Hi,
I am a bug I can't locate... Thus, I seek your help.
In site.language.fr, I have translated "create" by "créer", but 
[[action.create|+]] shows "cr��er". If I write [[action.create|créer]] the 
problem is solved. Do you have any idea why?
I have checked that all files are encoded in UTF-8, so the problem must 
come from somewhere else, and I can't figure where in the translation 
process the encoding of characters is changed...
Any help appreciated.
Cheers,
Tiffany/Maelite

P.S.: it also seems that if I write a button [submit CREATE] there is 
almost no bug (output is CRéER instead of CRÉER) while a button [submit 
create] has the same issue as the link. I checked with the ++ markup, and 
result is similar as what I noticed with the button. A problem with the 
case, then?
Maybe it comes from the fact that the default encoding in my server is not 
UTF-8 and thus strtolower and strtoupper are not able to do their jobs 
right...

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"BoltWire" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/boltwire.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Reply via email to