Hi,
As we think it can help, the French translation team wishes to report
you 2 little issues in the book.
The lest important is in the changelog. Since the reorganization of
changelog, the changes between 2011, January and March have disappeared
completely. In French, we let them, but maybe it'd be a good thing to
have them in English too. Because now, it creates a gap of 2 months
without explanation between 2010 and 2011.
A slightly more important issue is in openoffice.xml. The lines 378-385
are repeated twice, as we read them in 398-404 too. Here's the contents:
>
> <para><parameter>--with-use-shell=bash</parameter>: Tells the
> <application>OpenOffice</application> build system to use
> <command>bash</command> instead of <command>tcsh</command>.</para>
>
> <para><command>./bootstrap</command>: Build the
> <command>dmake</command> utility required to complete the
> build.</para>
>
> <para>
>
<parameter>--with-lang=<replaceable><LANG></replaceable></parameter>:
> Allows the use of additional languages in
> <application>OpenOffice</application>. US English (ENUS) is the
> default.</para>
>
> <para>
>
<parameter>--with-dict=<replaceable><LANG></replaceable></parameter>:
> Allows the use of alternate dictionaries in
> <application>OpenOffice</application>. US English (ENUS) is the
> default.</para>
>
> <para><parameter>--with-use-shell=bash</parameter>: Tells the
> <application>OpenOffice</application> build system to use
> <command>bash</command> instead of <command>tcsh</command>.</para>
>
> <para><command>./bootstrap</command>: Build the
> <command>dmake</command> utility required to complete the
> build.</para>
A little fix seems to be useful.
Hope it helps to improve the quality of the book,
Thanks for all your work.
Regards,
--
Jean-Philippe MENGUAL
Président de l'association traduc.org
Coordinateur du projet Linux From Scratch
Coordinateur au sein du projet Trad GNU de l'April
Animateur suppléant du groupe de travail Accessibilité de l'April
--
http://linuxfromscratch.org/mailman/listinfo/blfs-dev
FAQ: http://www.linuxfromscratch.org/blfs/faq.html
Unsubscribe: See the above information page