Hallo Martin, Am 11.02.2014 18:11, schrieb Martin Koppenhoefer: > > Am 11. Februar 2014 18:02 schrieb Dietmar <[email protected] > <mailto:[email protected]>>: > > Die Vorkommen "12 - 14" ignoriere ich aber vermutlich schon, "12-14" > (also ohne Leezreichen) geht dagegen schon und wird zu 12 und 14 > aufgelöst. > > > > auf osmlerisch wäre vermutlich "12;14" die am unproblematischste > Schreibweise für mehrere Hausnummern, 12-14 bedeutet neben "12;14" oft > auch "12;13;14" oder vielleicht auch "12A;12B;13;14A;14B;14C". Von > "Unterhausnummern" abgesehen hängt die richtige Bedeutung davon ab, > wie das Hausnummernsystem in der Straße funktioniert (fortlaufend auf > einer Seite hoch, andere runter oder gerade und ungerade Zahlen je > nach Straßenseite). Evtl. könnte man das sogar automatisch bestimmen, > aber richtig einfach ist es nicht. > Semikolon und Komma berücksichtige ich bereits seit längerer Zeit. > > > > Die Variante "12 + 14" (die Leerzeichen sind wieder bäh) kenne ich > noch > nicht, ist das offiziell? > Notfalls würde ich das noch ergänzen. > > > > das hat jedenfalls weniger Deutungsspielraum als 12-14. > klar ist 12-14 interepretationsfähig, kommt aber leider echt z.B. in Köln vor. Nicht in der offiziellen Liste, aber vor Ort auf Schildern. Auch im NRW-Atlas sind dann die Hausnummern übereinander gezeichnet.
Derzeit versuche ich Stadt-individuelle Einstellungen noch sparsam zu berücksichtigen. > > > Ich habe "12/14" noch nicht gesehen, das würde ich aber definitiv > nicht > als Trennzeichen akzeptieren. > > > > in Italien ist das AFAIK die offizielle Schreibweise für "12;14" und > dürfte daher öfters anzutreffen sein. In Deutschland habe ich es auch > schon gesehen. Klar, habe ich auch schon gesehen. Aber in dem Fall dürfte die Umwandlung von "12/14" nach "12;14" oder "12,14" schon machbar sein für die lokalen Mapper. viele Grüße Dietmar > > Gruß Martin > > > _______________________________________________ > Berlin mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.de/mailman/listinfo/berlin
_______________________________________________ Berlin mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.de/mailman/listinfo/berlin
