----- Original Message -----
From: Han Hwie Song
To: Tionghoa-net ; Nasional-list ; K. Prawira ; Jonathan Goeij ; HKSIS
Sent: Thursday, April 27, 2006 6:48 AM
Subject: [HKSIS] Re: han Hwie-Song: Musim semi datang! Bagian satu
Musim semi datang!
Ini hari tanggal 21 april 2006 adalah untuk pertama kali hawa udara indah, terang dan temperatur agak tinggi 20-21 derajad Celsisus, hawa musim semi yang sudah lama ditunggu-tunggu orang Belanda baru hari ini datang. Kami mengharepkan agar pada waktu weekend ini hawa udara bisa tetap baik, meskippun dikirakan temperatur agak menurun dan mendung, tetapi tidak hujan. Besok ditafsirkan hawa udara dengan temperaur maximal 19 derajad Celsius. Sayang hawa yang enak ini saya harus dirumah, karena masih merasahkan badan yang lemah dan nek-nek, kadang kadang tumpah, kepala agak pusing dan buang air juga encer akibat efek sampingan dari Chemoterapi hari rabu tanggal 19 april yang baru lalu.
Kemarin saya masih tiduran saja di bale-bale atau diranjang, namun hawa udara yang enak ini menarik keinginan saya untuk keluar. Saya paksakan jalan-jalan dikebun rumah kami dan memberi makan ikan serta melihat tumbuh-tumbuhan, seperti bunga mawar sudah banyak seminya dengan daun-daunnya yang kemerah-merahan diujungnya dan hijau muda dibawahnya. Juga tananam Rododendrom yang sudah banyak kelihatan pentil-pentilnya.
Sayang sekali Bunga Camelia yang penuh dengan bunga-bunga berwarna merah mudah sudah mulai berjatuhan ditanah, dan juga bunga-bunga tulp yang beraneka warna sudah menunjukkan puncaknya perkembangan, mulai kehilangan charme mereka. Inilah kebenaran dari alam ada yang datang dan ada yang pergi, dan kebenaran ini harus kita berani trima dalam penghidupan.
Cucuku Li Shen tanya pada saya kemarin malam, "opa bagaimana hawa udara besok ", karena dia harus naik sepeda sekolah dan harus pakai pakean apa? Ini adalah pertanyaan yang paling banyak dibicarakan antara manusia di Belanda, pada waktu mereka bertemu dan berkomunikasai. Hawa udara yang tipical di Belanda, Jerman, Belgia, Inggris, yalah banyak mendung, hujan, gerimis, angin dan dingin. Hawa udara di negara-negara inilah yang menentukan apa yang akan mereka akan kerjakan dan pakean yang mereka pakai, seperti di Perancis Winelah yang menentukan apa yang akan dimasak. Kalau hawa udara nyaman mereka bisa berjalan-jalan dengan keluarganya, bersepedaan, atau kalau hawanya jelek dirumah mengerjakan rumah tangga atau membaca buku, etc.
Pemandangan negara Belanda yalah dataran, tidak ada gunung, tetapi menghadap pada laut, sehingga wajah laut dan pengairan, hasil laut dan sungai dan kehijauan sangat menentukan. Di desa-desa banyak tanah-tanah grazinglands dengan pemandangan sapi berwarna putih dan hitam, sapi perasan susu Belanda, kambing-kambing, kuda, dan dikebun rumah petani ada ayam, bebek berjalanan-jalan. Kalau orang pertama kali melalui grazinglands anda bisa heran mengapa sapi-sapi itu semua menghadap pada satu arah sambil makan rumput? Ini karena mereka menghindari mukanya bertatapan dengan angin, jadi mungkin mereka bisa lebih menikmati rumputnya.
Ada juga tanah-tanah yang ditanami dengan pohon-pohon buah-buahan, seperti appel, peer, Kersen, aarbei dan rumah-rumah greenhouses untuk menanam sayuran-sayuran seperti tomat, kacang panjang, witlof, paprika, ketimun, slada dan bermacam-macam bunga-bunga terutama anggrek etc.etc. Disetiap kota kecil atau besar terutama di centrumnya ada gereja yang tampak jelas, karena bungunannya yang chusus.
Ada daerah daerah yang chusus ditanami dengan kentang atau gandum seperti di provinsi zeeland dan limburg, dan kalau kita naik mobil didesa-desa kami lihat dijalanan diluar rumah petani ada tulisan dsini bisa beli telur, kentang, sayuran, buah-buahan, atau bunga-bunga etc.. Kalau kita mau beli kita berhenti dan masuk dirumah petani untuk beli apa yang kita perlukan. Dulu konon katanya banyak sekali windmolens, wind mills, yang sekarang sudah banyak yang dibongkar dan dibangun rumah atau gedunggedung appartemen. Windmilsl ini kelihatannya dari jalanan kecil, tetapi kalau kita masuk besar sekali, karena di sini dikerjakan penggilingan gandum, penyimpanan gandum dan juga keluarga petani tinggal disitu. Didaerah-daerah tertentu windmills dipertahankan untuk pemandangan.
Dr. Han Hwie-Song
Breda, 21 april 2006 Holland
Berita dan Tulisan yang disiarkan HKSIS-Group, sekadar untuk diketahui dan sebagai bahan pertimbangan kawan-kawan, tidak berarti pasti mewakili pendapat dan pendirian HKSIS.
--------------------------------------------------------------------------------
YAHOO! GROUPS LINKS
a.. Visit your group "HKSIS" on the web.
b.. To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
c.. Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
--------------------------------------------------------------------------------
[Non-text portions of this message have been removed]
.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.
.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.
.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.
.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.
SPONSORED LINKS
| Indonesia | Culture | Chinese |
YAHOO! GROUPS LINKS
- Visit your group "budaya_tionghua" on the web.
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
