Caros colegas da lista bib_virtual,
Chegamos ao final de mais um ano de convivio virtual.
Muita informação tem circulado desde quando eramos apenas um grupo
pequeno de profissionais reunidos no GT de Bibliotecas Virtuais, para
ser hoje uma comunidade de mais de 700 pessoas recebendo mensagens da
lista diariamente.
Esperamos que o esforço de todos seja amplamente compensado.
Pedimos desculpas e paciência com respeito a assuntos que tenhamos ido mal.
Muito cordialmente,
Miguel Ángel Márdero Arellano
Ibict/MCT - Moderador da bib_virtual
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
LA VIDA ES SUEÑO
JORNADA III - ESCENA XIX
SEGISMUNDO
Es verdad, pues: reprimamos
esta fiera condición,
esta furia, esta ambición,
por si alguna vez soñamos.
Y sí haremos, pues estamos
en mundo tan singular,
que el vivir sólo es soñar;
y la experiencia me enseña,
que el hombre que vive, sueña
lo que es, hasta despertar.
Sueña el rey que es rey, y vive
con este engaño mandando,
disponiendo y gobernando;
y este aplauso, que recibe
prestado, en el viento escribe
y en cenizas le convierte
la muerte (¡desdicha fuerte!):
¡que hay quien intente reinar
viendo que ha de despertar
en el sueño de la muerte!
Sueña el rico en su riqueza,
que más cuidados le ofrece;
sueña el pobre que padece
su miseria y su pobreza;
sueña el que a medrar empieza,
sueña el que afana y pretende,
sueña el que agravia y ofende,
y en el mundo, en conclusión,
todos sueñan lo que son,
aunque ninguno lo entiende.
Yo sueño que estoy aquí,
destas prisiones cargado;
y soñé que en otro estado
más lisonjero me vi.
¿Qué es la vida? Un frenesí.
¿Qué es la vida? Una ilusión,
una sombra, una ficción,
y el mayor bien es pequeño;
que toda la vida es sueño,
y los sueños, sueños son.
*Pedro Calderón de la Barca
Nasceu em Madri em 1601. *Morre em 1681.
_______________________________________________
Bib_virtual mailing list
[email protected]
https://listas.ibict.br/mailman/listinfo/bib_virtual