--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Kamis 02 Februari 2012 15:10 UTC ** SEPULUH TAHUN PERNIKAHAN WILLEM-ALEXANDER & MAXIMA ** CINA PERTIMBANGKAN BANTU EROPA ** WILDERS TUNTUT PENJELASAN DARI JERMAN ** ARTIKEL 1: REFORMASI BIRMA: INDONESIA DI ANTARA AMERIKA DAN EROPA ** ARTIKEL 2: SEPULUH TAHUN PERNIKAHAN WILLEM-ALEXANDER DAN MAXIMA ** ARTIKEL 3: HAK ASASI MANUSIA LEBIH PENTING DARIPADA KEJU ** ARTIKEL 4: TERBANG JUNGKIR BALIK DEMI PENGETAHUAN ** ARTIKEL 5: BELANDA TETAP TARIK ULUR LEPAS TANKNYA * SEPULUH TAHUN PERNIKAHAN WILLEM-ALEXANDER & MAXIMA HILVERSUM (RNW) - Tepat sepuluh tahun yang lalu Putra Mahkota Belanda, Willem-Alexander dan wanita kelahiran Argentina, Maxima Zorreguieta mengucapkan janji pernikahan mereka. Pasangan penerus tahta kerajaan Belanda menikah di Amsterdam pada tanggal yang diharapkan membawa keberuntungan 02-02-02, pada hari yang cerah dan sangat hangat untuk ukuran musim dingin (15 derajat Celsius). Upacara gereja berlangsung di Nieuwe Kerk sementara upacara sipil diadakan di gedung pertemuan Berlage Stock Exchange Bursa Efek di ibukota Belanda. * CINA PERTIMBANGKAN BANTU EROPA BEIJING (ANP) - Cina masih mempertimbangkan kemungkinan menambah kontribusi dana untuk membantu Eropa mengatasi krisis utangnya. Demikian pernyataan Perdana Menteri Cina, Wen Jiabao setelah bertemu dengan Kanselir Jerman Angela Merkel, hari Kamis (02/02). "Cina sedang mempertimbangkan untuk meningkatkan kontribusinya dalam memecahkan krisis utang melalui EFSF dan ESM,'' kata Wen. Dia merujuk pada dana darurat Eropa EFSF, yang pada prinsipnya bersifat sementara, dan ESM, yang sejak bulan Juli dimaksudkan berfungsi sebagai jaring pengaman permanen. Wen namun tidak menyebutkan komitmen tertentu. Para pemimpin Cina sebelumnya telah mengumumkan akan mempertimbangkan menaikkan kontribusi Cina bagi dana darurat atau untuk dana khusus IMF. Namun Cina selalu mengatakan bahwa Eropa sebelumnya harus mengambil tindakan sendiri untuk mengatasi krisis. * WILDERS TUNTUT PENJELASAN DARI JERMAN HILVERSUM (RNW) - Geert Wilders ingin pemerintah Belanda meminta penjelasan dari Duta Besar Jerman sehubungan dengan selebaran peringatan yang beredar di Jerman akan ide-ide ekstrim kanan. Nama Partai Kebebasan (PVV) milik Wilders secara eksplisit disebutkan dalam selebaran. Wilders mengeluarkan pernyataan ini menyusul laporan di harian nasional De Telegraaf sambil menyatakan bahwa Kementerian Kehakiman Jerman mensponsori selebaran tersebut. Hari Kamis (02/02) Wilders menuliskan tweet bahwa pemerintah Belanda harus "berdiskusi secara semestinya dengan Duta Besar Jerman mengenai selebaran sugestif akan ideologi PVV." * PENGADILAN BEBASKAN PRIA MIRIP HITLER HILVERSUM (RNW) - Pengadilan di Groningen telah membebaskan Stefan Wijkamp, seorang warga Belanda neo-Nazi yang berpenampilan sangat mirip dengan Hitler atas tuduhan menolak mematuhi perintah darurat kekuasaan kotapraja. Polisi membubarkan acara barbecue yang diselenggarakan di sebuah desa di timur laut Belanda dan menangkap Wijkamp karena menolak untuk dibawa polisi. Tahun 2009, ekstremis sayap kanan ini pernah ditangkap di bawah perintah darurat kekuasaan, tetapi wali kota kemudian mengakui bahwa penangkapan tidak adil karena tidak ada ancaman kekerasan. Dewan lokal membayar Wijkamp 2.600 euro sebagai kompensasi. Ketika itu, Wijkamp mengatakan dia berharap "walikota keder" ini akan berpikir dua kali di masa depan sebelum mengambil tindakan terhadap dia dan "kamerad-kameradnya." * JEPANG HUJAN SALJU PARAH, 50 LEBIH TEWAS TOKYO (ANP) - Hujan salju parah yang belum pernah terjadi sebelumnya di Jepang dalam beberapa pekan terakhir menewaskan lebih dari 50 orang. Demikian lapor media Jepang. Kamis (02/02), di prefektur Akita sebelah utara, tiga orang tewas ketika longsoran salju menghantam sebuah spa dengan mata air panas. Ini meningkatkan jumlah korban tewas menjadi 54. Menurut pihak berwenang, lebih dari setengah korban tewas berusia 65 tahun atau lebih. Sebagian besar meninggal ketika sedang membersihkan salju. Salju diperkirakan akan jatuh lebih banyak lagi. Di beberapa tempat terdapat tumpukan salju lebih dari 3,5 meter. * DEMONSTRAN LEMPARI SEKJEN PBB SEPATU Para pengunjuk rasa melempar sepatu, pasir dan kerikil ketika rombongan konvoi Sekjen PBB Ban Ki-moon memasuki Jalur Gaza untuk melakukan kunjungan hari Kamis (02/02). Seorang koresponden AFP di sisi Gaza pada persimpangan Erez dari Israel mengatakan kerumunan sekitar 50 orang, sebagian besar adalah saudara dari warga Palestina yang ditahan di penjara Israel, melemparkan benda-benda tersebut kepada mobil Ban saat rombongan melewati mereka * PENUMPANG MENINGKAT DI BANDARA EROPA BRUSSELS (ANP) - Bandar udara di Eropa tahun 2011 menangani penumpang lebih banyak dari tahun sebelumnya. Lalu lintas pengiriman barang juga meningkat, namun turun lagi di pertengahan tahun kedua, seperti yang ditunjukkan oleh angka tahunan ACI, organisasi payung bandar udara Eropa, Kamis (02/02). Jumlah penumpang yang mendatangi bandara Eropa naik sebesar 7,3 persen pada 2011 dibandingkan dengan 2010. Lalu lintas kargo meningkat sebesar 1,4 persen, peningkatan yang terjadi karena prestasi dari setengah tahun pertama. * HARGA SEWA RUMAH BELANDA NAIK DEN HAAG (ANP) - Harga sewa rumah Belanda akan naik maksimal 2,3 persen mulai tanggal 1 Juli. Demikian pernyataan Menteri Dalam Negeri Liesbeth Spies, Kamis (02/02). Kenaikan harga sewa mengikuti kenaikan harga rumah. Bagi para penyewa dengan penghasilan lebih dari 43 ribu euro pertahun biaya sewa dapat meningkat sampai 7,3 persen. * REFORMASI BIRMA: INDONESIA DI ANTARA AMERIKA DAN EROPA Selain faktor dalam negeri, faktor internasional juga dianggap berperan pada perubahan tak terbalikkan lagi yang kini melanda Myanmar. Tapi mana yang lebih berperan, gaya ASEAN yang terus berunding atau gaya Eropa dan Amerika yang sama sekali mengucilkan Birma? Eropa maupun Amerika kini tergopoh-gopoh membina hubungan diplomatik dengan Myanmar, sementara masing-masing negara ASEAN yang sudah punya hubungan diplomatik dengan tenang melanjutkan pendekatan dan pembicaraan. Upaya diplomatis itu bukan hanya diarahkan kepada penguasa Birma, tetapi juga, bahkan terutama, kepada Aung San Suu Kyi, pemimpin oposisi. Itulah makna kedatangan Menteri Luar Negeri Amerika Hillary Clinton dan Menteri Luar Negeri Inggris William Hague belum lama berselang ke Birma. Sepi protes Langkah ini menyusul pelbagai perubahan di Birma: baik pembebasan banyak tahanan politik maupun perubahan UU Pemilu yang memungkinkan keikutsertaan oposisi, seperti NLD piminan Aung San Suu Kyi. Pemenang hadiah Nobel Perdamaian ini juga menyatakan akan ikut pemilihan sela April mendatang. Kebebasan berserikat dan berekspresi bisa dikatakan mulai terwujud di Myanmar. Menariknya, kalau perubahan di Arab berlangsung di tengah protes massa rakyat, di Myanmar perubahan ini justru sepi protes. Protes-protes sebelumnya yang terjadi pada tahun 1988 atau 2007 ternyata tidak membuahkan perubahan yang tak terbalikkan lagi ini. Bagaimana ini bisa dijelaskan? Rafendi Djamin, sampai akhir tahun lalu menjabat ketua Komisi Hak-Hak Asasi Manusia ASEAN, berpendapat sebenarnya perubahan di Birma sudah dimulai tahun 1997. Waktu itu Myanmar diterima menjadi anggota ASEAN, asosiasi negara-negara Asia Tenggara. Walaupun diterima, tapi tidak berarti keanggotaan itu berjalan mulus. Amerika Serikat dan Uni Eropa sangat menentangnya. ASEAN dihalang-halangi untuk berunding dengan para jenderal yang berkuasa mutlak di Myanmar. ASEAN baru menuruti desakan itu pada tahun tahun 2005, ketika Birma dihalang-halangi untuk menjadi ketuanya. Jabatan itu baru boleh dipangku kalau sudah terjadi perubahan politik. Maka lahirlah apa yang disebut NULLPeta Menuju Demokrasi yang mulai dianut Myanmar tahun 2006. Gabungan pendekatan Dengan begitu sebenarnya gabungan pendekatan ASEAN yang terus melibatkan dan pendekatan barat yang terus mengucilkan ternyata berhasil menggerakkan Birma. Ini dikemukakan oleh Priyambudi Sulistiyanto, ketua Kajian Asia pada Flinders University di Adelaide, Australia. Seraya menekankan desakan dan krisis ekonomi dalam negeri, Priyambudi melihat apa yang disebutnya inisiatif dari luar itu bergabung dengan inisiatif dari dalam untuk menggerakkan perubahan di Birma. Bagi Priyambudi yang penting bukan saja desakan ASEAN supaya Myanmar tidak memangku jabatan ketua pada tahun 2005, tetapi juga kembali menawarkan jabatan itu pada tahun 2014. Ini disebutnya wujud tekad ASEAN yang terus melibatkan Birma dan tidak mengucilkannya seperti yang dilakukan oleh Uni Eropa atau Amerika. NULLDulu Myanmar memang dihalangi, tetapi sekarang malah didorong, tentu saja dengan syarat-syarat tertentu, termasuk demokratisasi, demikian Priyambudi. Membendung Cina Baik Priyambudi maupun Rafendi juga menunjuk faktor penting berikut: perubahan geopolitik di Asia Tenggara. Selama ini Cina berpengaruh sangat kuat pada Birma. NULLBahkan boleh dikatakan Myanmar selalu dilindungi Cina dan India, tegas Rafendi. Dia menunjuk dalam Dewan Keamanan PBB Cina dengan hak vetonya selalu melindungi Myanmar, sehingga tidak pernah ada resolusi PBB untuk sanksi yang lebih berat. NULLTapi saya kira Myanmar juga sadar gaya pemerintahan non demokratisnya tidak bisa dipertahankan terus menerus. Rafendi mencatat, dengan perubahan sekarang, Myanmar tidak mau lagi tergantung pada Cina. Pemerintahnya berani mengambil langkah sepihak yaitu membatalkan kontrak sebuah dam dengan Cina, dengan alasan hak-hak asasi manusia. Cina marah karena menilai pembatalan ini melanggar perjanjian antara dua negara. Yang jelas gengsi Birma di luar negeri meningkat. Priyambudi menunjuk satu faktor lagi, kecurigaan Amerika bahwa Myanmar menjalin hubungan dengan Korea Utara. Menurutnya, kepentingan Amerika adalah mendorong perubahan di Birma sehingga bisa membendung pengaruh Cina yang sudah begitu kuat. Meniru dwifungsi? Lalu bagaimana dengan peran Indonesia? Pada zaman Tan Shwe, penguasa terdahulu, Birma menganggap Indonesia sebagai teladan, tentu saja Indonesia zaman Orde Baru. Dwifungsi ABRI dan Golkar sebagai kendaraan politik Soeharto merupakan model yang ingin mereka tiru. Apalagi karena militer Myanmar begitu aktif berpolitik. Ketika sekarang Indonesia tidak mengenal dwifungsi lagi dan Golkar menjadi partai politik biasa, Birma ternyata juga mengalami perubahan. Di luar teladan ini, Rafendi berpendapat Indonesia masih berperan penting. Perubahan di Myanmar terjadi ketika Indonesia menjabat ketua ASEAN, kedua negara juga membina hubungan bilateral. Beberapa kali pejabat kedua negara saling berkunjung. Desember lalu Menteri Luar Negeri Indonesia Marty Natalegawa berkunjung ke Myanmar. Dalam kunjungan itu Menlu Marty tidak hanya bertemu dengan pejabat pemerintah, tetapi juga dengan Aung San Suu Kyi dan kelompok masyarakat sipil yang lain, terutama kelompok etnis minoritas yang masih dalam situasi konflik. Dari sini lahir kesepakatan menjalin kerjasama, antara lain kerjasama politik yang menyangkut tiga hal. Pertama, pusat kajian strategis. Kedua, kerjasama Komisi Pemilihan Umum, KPU dan ketiga, bidang hak-hak asasi manusia. Komnas HAM Myanmar akan bekerja sama dengan Komnas HAM Indonesia. NULLTiga hal ini merupakan bentuk kongkrit bagaimana Myanmar menganggap penting Indonesia dalam periode transisi ini, demikian Rafendi Djamin. Peran Menlu Marty Bagi Priyambudi yang penting adalah peran Menlu Marty, walaupun ia lebih suka menggabungkannya dengan tekanan dari barat. NULLSaya kira nuansanya tidak terlalu jelas, mana yang lebih kuat. Tapi kalau ASEAN tidak didukung Amerika maka perubahan di Birma juga tidak secepat ini, demikian ketua Kajian Asia pada Flinders University ini. ASEAN memang sudah melakukan diplomasi bertahun-tahun terhadap Birma, tapi tidak ada perubahan yang mendasar. Di sinilah Priyambudi menunjuk pada tekanan dunia internasional, baik Amerika maupun Uni Eropa. Di lain pihak ketika sekarang Uni Eropa menghadapi krisis, Rafendi melihat ASEAN sebagai alternatif yang menarik. NULLASEAN itu paling berhati-hati untuk tidak menjadi seperti Uni Eropa, tutur aktivis hak-hak asasi manusia ini. Uni Eropa ada badan supra, negara-negara anggotanya menyerahkan kedaulatan kepada badan ini. Itu tidak dilakukan oleh ASEAN. Ini mungkin merupakan alternatif yang menarik untuk pengembangan regionalisme. Demikian Rafendi Djamin. * SEPULUH TAHUN PERNIKAHAN WILLEM-ALEXANDER DAN MAXIMA Sepuluh tahun sudah pernikahan putra mahkota Belanda, Willem-Alexander dan Maxima Zorreguieta berlangsung. Di hari yang hangat dan cerah tepatnya 02-02-02, mereka mengikat janji setia. Seluruh Belanda jatuh hati pada Maxima. Perempuan yang lahir di Argentina ini tidak dapat membendung air matanya ketika lagu tango Adios Nonino dikumandangkan oleh pemain akordeon Carel Kraayenhof di prosesi pernikahan. Sepuluh tahun berlalu dan lagu tersebut masih menjadi lagu favorit keluarga kerajaan Belanda. Kado Oranje Fonds Willem-Alexander dan Maxima mendapat kado perkawinan Oranje Fonds, sebuah yayasan pendukung inisiatif sosial dan masyarakat. Setiap tahunnya, pasangan kerajaan ini mengunjungi sejumlah proyek untuk menyemangati para korban. Di samping itu, Putri Maxima merupakan penasihat kredit mikro internasional yang memberikan pinjaman kepada penguasaha berskala kecil dan juga anggota Dewan Pertimbangan Agung Belanda. Sementara itu, Willem-Alexander sibuk dengan dengan manajemen perairan dan menduduki posisi penting di Komite Olimpiade Internasional. Sama-sama aktif Keduanya kerap mendatangi kegiatan pesta Olahraga dunia untuk mendukung tim Belanda. Mereka sering bersama ketiga putri mereka: Amalia (8), Alexia (6) dan Ariane (4). Beberapa tahun belakangan, Willem-Alexander dan Putri Maxima juga ikut menemani Ratu Beatrix dalam berbagai kunjungan negara. Hal itu dianggap langkah persiapan jika ia kelak mewarisi tahta kerajaan. Meja pernikahan Bagi yang mau menduduki "kursi" mereka, secara harafiah, bisa mengunjungi Amsterdam Museum. Selama dua minggu mendatang, sebuah meja yang digunakan untuk menandatangani buku nikah mereka sepuluh tahun silam, dipamerkan. Willem-Alexander dan Maxima merayakan hut perkawinan mereka bersama kalangan terdekat. * HAK ASASI MANUSIA LEBIH PENTING DARIPADA KEJU Aktivis Hak-hak asasi manusia asal Cina, Ni Yulan tak dapat hadir dalam penyerahan penghargaan Tulip Hak-hak Asasi Manusia kepadanya. Namun upacara itu tetap berlangsung. Rencana semula anak perempuannya yang bakal menerima anugrah itu, tapi ternyata dia juga dicegah oleh otoritas Cina. Akhirnya upacara seremonial itu berakhir sama dengan apa yang terjadi pada penyerahan hadiah Nobel untuk Perdamaian kepada aktivis Hak-hak Asasi Manusia Cina, Liu Xiabao di tahun 2010. Ia dan keluarganya terpaksa absen pada upacara penyerahan di Oslo, Desember 2010. Menurut ketua penyelenggara Cisca Dresselhuys hal tersebut membuktikan bahwa perlindungan terhadap hak-hak asasi manusia di Cina belum berlangsung baik. "Sekarang waktunya untuk bertindak dibanding hanya berdagang. Dukungan terbuka terhadap kebebasan dan keadilan harus mendapat prioritas utama dibanding urusan ekspor keju, tomat, bunga dan tank." Rosenthal Bagi menteri Luar negeri Uri Rosenthal, hal itu tidak menjadi pilihan. Menurutnya lebih baik tetap berdialog dengan pemerintah Cina soal perlindungan hak-hak asasi manusia ini. Ia berharap hadiah itu pada akhirnya akan sampai di tangan Ni Yulan. Ni Yulan berhak mendapat penghargaan itu karena membela hak-hak penduduk yang digusur dari kediamannya menjelang Olimpiade 2008 di Beijing. Pemerintah Cina menggusur rumah-rumah penduduk untuk diganti dengan pembangunan kompleks Olimpiade. Rumah Ni Yulan pun tak ketinggalan. Mereka menuntut ganti rugi. Namun perjuangan itu harus dibayar Ni Yulan dengan penyiksaan. Ia akhirnya harus duduk di kursi roda. * TERBANG JUNGKIR BALIK DEMI PENGETAHUAN Burung pipit yang terbang mundur, pesawat layang yang saling bertempur dan angsa yang terbang terbalik. Itu semua adalah sumbangan proyek ilmu pengetahuan yang melibatkan amatiran. Ratusan orang dengan kamera kecepatan tinggi mendaftarkan diri dalam proyek yang digelar oleh Universitas Wageningen dan Riset (UWR). Proyek tersebut menghasilkan ratusan film. Gerakan yang kompleks dari kumbang dan kepik dapat dengan jelas terlihat. Penggagas proyek adalah ahli aerodinamika dan hewan David Lentink. Fim-film tersebut memberikan gambaran yang baru. Kumbang "Kami misalnya merekam kumbang yang punya dua pasang sayap, seperti halnya serangga lainnya. Namun ketika mulai mengepak sebelum terbang, kedua sayap saling mengait hingga membentuk satu pasang sayap. Itu tak pernah saya lihat sebelumnya. Dan sejauh yang kami tahu, ada rekaman slow motion angsa terbang terbalik pertama". Lentink kini melakukan penelitian soal perkembangan evolusioner berbagai cara terbang binatang. Sektor penerbangan bisa mengambil pelajaran dari soal itu. Lentink lulus sebagai insinyur aerodinamika namun ia tertarik dengan ilmu hewan. Untuk promosinya ia meneliti bagaimana teknik terbang dan berenang hewan dapat dipergunakan untuk mengembangkan pesawat mikro. Hadiah Proyek itu bisa digelar berkat hadiah untuk para ilmuwan yang penelitiannya mendapat perhatian terbanyak dari masyarakat. Dengan 200 ribu euro Lentink dan timnya dapat membeli 31 kamera kecepatan tinggi. Satu di antaranya seharga 140 ribu euro. Secara total ada 460 orang yang dididik untuk mengoperasikan kamera. Proyek tersebut akan berlangsung selama dua tahun. Rekaman video lainnya dapat dilihat di www.vliegkunstenaars.nl <http://www.vliegkunstenaars.nl/>. * BELANDA TETAP TARIK ULUR LEPAS TANKNYA Pemerintah Belanda sudah kebelet ingin menjual alat utama sistem pertahanan (alutsista) tua mereka. Cuma, begitu ada negara yang bereaksi dan berniat membeli tank-tank, parlemen menggelengkan kepalanya kuat-kuat. Begitu bunyi kalimat pembuka di harian De Pers hari Rabu (01/02). Debu pasir bertebangan di sekitar tank tempur Leopard A26. Demikian foto yang terlihat di brosur Kementerian Pertahanan. Kabinet Mark Rutte ingin menambah kas negara dari penjualan 119 tank tipe tersebut. Calon pembeli sudah bermunculan, tapi perkaranya tidak sesederhana itu. Lihat saja kasus Indonesia. Perdebatan seru mengenai penjualan mencuat, baik di negara pemakan keju maupun di negara dengan 245 juta penduduk. Tembus Hutan Parlemen Belanda kepingin tahu apa rencana Indonesia, negara kepulauan yang memiliki ratusan hektar hutan, terhadap satu tank yang beratnya setara dengan lima puluh mobil Golfs Volkswagen. Lebih-lebih anggota parlemen khawatir dengan isu hak asasi manusia misalnya dengan rakyat Papua, penduduk asli Nugini. Akhir tahun lalu 12 orang tewas dan ratusan orang ditangkap ketika unjuk rasa pecah. Menurut organisasi hak-hak asasi manusia, ada demonstran yang bahkan harus mendekam 20 tahun di tahanan dengan dalih mengacu pada undang-undang lama warisan Belanda kolonial. Bagi Partai Sosialis (SP), partai Buruh (PvdA) dan Partai Kiri Hijau (GroenLinks) serta partai Kristen Sosial Konservatif (ChristenUnie) ini sudah cukup menjadi alasan untuk urung melepaskan tank Belanda ke Indonesia. Alasan Partai Kebebasan (PVV) lain lagi. Penduduknya yang 86 persen muslim menjadi alasan keberatan bagi mereka. Tapi ke mana rongsokan Belanda ini harus dijual? tulis De Pers. Selama bertahun-tahun, Belanda tidak pernah keberatan memasok tank ke Arab Saudi dan kendaraan lapis baja ke Mesir dan Bahrain, tapi sekarang banyak anggota parlemen yang keberatan. Bahkan untuk melepaskannya ke negara seperti Yaman dan Turkmenistan, mereka masih harus pikir-pikir dulu. Ini tidak terlalu mengejutkan. Pada 14 Februari tahun lalu Belanda sontak dipermalukan ketika tayangan televisi mengenai pemberontakan Musim Semi Arab memperlihatkan lewatnya kendaraan perang yang dicurigai mirip dengan alat perang tua Belanda. Dalam tanggapan terhadap pertanyaan anggota parlemen dari GroenLinks, Arjan El Fassed, Menteri Luar Negri Uri Rosenthal akhirnya harus mengakui bahwa Belanda lebih dari sekali melepaskan surplus pertahanannya ke Bahrain. "Ini termasuk kendaraan lapis baja (panser) 35 M-113 dan 25 YPR," tukas menteri dari Partai Liberal Konservatif (VVD) itu. Pemasok Besar "Juga di Mesir, pada insiden Maspero bulan Oktober, dimana 27 korban tewas, banyak panser yang digunakan," kata anggota dewan Joel Voordewind dari ChristenUnie. "Besar kemungkinan panser-panser bekas kami juga ada di antaranya." Belanda rupanya pemasok besar kendaraan lapis baja. Hanya ke Mesir saja, antara tahun 1996 dan 2006 sudah lebih dari seribu panser yang terjual. Bahrain dan Mesir bersama-sama menyumbang kas negara Belanda sejumlah 200 juta euro. Sekarang Indonesia juga berani membayar jumlah yang sama untuk tank-tank Leopard A26. Jumlah yang sulit ditampik oleh Menteri Pertahanan Hans Hillen, padahal kementeriannya harus menghemat 1 miliar euro. Untuk jumlah setinggi ini, menteri dari CDA itu rela mengesampingkan sebentar "moralitasnya." Anggota dewan Martijn van Dam asal PvdA, yang sebelumnya gagal menghentikan rencana pengiriman tank ke Mesir berkomentar: "Negara yang sudah jelas-jelas ingin membeli tank, malah dilarang. Lihat dong negara-negara yang telah kita pasok sebelumnya, sebanyak apa demokrasi terjadi di sana?" Demikian De Pers. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.rnw.nl/id/bahasa-indonesia Anda bisa berhenti berlangganan dengan mengirim email ke: berita-sign...@listserv.rnw.nl Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui ran...@rnw.nl Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------