utf 8
Tan Loo Heng,
Ada tulisan dari Emn Shikce" <[EMAIL PROTECTED]>
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/message/37295
yang sebenarnya sudah membahas pertanyaan Anda.
儒家思想的核心：仁、义、礼、智、信、恕、忠、孝、悌
Inti ajaran Rujia/Khonghucu adalah: ren (kemanusiaan), yi (kebenaran/keadilan),
li (susila), zhi (bijaksana), shu (bisa memaafkan), xin (dapat dipercaya),
zhong (setia), xiao (berbakti), ti (menghormati yang lebih tua)
arti2nya sudah dijelaskan oleh sdr Ardian.
saya tambahkan sedikit:
selain 9 hal di atas, yang juga menjadi point penting ajaran KHC:
ai 爱 (cinta kasih), lian 廉 (jujur), chi 耻 (tahu malu), yong 勇 (berani), rang
让 (mengalah)
仁义礼智信 (ren yi li zhi xin), sering disebut sebagai 5 kebaikan: wuchang
[ngosiang] 五常
孝悌忠信礼义廉耻 (xiaoti zhongxin renyi lianchi) disebut 8 kebajikan: bade (pat tek) 八德
ada juga yang mengelompokkan bade, sedikit berbeda:
忠 孝 仁 爱 礼 义 廉 耻 (zhongxiao ren-ai liyi lianchi)
penjelasan tentang shu 恕 (memaafkan):
己所不欲，勿施于人，包含有宽恕、容人之意。
apa yang tidak kita inginkan, jangan dilakukan terhadap orang lain,
dalam memaafkan kita harus tulus, juga penuh toleransi terhadap orang lain.
salam,
KH
--- On Wed, 10/8/08, Tantono Subagyo <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
From: Tantono Subagyo <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: [budaya_tionghua] Budaya sojah
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Date: Wednesday, October 8, 2008, 11:10 AM
Mau tanya lagi nih bung Ardian, tolong dijelaskan arti sojah itu, ada delapan
yang diingat apa saja?. Salam, Tan Lookay
--
Best regards, Tantono Subagyo
