Евдокимов Александр:

ЕА> Я установил фестиваль, скачал архив, распаковал в папку russian (нет
ЕА> в папке /usr/share/festival вложенной папки lib и даже .lib, а есть
ЕА> папка voices, где я и создал папку russian - ноль внимания и фунт
ЕА> презрения.

А зачем скачивать и распаковывать архивы? Лучше это делать при помощи
пакетного менеджера. По-моему, после

sudo apt-get install festvox-ru

должен установиться русский голос и необходимая для него версия
Festival. Не знаю, правда, как насчёт его использования в Orca.

[...]

ЕА> Тогда я собрал multispeech - он нигде не появился.

Его не только собрать, его ещё установить в систему нужно. Кажется, в
последних версиях для этого достаточно после сборки сделать

sudo make install

в директории с исходниками. Но, может, проще будет подключить
репозиторий Игоря Порецкого для Ubuntu[1] и установить оттуда собранный
пакет.

[1] http://poretsky.homelinux.net/packages/ubuntu/

Правда, там старые версии Ubuntu, и вам, возможно, для установки
придётся подключать ещё и репозиторий с соответствующей версией Ubuntu.

После установки multispeech надо подключить к Orca. Я довольно давно
писал инструкцию[2] о подключении Multispeech 1, но насколько это
актуально сейчас с Multispeech 2 и современной версией Ubuntu я не знаю.

[2] http://paduch.telenet.ru/blinds/orca/multispeech.html

ЕА> Со страницы alt linux попытался скачать rhvoice - там git, чем их
ЕА> открывать, как добавить к своим репозитариям - ума не приложу.

Открывать программой git, но вам это не обязательно делать. Вот ссылка
на инструкцию по сборке, которую давала Ольга Яковлева:

http://www.mail-archive.com/blinux-rus@lists.a11ywiki.org/msg02365.html

Устанавливать нужно девелоперские пакеты библиотек (с суффиксом dev):
flite1-dev, libunistring-dev. И gcc не забудьте. После установки в
систему RHVOICE надо будет как-то подключить к Orca. Вроде бы с помощью
Voiceman это можно сделать.

-- 
Дмитрий Падучих
-- 
Blinux-rus mailing list
Blinux-rus@lists.a11ywiki.org
http://www.a11ywiki.org/cgi-bin/mailman/listinfo/blinux-rus

Ответить