On Wed 11 Mar 2009 15:23, Samul Kevin <[email protected]> wrote: > Hi Aaron: > Thank you. i really appriciate what you've said and the help you've > given us. > “加油” is good, but “多可以” is not that suitable, it should be “都可以”。 “多” > means many, “都” means both or all。
Oops. My Chinese literacy has become quite embarrassing. I promise I'll do better if engaged in an actual conversation. :-) > > 2009/3/11 J Aaron Farr <[email protected]> > >> On Tue 10 Mar 2009 16:20, Samul Kevin <[email protected]> wrote: >> >> > Hi, Bernd: >> > sorry, i don't mean that. For It's just a rough plan so we want to >> make >> > it look like "decent" after we have a discussion. Then we post it in >> mailing >> > list for another discussion. We've made lots of stupid mistakes, so we >> don't >> > wanna make things worse. >> > As to the silence of the dev-mailing list, due to the delay of >> > commiting source code to svn repos. we can't bring on too many things. >> eg, >> > if we are talking about code problem or newly developing bluesky system, >> how >> > could other people get involved in? >> > We feel embarrassed or some kind of shame for retarding process of >> > podling. We wanna make huge progress in this semester.So, we wish in two >> > weeks we could achieve the standard to upload source code. >> >> It's ok. Every podling goes through some mistakes. Don't worry about >> it. >> >> The best way you can make a better impression now is by using the >> mailing list for all your discussions. Even if you're not sure about >> what you want to do, discuss it here. Even if the code isn't in Apache >> yet, you can still discuss it here. In English, in Chinese. 多可以。 >> >> > And some of the committers were graduated from university, new comers >> > like me are gradually learning this system and trying to contribute to >> > this system. i don't think i am doing well but i will drain to do my >> > best. >> >> You're doing fine. It's a lot to learn and you have many people here >> willing to help. 加油! >> >> -- >> J Aaron Farr jadetower.com [US] +1 724-964-4515 >> 馮傑仁 cubiclemuses.com [HK] +852 8123-7905 >> -- J Aaron Farr jadetower.com [US] +1 724-964-4515 馮傑仁 cubiclemuses.com [HK] +852 8123-7905
