[cleaning out inbox] I did not find this sentence in the version of the book I have. The only Latin sentence I found was
hic lapis gerit in se similtudinem coeli which means (roughly) this stone bears in itself the likeness of heaven >From: Quinta Wilkinson <[EMAIL PROTECTED]> >Reply-To: [email protected] >To: [email protected] >Subject: Re: [BookCrossing] Need help about the book "the name of the rose" >Date: Mon, 9 Apr 2007 17:04:32 -0700 (PDT) > >I have a Ring going on this one but it has not been journaled received yet. >If it is she may be able to look it up. > nuttyreader > >kidofkidof <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Hi, >I will be glad if someone can tell me what is original Latin sentence >from the book, in the third day (Vespers), when William tells Adso "All >the causes of the natural effects are given by lines, angels and forms, >otherwise it is hard to understand what causes them". This quote is a >free translation from my book, but I need the original Latin sentence. >Also, if you have this sentence in Latin, I would like to know if you >have a foot note that directs to the origin, because in my translation >it says that William quotes it, but it doesn't say where from. >Thanks, >Z > > > > > > >Commit random acts of literacy! Read & Release at >http://www.bookcrossing.com/friend/nuttyreader > >--------------------------------- >8:00? 8:25? 8:40? Find a flick in no time > with theYahoo! Search movie showtime shortcut. > >[Non-text portions of this message have been removed] > > > >Have you told a friend today? http://bookcrossing.com/tellafriend > >Archives and email list settings: >http://groups.yahoo.com/group/BookCrossing > > > > >Yahoo! Groups Links > > > Have you told a friend today? http://bookcrossing.com/tellafriend Archives and email list settings: http://groups.yahoo.com/group/BookCrossing Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/BookCrossing/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/BookCrossing/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: mailto:[EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
