Hi folks,
Consider the sentence (read in grade 2 using en-us-g2.ctb):
He was in--completely in.
Now the almost identical sentence:
He was in - completely in.
The difference is that the first sentence contains two hyphens whereas
the second has space hyphen space.
There's a rule in the table making "in space hyphen space" translate
as "in hyphen hyphen." The attached patch adds "in space hyphen space
com".
The only thing I can't do via the contraction table is handle the case
where there's a line break in there. "He was in (newline) hyphen space
completely in." I tried adding "after \r" and "after \n" but neither
works.
Anyway, I believe this is a bit better than it was.
Have fun,
--
Lee Maschmeyer
"Never imagine yourself not to be otherwise than what it might appear
to others that what you were or might have been was not otherwise than
what you had been would have appeared to them to be otherwise."
--Lewis Carroll
Index: Tables/en-us-g2.ctb
===================================================================
--- Tables/en-us-g2.ctb (revision 5174)
+++ Tables/en-us-g2.ctb (working copy)
@@ -504,6 +504,7 @@
word in =
always in 35
sufword in\s-\s 24-1345-36-36
+sufword in\s-\scom 24-1345-36-36-14-135-134 He was in - completely in.
begword incon 35-14-135-1345 incongruous
begword indis 35-145-24-234 indistinct
begword iness 35-15-234-234 inessential, inessive
_______________________________________________
This message was sent via the BRLTTY mailing list.
To post a message, send an e-mail to: [email protected]
For general information, go to: http://mielke.cc/mailman/listinfo/brltty
