(Le français suit) Participate in Educational Science Research by Identifying Birds!
Dear Bird Lovers, The Équipe de recherche en éducation scientifique et technologique (EREST) at the Université du Québec à Montréal is looking for participants of all ages (with or without previous knowledge of ornithology) in a research project that uses the identification of birds to develop optimal learning sequences. To participate, simply answer a series of questions (in English or French) directly on your computer, tablet or phone for three periods of 15 minutes each, separated by two breaks as long as you want. Your answers will remain perfectly anonymous and will contribute to the advancement of knowledge in science education research. To carry out this research and to ensure statistically significant results, we need the participation of as many respondents as possible. Your participation is therefore very important and would be very appreciated. For more information or to start participating, simply click on the following link: http://www.riopel.uqam.ca/oiseaux In addition to identifying birds, the home page also offers you to learn how to recognize butterflies, stars and constellations, as well as bird songs. Feel free to test these other fun and educational web applications that will also contribute to the advancement of knowledge! To learn more about the research we are conducting with the help of these applications, we invite you to read the article (in French) entitled "Une application pour apprendre à reconnaître les oiseaux", published in the spring 2018 issue of QuebecOiseaux magazine (vol 29, no 3). If you have any questions or comments about this research, please email us at riopel.mar...@uqam.ca<mailto:riopel.mar...@uqam.ca>. We also invite you to share this invitation with other people (students, parents and friends) that might be interested. Thank you for contributing to the advancement of research in science education! Yours truly, Martin Riopel, Pierre Chastenay, Patrice Potvin and Patrick Charland EREST researchers and professors of science education at UQAM +++++ Participez à une recherche en sciences de l’éducation en identifiant des oiseaux ! Chers passionnés d’oiseaux, L’équipe de recherche en éducation scientifique et technologique (EREST) de l’Université du Québec à Montréal est à la recherche de participants de tous âges (avec ou sans connaissances préalables en ornithologie) dans un projet de recherche qui utilise l’identification des oiseaux pour développer des séquences d’apprentissage optimales. Pour participer, il suffit de répondre à des questions (en français ou en anglais) directement sur votre ordinateur, votre tablette ou votre téléphone durant trois périodes de 15 minutes chacune, séparées par deux pauses aussi longues que vous le souhaitez. Vos réponses demeureront parfaitement anonymes et contribueront à l’avancement des connaissances en sciences de l’éducation. Pour mener à bien cette recherche et nous assurer des résultats statistiquement significatifs, nous devons obtenir la participation du plus grand nombre possible de répondants. Votre participation est donc très importante et serait très appréciée. Pour obtenir plus d’informations ou commencer à participer, il suffit de cliquer sur le lien suivant : http://www.riopel.uqam.ca/oiseaux Outre l’identification des oiseaux, la page d’accueil vous propose également d’apprendre à reconnaître les papillons du Québec, les étoiles et les constellations, ainsi que les chants d’oiseaux. N’hésitez pas à tester ces autres applications ludiques et éducatives qui, elles aussi, contribueront à l’avancement des connaissances ! Pour en apprendre davantage sur la recherche que nous menons, nous vous invitons à consulter l’article intitulé « Une application pour apprendre à reconnaître les oiseaux », parue dans le numéro du printemps 2018 du magazine QuébecOiseaux (vol. 29, no 3). Si vous avez des questions ou des commentaires à propos de cette recherche, écrivez-nous à l’adresse riopel.mar...@uqam.ca<mailto:riopel.mar...@uqam.ca>. Nous vous invitons également à partager ce courriel d’invitation avec les personnes (élèves, parents et amis) que cela pourrait intéresser. Merci de contribuer à l’avancement de la recherche en éducation scientifique! Bien à vous, Martin Riopel, Pierre Chastenay, Patrice Potvin et Patrick Charland Chercheurs de l’EREST et professeurs à l’UQAM _______________________________________________ ONTBIRDS is presented by the Ontario Field Ornithologists (OFO) - the provincial birding organization. Send bird reports to birdalert@ontbirds.ca For information about ONTBIRDS including how to unsubscribe visit http://www.ofo.ca/site/page/view/information.ontbirdssetup Posting guidelines can be found at http://www.ofo.ca/site/page/view/information.ontbirdsguide Visit the OFO Facebook page https://www.facebook.com/OntarioFieldOrnithologists