bug#11814: The test logs lost their title

[Akim Demaille]

It seems that in recent changes, the test logs have lost
their title, which included the exit status.  Now, reading
a log, one can no longer know how the test exited.