bekas koloninya berfokus pada 
pemberantasan gerilyawan Islam di wilayah selatan Mindanao. 

Seorang pejabat Departemen Pertahanan mengatakan Amerika Serikat tidak sedang 
berusaha untuk membangkitkan ketegangan di Laut Cina Selatan, di mana Beijing 
terjebak dalam berbagai perselisihan dengan negara-negara tetangga, termasuk 
Filipina dan Vietnam.


* SMARTPHONE SAMSUNG PALING  LARIS

EGHAM (ANP) - Kelompok perusahaan teknologi Korea Selatan, Samsung pada kuartal 
ketiga tahun ini, menjual smartphone paling banyak di seluruh dunia. 
Untuk pertama kalinya perusahaan berhasil melampaui merk pesaing, Nokia di 
pasar krusial seperti Eropa Barat dan Asia, menurut angka yang dipublikasikan 
oleh lembaga riset pasar Gartner, Selasa (15/11). 
Secara keseluruhan, Samsung berhasil menjual 24 juta smartphone. Menurut 
Gartner, prestasi disebabkan oleh larisnya penjualan smartphone Galaxy.


* AEX DIBUKA RUGI

AMSTERDAM (ANP) - Selasa (15/11), Bursa saham di Amsterdam dibuka dengan 
kerugian. Pasar saham Eropa lainnya juga dibuka sedikit lebih rendah. 
Investor masih khawatir Italia dan Spanyol akan semakin sulit meminjam uang 
karena kenaikan suku bunga obligasi pemerintah Italia dan Spanyol, sehingga 
memperparah krisis utang di zona euro. 
Indeks AEX di Amsterdam pada jam perdagangan pertama tercatat 0,6 persen lebih 
rendah pada 295,19 poin. Indeks MidKap turun 0,3 persen menjadi 456,16 poin. 
Bursa di Paris, Frankfurt dan London rugi antara 0,3 dan 1,1 persen. Volume 
perdagangan di pasar saham Eropa sedang mengalami penurunan.


* BURSA KERJA BELANDA MANDEG

DEN HAAG (ANP) - Pertumbuhan pasar tenaga kerja Belanda tersendat. Jumlah 
pekerjaan baru pada kuartal ketiga hampir tidak ada, sementara jumlah lowongan 
kerja yang ada berkurang. Demikian laporan terbaru dari Biro Pusat Statistik 
Belanda (CBS), Selasa (15/11). 
Pada kuartal ketiga, Belanda memiliki 33 ribu lowongan pekerjaan. "Setelah itu 
angka lowongan kerja hanya meningkat 0,4 persen dibanding tahun sebelumnya,'' 
kata ekonom CBS, Symon Algera. "Itu berarti pertumbuhan pasar tenaga kerja 
mengalami stagnasi."
Terutama di sektor pemerintah, lowongan kerja banyak berkurang pada kuartal 
tersebut. Pengurangan sebagian disebabkan karena pemangkasan 15 ribu lapangan 
kerja. 
Dalam sektor perdagangan, transportasi dan katering lapangan kerja bertambah 31 
ribu. Sementara jumlah pekerjaan pada sektor industri dan konstruksi berkurang 
sebanyak 13 ribu.


* POLISI INGGRIS TANGKAP TERSANGKA TEROR

LONDON (ANP) - Polisi Inggris menahan empat pria di Birmingham karena dicurigai 
merencanakan serangan teroris. Demikian lapor pihak berwajib Selasa (15/11). 
Keempat tersangka menurut jaksa penuntut merencanakan operasi bunuh diri. Tiga 
tersangka berusia 19 tahun, sementara satu orang berusia 24 tahun. Mereka 
diduga mengumpulkan dana untuk tujuan teroris dan akan berangkat ke Pakistan 
untuk pelatihan teroris. 
Penangkapan tersebut merupakan bagian dari investigasi terorisme di Birmingham, 
yang sejauh ini sudah menangkap delapan orang yang dicurigai berpartisipasi 
dalam rencana terorisme. Tujuh dari mereka saat ini mendekam di tahanan setelah 
menjalani pengadilan di London.


* PVV 'LARANG' HARI PEMUDA

DEN HAAG (ANP) - Fraksi PVV di parlemen Belanda Selasa (15/11) menolak rencana 
dari rekan satu partainya Hero Brinkman, untuk mengorganisir hari pemuda PVV. 
Menurut Brinkman, PVV inigin menyelenggarakan hari pemuda secara tertutup, 
tanpa kehadiran media. Juga, hanya 200 pemuda maksimal yang diizinkan 
berpartisipasi. 
Brinkman merasa syarat ini "tidak dapat diterima,'' katanya setelah 
dilakukannya rapat partai.


* PINDAHKAN IBUKOTA THAILAND

"Pindahkan Ibukota Thailand" 
BANGKOK (ANP) - Dua puluh anggota parlemen dari partai berkuasa di Thailand 
Selasa (15/11) mengajak mengatakan agar parlemen segera bertemu untuk 
membicarakan kepala negara baru. 
Para anggota parlemen menginginkan agar ibukota dipindahkan ke area yang tidak 
terlalu rentan terhadap banjir. Oleh karenanya, Rabu (16/11), mereka ingin 
mengajukan mosi. 
Di Thailand setiap tahun terjadi banjir, tapi banjir tahun ini merupakan yang 
terburuk dalam 50 tahun. 
Dalam mosi dikatakan bahwa Bangkok, yang terletak di atas delta, tenggelam 20 
sentimeter setiap tahunnya.


* KODE ETIK PEGAWAI KOLAM RENANG

DRIEBERGEN (ANP) - Sektor kolam renang Belanda hari Rabu (16/11) akan 
menerbitkan kode etik bagi para stafnya. Protokol dimaksudkan sebagai panduan 
perilaku di kolam renang bagi staf maupun orang tua anak-anak.
Ini dikatakan Platform Kolam Renang Nasional (NRZ) hari Selasa (15/11). Salinan 
kode etik pertama akan dipresentasikan selama Konferensi Kolam Renang Nasional 
dua hari di Duiven. 
Inisiatif ditengarai antara lain oleh kasus pelecehan seksual yang dilakukan 
oleh pemilik sekolah renang asal Den Bosch, Benno L.


* KEPENTINGAN PAPUA DIABAIKAN

Suatu hari di pertengahan tahun 50an abad lalu, keluarga Indo Belanda tetangga 
orang tua saya pindah ke Nieuw Guinea, atau Irian Barat. Mereka sudah jemu 
dengan retorika anti Belanda presiden Soekarno yang mau merebut kembali Irian 
Barat dari tangan penjajah Belanda. 
Keluarga Indo Belanda ini justru bermigrasi dari Jawa ke Papua. Mereka tidak 
sendiri. Ratusan keluarga Indo Belanda lainnya dari berbagai daerah di 
Indonesia pindah ke Irian Barat. 
Migran Indo Belanda 
Warga Indo Belanda adalah keturunan berdarah campuran Indonesia dan Eropa, 
terutama Belanda. Mereka mempertahankan status Belanda mereka setelah Indonesia 
merdeka. Pemerintah Belanda menawarkan Papua sebagai alternatif tempat tinggal 
mereka di Indonesia. Papua memang luas dan relatif kosong. 
Memang Belanda tidak pernah menomorsatukan kepentingan orang Papua dalam 
kebijakan kolonialnya. Nieuw Guinea bukan dikembangan sebagai daerah untuk 
bangsa Papua, namun sebagai daerah pengungsian bagi warga Indo Belanda. 
Alasannya? Mereka tidak cocok diungsikan dan tinggal di Belanda karena terlalu 
bersifat NULLIndisch atau Indonesia. Namun orang Indo Belanda juga tidak 
kerasan tinggal di Indonesia yang berubah total sejak kemerdekaan. Ada unsur 
rasialis di balik politik migrasi Belanda ini. 
Orang Indo Belanda juga tidak bisa diterima di Belanda. Pemerintah Belanda 
menganggap orang Indo Belanda tak bisa beradaptasi di negeri kincir angin. 
Gagal
Tapi proyek ini gagal. Warga Indo Belanda yang mayoritas adalah pegawai 
kolonial Belanda susah diubah profesinya menjadi petani. Mereka akhirnya 
berbondong-bondong pindah ke Belanda. Atas tekanan Amerika Serikat, akhirnya 
Irian Barat jatuh ke pangkuan NKRI. 
Kepentingan Papua kembali diabaikan elit politik Indonesia, Belanda dan Amerika 
Serikat. Alasan penyerahan kedaulatan ini bukannya karena sesuai dengan 
aspirasi penduduk Papua, namun karena Barat takut Indonesia jatuh ke tangan 
komunis kalau sampai konflik ini tidak diselesaikan. 
Konflik ini terjadi ketika perang dingin antara Barat dan komunis mencapai 
titik gawat. Amerika terlibat perang di Vietnam, dan seperti domino, perang ini 
akan menjalar ke Indonesia. Komunis akan berkuasa di Indonesia. 
Untuk menghindari ini, Papua dikorbankan untuk mengakhiri konflik 
Indonesia-Belanda. 
Indonesia 
Ketika Indonesia berkuasa di Papua, salah satu kebijakan penting adalah 
transmigrasi petani Jawa yang miskin ke Papua. Indonesia tidak belajar dari 
kegagalan migrasi kelompok Indo Belanda di jaman kolonial ke Papua. Sama 
seperti jaman kolonial, Jakarta mengirim migran ke Papua. 
Baik Belanda maupun Indonesia memiliki konsep Papua Barat adalah pulau besar 
dan kosong, jadi bisa diisi dengan migran baru. 
Tidak ada yang baru dalam masalah ini, elit politik Belanda dan Indonesia 
mempertahankan gengsi mereka. Mereka bertengkar soal kekuasaan di Papua. Elit 
kedua negara ini memiliki konsep sama tentang pembangunan wilayah: migrasi. 
Aset peradaban dan kebudayaan Papua tidak diacuhkan. Mereka menjadi hiasan 
latar belakang dalam drama politik ini.


* GEREJA DITUTUP? PAKAI JALANAN SAJA!

Muslim fundamentalis Indonesia membuat susah hidup umat Kristen di Bogor. Ruang 
gerak kaum minoritas di negara moderat Indonesia sangat terbatas akibat kaum 
fundamentalis garis keras.
Ibadah gereja Yasmin di Bogor berlangsung singkat Minggu pagi ini, tulis harian 
Belanda NRC Handelsblad. Pukul setengah delapan, ketika jemaat mulai mendatangi 
bangunan gereja yang setengah jadi, mereka dihadang polisi yang menutup jalan. 
Maka bergeserlah sekitar seratus jemaat gereja Yasmin beberapa ratus meter ke 
tengah jalan. Mereka lalu memulai misa dengan menyanyikan kidung pujian.
Damai
Tidak sampai lima belas menit kemudian, polisi membuka jalan kembali 
mengakibatkan para jamaat Yasmin jadi beribadah di tengah lalu lintas yang 
ramai lalu lalang. Ibadah berakhir dan sembari bergegas pendeta Ujang 
Tanusaputra memberikan berkat kepada para jemaat; "Berjalanlah dalam damai."
Bagi jemaat gereja Yasmin, bagian dari Gereja Kristen Indonesia (GKI), ritual 
ibadah Minggu pagi macam ini bukanlah hal yang asing. Pihak berwenang setempat 
melarang gereja menyelesaikan pembangunan gedung ibadah mereka. 
Jadilah mereka beribadah di jalan, di tengah tatapan para pengguna jalan, 
polisi dan para jurnalis. "Kami harus selalu siap siaga untuk bergegas pergi," 
kata Dwiati Novita Rini, salah satu jemaat gereja.
NRC Handelsblad lalu menulis, keadaan seperti ini masih terhitung tenang, 
karena hanya sedikit saja demonstran yang muncul berunjuk rasa di depan gereja.
Forkami
Di belakang barisan polisi, berdirilah Ahmad Iman, warga setempat dan ketua 
organisasi Islam fundamentalis, Forkami. Dia menjelaskan dengan berapi-api 
kepada media bahwa gereja telah memalsukan tanda tangan ketika mengurus IMB. 
Kenapa sih pembangunan gereja saja dipermasalahkan?
"Karena banyak sekali orang Islam yang pindah menjadi Kristen gara-gara mereka. 
Kami umat muslim kan harus saling bahu-membahu." Demikian Ahmad.
Polemik keagamaan
Isu seputar gereja Yasmin merupakan contoh kecil polemik keagamaan yang kerap 
terjadi di Indonesia. Walaupun umat Kristen, Budha, Hindu dan Kong Hu Chu 
selalu dikatakan memiliki hak yang sama besar seperti layaknya umat muslim, 
pada praktek tidak demikian adanya. 
Apalagi di Bogor, Jawa Barat, di mana kaum ekstrimis banyak dijumpai.
Beberapa saat setelah kompleks perumahan mewah Yasmin Park rampung, sekitar 300 
penghuni baru sepakat membangun sebuah gereja. Tahun 2000 mereka membeli 
sepetak tanah di jalan utama sebelah kompleks dan lima tahun kemudian izin 
membangun berhasil didapatkan.
Namun saat atap sudah dipasang, walikota Bogor, Diani Budiarto menghentikan 
pembangungan, tulis NRC Handelsblad.
Niatnya baik
GKI Yasmin mengajukan tuntutan dan akhir tahun lalu tuntutan dikabulkan oleh 
Pengadilan Tinggi. Tapi sampai sekarang, walikota masih menolak merespon 
putusan pengadilan tersebut dan tetap tidak mengizinkan pembangunan gereja 
diteruskan.
Pendeta Ujang tidak menyalahkan Diani; "Niatnya baik kok, sampai Forkami 
muncul."
Menurut Ujang Tanusaputra, Forkami marah karena letak gereja yang strategis. 
"Walikota tidak menentang kami. Tapi saya ngerti, lebih mudah menutup gereja 
daripada menghentikan demonstran yang datang lagi-datang lagi."
Dua minggu yang lalu, ratusan anggota Forkami berdemonstrasi memenuhi halaman 
depan gereja, sehingga pecah bentrokan. Polisi sampai harus turun tangan 
memisahkan kedua kelompok.
"Kadang-kadang saya merasa nggak sanggup," kata Dwiati Novita Rini. "Kami kan 
tidak salah apa-apa."
Campur tangan pemerintah
Sementara itu panitia aksi dari gereja mengatakan utusan dari pemerintah Jerman 
akan mengunjungi gereja. Kata mereka pemerintah Jerman berjanji akan mendesak 
pemerintah Indonesia dalam penanganan masalah.
Menurut beberapa orang, campur tangan pemerintah ini memang adalah satu-satunya 
cara agar GKI Yasmin bisa dibuka kembali. Presiden SBY harus memerintahkan 
walikota Diani Budiarto menyesuaikan peraturan yang ada dan membuka gereja 
kembali.
Tapi walaupun banyaknya desakan yang datang dari organisasi HAM dan kelompok 
Ombudsman, tidak ada pernyataan apapun dari istana. "Pemerintah pusat nyuekkin 
kami," kata Rini. Mungkin mereka punya prioritas lain. Demikian NRC Handelsblad.


* ORANG UTAN PUNAH KARENA PRODUSEN SAWIT

Sebuah survei baru menyatakan setidaknya 750 orang utan di Kalimantan dibunuh 
setiap tahunnya untuk melindungi perkebunan kelapa sawit. Sementara alasan 
pembunuhan lainnya lagi yaitu menjadikan orangutan sebagai hidangan. Padahal 
itu tidak seluruhnya benar, seperti dikatakan Ari Rompas ketua Walhi Kalimantan 
Tengah.
Seperti diketahui ada dua tempat habitat orang utan. Yang pertama di Sumatera 
dan lainnya di Kalimatan. Habitat orangutan yang paling terancam di Kalimantan. 
Menurut Ari, laporan yang dilansir itu tidak seluruhnya benar. "Suku dayak di 
Kalimantan tidak suka makan daging orang utan."
Menurut kantor berita AP, Erik Meijaard, adalah orang yang berada di balik 
laporan jumlah pembunuhan orangutan per tahun di Indonesia yang diterbitkan di 
jurnal PloSOne. Kondisi itu menurutnya lebih serius dibanding yang dibayangkan 
sebelumnya.

Konversi hutan
Ada sekitar 50 hingga 60 ribu orangutan di Indonesia. Masalahnya kata Ari 
Rompas, konversi hutan menjadi perkebunan kelapa sawit mengakibatkan 
terancamnya kehidupan orangutan.
Ada temuan di Kalimantan Timur, tuturnya, di mana ada sayembara yang diedarkan 
ke masyarakat dari perusahaan-perusahaan. "Kalau mereka mampu membunuh orang 
utan maka satu ekor dihargai sebesar limaratus ribu rupiah. Nah kemudian 
masyarakat berbondong-bondong memburu orang utan."

Dianggap hama
Hal itu berlangsung karena orangutan dianggap "hama" bagi perkebunan kelapa 
sawit. Sehingga mereka menggunakan masyarakat untuk memburu orang utan dan 
membunuhnya. 
Menurut Ari Rompas, bedasarkan catatan terakhir, salah satu perusahaan kelapa 
sawit yang berpusat di Malaysia menggelar sayembara itu. Padahal mereka anggota 
forum RSPO (Roundtable Suistanable Palmoil) yang menghargai perlindungan orang 
utan. Sebuah inisiatif dari perusahaan-perusahaan dan beberapa NGO sosial.
Ini sebagian kecil saja yang terungkap. Di Kalimantan Tengah kejadiannya juga 
seperti itu. Misalnya dihargai ekornya, dihargai tangannya sebagai bukti untuk 
diserahkan ke perusahaan. Orang utan dibunuh untuk dimakan itu dipicu oleh 
sayembara perusahaan-perusahaan kelapa sawit.

Mencari makanan
Ketika hutan yang merupakan tempat tinggal orang utan dibuka maka binatang itu 
kehilangan habitat. Walhi, kata Ari Rompas memandang hal ini sebagai masalah 
ekologi. Ekosistem dan kehidupan manusia yang terancam dengan ekspansi kelapa 
sawit perlu dilindungi. Untuk itu perlu adanya kebijakan yang tepat soal 
pembukaan kelapa sawit.
NULLHabitat orang utan di Kalimantan itu ada di bagian selatan, dan terancam 
ketika izin konversi perkebunan kelapa sawit diberikan.
Ari Rompas tak dapat memberikan ketegasan apakah memang ada sekitar 700 ekor 
itu yang terbunuh setiap tahunnya. Namun yang jelas kalau konversi hutan di 
Kalimantan tinggi maka kepunahan itu juga tinggi.


* CINA MEMIKAT SENIMAN BELANDA

Siapa ingin membuka pameran di museum-museum besar Cina? Siapa ingin pentas di 
sana? Perusahaan Cina OCT membangun kota, lengkap dengan museum dan teater. 
Cina menyambut hangat seniman Belanda. Namun bisakah mereka bergerak leluasa. 
Ataukah mereka menghadapi sensor ketat?
Bekerja di Cina "sangat inspiratif," ujar fotografer dan seniman Edwin Zwakman 
<http://www.edwinzwakman.nl>. Tiga tahun belakangan is bekerja di Cina. 
"Sketsa yang saya buat, belum sampai satu tahun kemudian, sudah dapat 
disaksikan di area publik Shanghai. Luar biasa melihat dinamika di sana. Proses 
melaksanakan sesuatu berlangsung sangat cepat, asal kenal orang-orang 
bersangkutan. Antusiasme itu menular."
Tree Hugger karya Zwakman dibangun di taman kota tahun 2010. Tree Hugger adalah 
karya seni yang melingkari pohon hingga ke puncak. Banyak orang memanjatnya. 
Itu memang dimaksud si pembuat. 
"Banyak sekali seniman Barat di Cina. Tapi dunia mereka terbatas: mereka hanya 
bergaul dengan seniman lain, jauh dari masyarakat. Sayang sekali."

Ekspertise
Sewaktu penyerahan Tree Hugger, Zwakman berhubungan dengan Overseas Chinese 
Town <http://www.chinaoct.com/category.aspx?NodeID=80 > (OCT), semi BUMN yang 
mengembangkan dan membangun kota, lengkap dengan teater dan museum. 
Zwakman menerima undangan menghadiri pameran akhir tahun ini di Shanghai. 
Eksposisi memamerkan karya seniman terkenal Cina Liu Jianhua <http:// 
http://www.ocat.com.cn/Detail.aspx?op=524&nodeID=525>. Untuk eksposisi ini, 
Zwakman bekerja dan tinggal beberapa bulan di kota. Di sini ia berhubungan 
dengan beberapa mahasiswa seni.
Pameran berlangsung hingga 3 December di museum OCT di daerah perkotaan yang 
dibangun perusahaan tersebut. "Museum ini sebenarnya semacam ruang pameran di 
kawasan luas yang sedang dikembangkan OCT. 
Sebagian besar eksposisi berlangsung di udara terbuka, dan memamerkan karya 
yang khusus dirancang untuk lokasi tersebut. Ekspertise mereka sangat besar. 
Mereka juga membangun taman ria."

Kesepakatan
Musim panas ini, perusahaan Cina menandatangani kesepakatan kerja sama dengan 
SICA <http://www.sica.nl>, yayasan Belanda yang menggalakkan pertukaran budaya 
<http://www.culturalexchange-cn.nl> antara Belanda dengan negara-negara lain di 
dunia. Dengan sepuluh museum di Cina, OCT mitra menarik bagi SICA, cerita 
pemimpin proyek Monique Knapen.
"Bagi Cina sangat penting seniman Barat datang ke negeri tersebut. Pertukaran 
di segala tingkat memberikan semacam dorongan. OCT mitra serius. Museum milik 
OCT bukan sembarang museum. Tim OCT punya pengetahuan luas tentang seni. Saya 
ingin sebuah mitra juga turut membiayai proyek. Menurut saya seni tidak bisa 
tanpa dana." 
Monique Knapen fasih bahasa Cina dan 20 tahun belakangan seringkali mengunjungi 
negeri tersebut.
Belakangan tim OCT mengunjungi museum-museum Belanda dan lembaga seni lainnya. 
"Kami juga bekerja sama dengan negara-negara lain, tapi kerja sama dengan SICA 
masuk akal. Kami memiliki konsep dan tujuan yang sama. Budaya adalah sesuatu 
yang internasional dan tidak mengenal batas," kata direktur OCT Luan Qian in 
Amsterdam.

Sensor
Bursa buku besar di Beijing September silam menaruh banyak perhatian terhadap 
Belanda. Penulis Belanda datang ke Beijing. Pemerintah Cina melarang beberapa 
pertemuan. Hal ini menimbulkan diskusi sengit di Belanda: Komersi lebih penting 
daripada prinsip.
Monique Knapen dan seniman Edwin Zwakman tahu adanya sensor di Cina. 
"Pengalaman kami, Cina terbuka pada seni kami," kata Knapen. "Tapi ada beberapa 
hal peka, yaitu Tibet, porno, politik."
Zwakman sebelumnya pernah bekerja untuk galeri yang tidak terikat pemerintah. 
Di sana ia harus berhati-hati, agar tidak membahayakan mitranya di Cina. "Jika 
bekerja untuk galeri, sensornya seringkali sangat keras. Badan sensor cepat 
sekali berkata "tidak", karena mereka tidak tahu seni. Mereka tidak mau 
mengambil risiko."
Zwakman bisa bekerja lebih bebas ketika bekerja untuk perusahaan besar - 
terikat pemerintah - OCT. Tapi ia harus tetap waspada. 
"Saya mendukung kebebasan, hak-hak asasi manusia. Kami berusaha bekerja sebaik 
mungkin, dengan mitra yang sesuai. Kami menerapkan perubahan yang langkah demi 
langkah," demikian Monique Knapen.


---------------------------------------------------------------------
Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum
http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia

Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke:
berita-sign...@listserv.rnw.nl

Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda
peroleh melalui
ran...@rnw.nl

Copyright Radio Nederland Wereldomroep. 
---------------------------------------------------------------------

Reply via email to