http://www.fajar.co.id/index.php?act=news&id=49754

MAKASSAR-- Dalam novel Ketika Cinta Bertasbih (KCB), nuansa budaya yang
ditonjolkan umumnya berlatar Pulau Jawa. Tata wicara pun jelas dominan
kejawaannya. Delapan remaja Makassar yang lulus audisi untuk film ini
mengaku dialek masih menjadi kendala utama.

"Itu dia masalah utamanya. Soalnya sulit dihilangkan logat Makassar kita,"
kata Taufik Akbar, salah satu remaja yang lolos dalam audisi peran KCB, di
redaksi Fajar, Selasa (8/7).

Mahasiswa UIN Alauddin ini menuturkan pengalamannya saat mencoba casting di
Jakarta beberapa waktu lalu. Katanya, saat berbicara depan kamera, beberapa
orang di lokasi syuting langsung memastikannya dari Makassar.

"Mereka bilang, biar tutup mata, saya tetap kentara dari Makassar. Padahal
dialog saya sudah sangat halus, masih bisa ketahuan," kata Taufik.

Yang lainnya juga mengakui hal yang sama. Namun begitu, mereka tetap
berupaya mengikis masalah logat itu dengan banya belajar dari guru casting
yang dipersiapkan panitia untuk wilayah Makassar. (aha)
-----

Hehehe....susah ko' cappo'! Makanya...bikin deh film dgn setting Makassar
berjudul : "Apantumae Nu Tayang Daeng Sampara?"

Hahahaha...

ATG

-- 
www.daengbattala.com
www.daenggammara.com

Kirim email ke