Oey Tee (Re: [budaya_tionghua] Chinese Emperors)

[Akhmad Bukhari Saleh]

----- Original Message ----- From: Rinto Jiang To: budaya_tionghua@yahoogroups.com Sent: Wednesday, 07 September, 2005 12:19 Subject: Re: [budaya_tionghua] Chinese Emperors Fu Xi, Nu Wa dan Shen Nong seharusnya berkuasa bersama2, masanya adalah antara 3000 SM sampai 2700 SM. Ini makanya kebudayaan Tionghua dikatakan telah berumur 5000 tahun, karena dihitung mulai dari 3000 SM sampai 2000 M. Huang Di mulai berkuasa pada tahun 2697 SM, ini juga sebab mengapa ada yang mengatakan kalau tahun kalender Imlek (Tionghua) sekarang (tahun 2005) tidak seharusnya 2556, melainkan adalah 4072, karena kalender ini diciptakan oleh Huang Di, bukan oleh Konfusius.   -----------------------------------------   Membahas para cikal-bakal orang Tionghoa ini, saya jadi ingat ketika OKT menerjemahkan karya Chin Yung (Jin Yong, Zhang Liang Yong, Louis Cha), "Bi Xue Jian", yang oleh OKT diberi judul Hokkian: "Kim Coa Kiam" ("Pedang Ular Emas"). Dalam karya terjemahan itu, pada bagian ketika pemimpin pemberontakan petani, Li Cu Seng, hampir menerjang ke ibukota, diceritakan beberapa pejabat pemerintah ahala Beng (Ming) berpikir untuk berkolaborasi dengan pasukan bangsa Boanciu (Manchu) demi menghambat Li Cu Seng. Lalu tokoh protagonis utama dalam cerita itu, Wan Sin Ci, berkata: "Bagaimana kalau tentara Boan menduduki seluruh Tionggoan? Tidakkah negara menjadi musnah, dan cucu-cucu Oey Tee semua menjadi budak-budak?"   Nah Kang-heng, siapakah Oey Tee ini?   Wasalam. .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. YAHOO! GROUPS LINKS  Visit your group "budaya_tionghua" on the web.    To unsubscribe from this group, send an email to:  [EMAIL PROTECTED]    Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.