bigtop ubuntu build wiki page added

[David Liu (gmail dev)]

I have added a build page for Ubuntu:
https://cwiki.apache.org/confluence/display/BIGTOP/Building+Bigtop+on+Ubuntu

Hope it is useful for other users.

David