Revision: 29507
          http://sourceforge.net/p/bibdesk/svn/29507
Author:   hofman
Date:     2025-08-31 08:30:47 +0000 (Sun, 31 Aug 2025)
Log Message:
-----------
Can use accented characters in html as we set declare utf-8 encoding

Modified Paths:
--------------
    trunk/bibdesk/fr.lproj/WebGroupDownloads.html

Modified: trunk/bibdesk/fr.lproj/WebGroupDownloads.html
===================================================================
--- trunk/bibdesk/fr.lproj/WebGroupDownloads.html       2025-08-31 08:23:09 UTC 
(rev 29506)
+++ trunk/bibdesk/fr.lproj/WebGroupDownloads.html       2025-08-31 08:30:47 UTC 
(rev 29507)
@@ -46,7 +46,7 @@
                     <br />
                     <span class="status">
 <!-- Localize text -->
-                    <$status=0?>T&eacute;l&eacute;chargement en 
cours<?$status=1?>Termin&eacute;<?$status=2?>&Eacute;chec</$status?>
+                    <$status=0?>Téléchargement en 
cours<?$status=1?>Terminé<?$status=2?>Échec</$status?>
                     </span>
                 </td>
                 <td>
@@ -53,11 +53,11 @@
                     <form action="" method="post">
                                                <$status=0?>
 <!-- Localize values and titles -->
-                                               <input class="button" 
type="submit" value="Annuler" title="Annuler le t&eacute;l&eacute;chargement" />
+                                               <input class="button" 
type="submit" value="Annuler" title="Annuler le téléchargement" />
                         <input type="hidden" name="cancel" 
value="<$uniqueID/>" />
                                                <?$status?>
 <!-- Localize values and titles -->
-                                               <input class="button" 
type="submit" value="Supprimer" title="Supprimer le 
t&eacute;l&eacute;chargement" />
+                                               <input class="button" 
type="submit" value="Supprimer" title="Supprimer le téléchargement" />
                         <input type="hidden" name="remove" 
value="<$uniqueID/>" />
                                                </$status?>
                     </form>
@@ -67,18 +67,18 @@
         </table>
         <form action="" method="post">
 <!-- Localize value and title -->
-                       <input class="clear" type="submit" value="Effacer" 
title="Supprimer tous les t&eacute;l&eacute;chargements termin&eacute;s et 
annul&eacute;s" />
+                       <input class="clear" type="submit" value="Effacer" 
title="Supprimer tous les téléchargements terminés et annulés" />
             <input type="hidden" name="clear" />
                </form>
                <?$downloads?>
 <!-- Localize text -->
-               <h1>Pas de t&eacute;l&eacute;chargement</h1>
+               <h1>Pas de téléchargement</h1>
                </$downloads?>
         <p>
         <form class="prefs" action="" method="post">
             <input id="finished" type="checkbox" type="hidden" 
name="removeFinished" value="1" onchange="this.form.submit()" 
<$removeFinishedDownloads?>checked</$removeFinishedDownloads?> />
 <!-- Localize text -->
-            <label for="finished">Effacer automatiquement les 
t&eacute;l&eacute;chargements termin&eacute;s</label>
+            <label for="finished">Effacer automatiquement les téléchargements 
terminés</label>
             <input type="hidden" name="removeFinished" value="0" />
         </form>
         <br />
@@ -85,7 +85,7 @@
         <form class="prefs" action="" method="post">
             <input id="failed" type="checkbox" name="removeFailed" value="1" 
onchange="this.form.submit()" 
<$removeFailedDownloads?>checked</$removeFailedDownloads?> />
 <!-- Localize text -->
-            <label for="failed">Effacer automatiquement les 
t&eacute;l&eacute;chargements qui ont &eacute;chou&eacute;</label>
+            <label for="failed">Effacer automatiquement les téléchargements 
qui ont échoué</label>
             <input type="hidden" name="removeFailed" value="0" />
                </form>
         </p>

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.



_______________________________________________
Bibdesk-commit mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bibdesk-commit

Reply via email to