O primeiro erro é esse. PSQL: FATAL: Ident authentication failed for user
drupaluser.
Para fazer autenticação do tipo IDENT, você precisa invocar o psql logado no SO com o mesmo usuário do pgsql.
Ex:
[EMAIL PROTECTED] ~]$ psql -U wallace test
Bem vindo ao psql 8.1.4, o terminal iterativo do PostgreSQL.
Digite: \copyright para mostrar termos de distribuição
\h para ajuda com comandos SQL
\? para ajuda com comandos do psql
\g ou terminar com ponto-e-vírgula para executar a consulta
\q para sair
test=# \q
[EMAIL PROTECTED] ~]$ su drupaluser
[EMAIL PROTECTED] ~]$ psql -U drupaluser drupal_db
Bem vindo ao psql 8.1.4, o terminal iterativo do PostgreSQL.
Digite: \copyright para mostrar termos de distribuição
\h para ajuda com comandos SQL
\? para ajuda com comandos do psql
\g ou terminar com ponto-e-vírgula para executar a consulta
\q para sair
drupal_db=# \q
--
wallace reis
Núcleo de Biologia Computacional e
Gestão de Informações Biotecnológicas/LABBI
_______________________________________________ Grupo de Usuários do PostgreSQL no Brasil Antes de perguntar consulte o manual http://pgdocptbr.sourceforge.net/
Para editar suas opções ou sair da lista acesse a página da lista em: http://pgfoundry.org/mailman/listinfo/brasil-usuarios
