金 Jin artinya memang dua, yg satu emas yang satu logam. 金属 Jin shu adalah unsur logam, 合金 He Jin adalah logam campuran, 黄金 huang Jin barulah benar2 emas.
Sent from my BlackBerry® powered by Sinyal Kuat INDOSAT -----Original Message----- From: "pinklotus3000" <pinklotus3...@yahoo.com> Date: Wed, 06 Jan 2010 06:54:06 To: <budaya_tionghua@yahoogroups.com> Subject: [budaya_tionghua] Re: Tahun 2010 shio macan unsur apa? mengapa sekarang orang chinese metaphysic memakai istilah metal/logam yach, bukan memakai secara karakter penulisannya ? ada yang tahu ? salam --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "Kawaii_no_Shogetsu" <fenghuan...@...> wrote: > > Klo dilihat literal ya bener, tuch huruf Kim 金 emang artinya emas. > > > --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "pinklotus3000" <pinklotus3000@> > wrote: > > > > kalau nurut chinese metaphysic gak ada namanya Emas, yang ada yang 5 > > unsur(kayu,logam,air,tanah,api), please CMIIW para pakar fengshui yang > > banyak bergabung tapi jadi naga di dalam lautan :D. > > > > sedangkan siklus itu 60 tahun(jia zi), ci Lim. Unsur Emas kali nurut orang2 > > barat yang biasanya perkawinan 50 tahun jadi perkawinan emas. > > > > > > kalo gak pake nayin jadi MACAM LOGAM, kalau pake nayin jadi MACAN KAYU. > > > > CMIIW. > > > > > > salam > > > > > > --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "Lim Wiss" <lim.wiss@> wrote: > > > > > > Kadang saya juga heran dengan yang namanya unsur logam, selalu dikatakan > > > unsur emas. > > > > > > Setahu saya unsur emas hanya 50 tahun sekali baru ada. Jika unsur logam > > > bukan unsur emas lalu apa? Logam saja? > > > > > > Ada para rekan yang bisa menjelaskan? > > > > > > > > > > > > Rgds, > > > > > > Lim Wiss > > > > > > > > > > > >_____ > > > > > > From: budaya_tionghua@yahoogroups.com > > > [mailto:budaya_tiong...@yahoogroups.com] On Behalf Of Jen Ku Luk > > > Sent: Tuesday, January 05, 2010 11:16 PM > > > To: budaya Tionghua > > > Subject: [budaya_tionghua] Tahun 2010 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Tahun 2010. > > > Menurutku itu adalah Tahun Macan Mas tapi ada juga yang mengatakan bahwa > > > itu > > > Tahun Macan Kayu. > > > Yang bener yang mana ya? > > > Ada yang bisa menjelaskannya. Trima kasih. > > > > > > Salam hangat, > > > Jen > > > > > > > > > > > >_____ > > > > > > Yahoo! Mail Kini Lebih Cepat dan Lebih Bersih. Rasakan bedanya sekarang! > > > <http://id.mail.yahoo.com> > > > > > >
