Thanks for the prompt reply, Dan!

The Bible plugin works well in my site. But it essentially is more
like referencing system. It all necessary texts are ready prepared and
need just a way to reference to them. In this case even Bible would
not be so necessary to install locally, because if there is some wiki-
Bible centre with all the scriptures in different languages, one could
use the interwiki method to reference and extract necessary citations.

My case is a little different. My site is in Bulgarian. (You can add
Bulgarian translation of Boltwire: 
http://testament.vissarion.eu/bg/files/download/site.language.bg
). I need the people from the project to be able to add files, to add
and delete verses and what could be the work-flow? Every time new
correction should be sent to me for anchor processing?! My aim is to
arrange the system as easy as possible to boost this process. That is
why I thought of page processing, which could take plain text file
with the text of particular chapter and display it in a comfortable
design with anchor at every verse for easy referencing. May be it is
possible to accomplish it with hidden content and templated display.

Besides, if I choose bible plugin, I would need more support to adapt
it to my need, because my Scripture texts are not confined just within
the Bible. I have to add other books and to attract community to work
on them.

On the other hand, how do you actually put numbered anchor in front of
every line of 1190 files in half an hour? What is your software? I use
Dreamewaver for web design and sometimes Notepad++ for scripts.

By the way, the link: http://www.fast.st/fast/index.php?p=test.bible
works fine from Bulgaria.

Thanks again for the support,

Bogdan

On 2 Дек, 16:32, The Editor <[email protected]> wrote:
> On Wed, Dec 2, 2009 at 7:54 AM, Bogdan <[email protected]> wrote:
> > Thanks,
>
> > I will try this method.
>
> > Actually, I try to adapt Boltwire to work with Scripture texts with
> > verses, to enable people to work together on translations of such kind
> > of texts. And to give chance for direct links to specific verses or
> > range of verses.
>
> Happy to help with your project like this if I can.
>
> > I looked at the Bible plugin and it really requires too high knowledge
> > of PHP and Boltwire architecture for me to adapt it to my needs.
> > Moreover, it requires manual insertion of the anchors, which is not
> > suitable for users (non-programmers).
>
> Actually, I think you will really like the Bible plugin if you get it
> working. Not sure the plugin is the latest draft, if it doesn't work,
> I can try to update it. But here's a sample of what it does.
>
> http://www.fast.st/fast/index.php?p=test.bible
>
> The first box shows what markup you can type in. The second box shows
> the display. It automatically recognizes most common Bible
> abbreviations, and you get either mouseover popups or can pull in the
> entire verse. The bible function gives even more options. I use it
> extensively in my forums. Very nice. I also have many Bible tools on
> my site all running off this main plugin. It's been a jewel. Take a
> look and let me know if this won't work for you. I also have a full
> index of the entire KJV Bible for fast searching of it.
>
> If you want another translation beside the KJV (other languages?) it
> is not that hard to generate it. I just used the search and replace
> feature on my web editing software and automatically inserted all the
> anchors. Took a half hour or so.  I could possibly even write a script
> to automate the process even better. It's also pretty easy to
> customize the book names and abbreviations. Let me know if this is a
> need or an area of interest.
>
> Of course if you have the solution you want already, that's great too.  :)
>
> Cheers,
> Dan

--

You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"BoltWire" group.
To post to this group, send email to [email protected].
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/boltwire?hl=en.


Reply via email to