Package: bash Version: 4.1-3 Severity: wishlist Tags: patch upstream Hi Chet, Matthias,
While updating the French translation of Bash manual pages (for the manpages-fr-extra package), I spotted a few typos and other style stuff. Please find attached a patch against the version shipped in the source package also available online [1] (bash-manpage.patch) and a patch against the version shipped in the binary debian package (bash-manpage-debian.patch with a pair of added modifications). [1] ftp://ftp.cwru.edu/pub/bash/bash.1.gz Please also consider modifying unsupported by po4a alternative stuff like: > .if t \fB| & ; ( ) < > space tab\fP > .if n \fB| & ; ( ) < > space tab\fP around line 470 to something equivalent like: > .if t .ss 24 > \fB| & ; ( ) < > space tab\fP > .if t .ss 12 The same remark applies for the copyright around line 50 and some other stuff along the document. I'm willing to try and help on this stuff if you are to consider it. Note that we will be glad if you decided to sheep directly the French translation of manual pages upstream. Cheers David
--- bash.1 2010-07-29 15:42:42.000000000 -0400
+++ bash-orig.1 2010-07-29 15:34:02.000000000 -0400
@@ -410,7 +410,7 @@
.PP
.B Bash
attempts to determine when it is being run with its standard input
-connected to a a network connection, as if by the remote shell
+connected to a network connection, as by the remote shell
daemon, usually \fIrshd\fP, or the secure shell daemon \fIsshd\fP.
If
.B bash
@@ -929,7 +929,7 @@
below).
The file descriptors can be utilized as arguments to shell commands
and redirections using standard word expansions.
-The process id of the shell spawned to execute the coprocess is
+The process ID of the shell spawned to execute the coprocess is
available as the value of the variable \fINAME\fP_PID.
The \fBwait\fP
builtin command may be used to wait for the coprocess to terminate.
@@ -1192,7 +1192,7 @@
In the context where an assignment statement is assigning a value
to a shell variable or array index, the += operator can be used to
append to or add to the variable's previous value.
-When += is applied to a variable for which the integer attribute has been
+When += is applied to a variable for which the \fIinteger\fP attribute has been
set, \fIvalue\fP is evaluated as an arithmetic expression and added to the
variable's current value, which is also evaluated.
When += is applied to an array variable using compound assignment (see
@@ -1352,13 +1352,13 @@
This variable is read-only.
.TP
.B BASHPID
-Expands to the process id of the current \fBbash\fP process.
+Expands to the process ID of the current \fBbash\fP process.
This differs from \fB$$\fP under certain circumstances, such as subshells
that do not require \fBbash\fP to be re-initialized.
.TP
.B BASH_ALIASES
An associative array variable whose members correspond to the internal
-list of aliases as maintained by the \fBalias\fP builtin
+list of aliases as maintained by the \fBalias\fP builtin.
Elements added to this array appear in the alias list; unsetting array
elements cause aliases to be removed from the alias list.
.TP
@@ -1814,7 +1814,7 @@
with value
.if t \f(CWt\fP,
.if n "t",
-it assumes that the shell is running in an emacs shell buffer and disables
+it assumes that the shell is running in an Emacs shell buffer and disables
line editing.
.TP
.B FCEDIT
@@ -2219,8 +2219,8 @@
not arrive.
.TP
.B TMPDIR
-If set, \fBBash\fP uses its value as the name of a directory in which
-\fBBash\fP creates temporary files for the shell's use.
+If set, \fBbash\fP uses its value as the name of a directory in which
+\fBbash\fP creates temporary files for the shell's use.
.TP
.B auto_resume
This variable controls how the shell interacts with the user and
@@ -2595,7 +2595,7 @@
expanded and that value is used in the rest of the substitution, rather
than the value of \fIparameter\fP itself.
This is known as \fIindirect expansion\fP.
-The exceptions to this are the expansions of ${!\fIprefix\fP*} and
+The exceptions to this are the expansions of ${\fB!\fP\fIprefix\fP\fB*\fP} and
${\fb!\fp\finame\fp[...@\fp]} described below.
The exclamation point must immediately follow the left brace in order to
introduce indirection.
@@ -2655,7 +2655,7 @@
.TP
${\fIparameter\fP\fB:\fP\fIoffset\fP\fB:\fP\fIlength\fP}
.PD
-\fBSubstring Expansion.\fP
+\fBSubstring Expansion\fP.
Expands to up to \fIlength\fP characters of \fIparameter\fP
starting at the character specified by \fIoffset\fP.
If \fIlength\fP is omitted, expands to the substring of
@@ -2689,7 +2689,7 @@
.TP
${\fb!\fp\fiprefix\fp...@\fp}
.PD
-\fBNames matching prefix.\fP
+\fBNames matching prefix\fP.
Expands to the names of variables whose names begin with \fIprefix\fP,
separated by the first character of the
.SM
@@ -2703,7 +2703,7 @@
.TP
${\fB!\fP\fIname\fP[\fI*\fP]}
.PD
-\fBList of array keys.\fP
+\fBList of array keys\fP.
If \fIname\fP is an array variable, expands to the list of array indices
(keys) assigned in \fIname\fP.
If \fIname\fP is not an array, expands to 0 if \fIname\fP is set and null
@@ -2712,7 +2712,7 @@
key expands to a separate word.
.TP
${\fB#\fP\fIparameter\fP}
-\fBParameter length.\fP
+\fBParameter length\fP.
The length in characters of the value of \fIparameter\fP is substituted.
If
.I parameter
@@ -2734,7 +2734,7 @@
.TP
${\fIparameter\fP\fB##\fP\fIword\fP}
.PD
-\fBRemove matching prefix pattern.\fP
+\fBRemove matching prefix pattern\fP.
The
.I word
is expanded to produce a pattern just as in pathname
@@ -2767,7 +2767,7 @@
.TP
${\fIparameter\fP\fB%%\fP\fIword\fP}
.PD
-\fBRemove matching suffix pattern.\fP
+\fBRemove matching suffix pattern\fP.
The \fIword\fP is expanded to produce a pattern just as in
pathname expansion.
If the pattern matches a trailing portion of the expanded value of
@@ -2794,7 +2794,7 @@
array in turn, and the expansion is the resultant list.
.TP
${\fIparameter\fP\fB/\fP\fIpattern\fP\fB/\fP\fIstring\fP}
-\fBPattern substitution.\fP
+\fBPattern substitution\fP.
The \fIpattern\fP is expanded to produce a pattern just as in
pathname expansion.
\fIParameter\fP is expanded and the longest match of \fIpattern\fP
@@ -2833,7 +2833,7 @@
.TP
${\fIparameter\fP\fB,,\fP\fIpattern\fP}
.PD
-\fBCase modification.\fP
+\fBCase modification\fP.
This expansion modifies the case of alphabetic characters in \fIparameter\fP.
The \fIpattern\fP is expanded to produce a pattern just as in
pathname expansion.
@@ -2842,7 +2842,7 @@
to lowercase.
The \fB^^\fP and \fB,,\fP expansions convert each matched character in the
expanded value; the \fB^\fP and \fB,\fP expansions match and convert only
-the first character in the expanded value..
+the first character in the expanded value.
If \fIpattern\fP is omitted, it is treated like a \fB?\fP, which matches
every character.
If
@@ -3697,7 +3697,8 @@
during its execution.
The special parameter
.B #
-is updated to reflect the change. Special parameter 0
+is updated to reflect the change. Special parameter
+.B 0
is unchanged.
The first element of the
.SM
@@ -3860,7 +3861,7 @@
when it is referenced, or when a variable which has been given the
\fIinteger\fP attribute using \fBdeclare -i\fP is assigned a value.
A null value evaluates to 0.
-A shell variable need not have its integer attribute
+A shell variable need not have its \fIinteger\fP attribute
turned on to be used in an expression.
.PP
Constants with a leading 0 are interpreted as octal numbers.
@@ -4207,8 +4208,8 @@
cannot affect the shell's execution environment.
.PP
Subshells spawned to execute command substitutions inherit the value of
-the \fB\-e\fP option from the parent shell. When not in posix mode,
-Bash clears the \fB\-e\fP option in such subshells.
+the \fB\-e\fP option from the parent shell. When not in\fIposix mode\fP,
+\fBbash\fP clears the \fB\-e\fP option in such subshells.
.PP
If a command is followed by a \fB&\fP and job control is not active, the
default standard input for the command is the empty file \fI/dev/null\fP.
@@ -4703,7 +4704,7 @@
option is given at shell invocation.
Line editing is also used when using the \fB\-e\fP option to the
\fBread\fP builtin.
-By default, the line editing commands are similar to those of emacs.
+By default, the line editing commands are similar to those of Emacs.
A vi-style line editing interface is also available.
Line editing can be enabled at any time using the
.B \-o emacs
@@ -4724,7 +4725,7 @@
builtin.
.SS "Readline Notation"
.PP
-In this section, the emacs-style notation is used to denote
+In this section, the Emacs-style notation is used to denote
keystrokes. Control keys are denoted by C\-\fIkey\fR, e.g., C\-n
means Control\-N. Similarly,
.I meta
@@ -5041,7 +5042,7 @@
.TP
.B editing\-mode (emacs)
Controls whether readline begins with a set of key bindings similar
-to \fIemacs\fP or \fIvi\fP.
+to \fIEmacs\fP or \fIvi\fP.
.B editing\-mode
can be set to either
.B emacs
@@ -5064,11 +5065,11 @@
the meta key is used to send eight-bit characters.
.TP
.B expand\-tilde (Off)
-If set to \fBon\fP, tilde expansion is performed when readline
+If set to \fBOn\fP, tilde expansion is performed when readline
attempts word completion.
.TP
.B history\-preserve\-point (Off)
-If set to \fBon\fP, the history code attempts to place point at the
+If set to \fBOn\fP, the history code attempts to place point at the
same location on each history line retrieved with \fBprevious-history\fP
or \fBnext-history\fP.
.TP
@@ -5139,7 +5140,7 @@
sorted horizontally in alphabetical order, rather than down the screen.
.TP
.B revert\-all\-at\-newline (Off)
-If set to \fBon\fP, readline will undo all changes to history lines
+If set to \fBOn\fP, readline will undo all changes to history lines
before returning when \fBaccept\-line\fP is executed. By default,
history lines may be modified and retain individual undo lists across
calls to \fBreadline\fP.
@@ -5147,7 +5148,7 @@
.B show\-all\-if\-ambiguous (Off)
This alters the default behavior of the completion functions. If
set to
-.BR on ,
+.BR On ,
words which have more than one possible completion cause the
matches to be listed immediately instead of ringing the bell.
.TP
@@ -5155,7 +5156,7 @@
This alters the default behavior of the completion functions in
a fashion similar to \fBshow\-all\-if\-ambiguous\fP.
If set to
-.BR on ,
+.BR On ,
words which have more than one possible completion without any
possible partial completion (the possible completions don't share
a common prefix) cause the matches to be listed immediately instead
@@ -5215,7 +5216,7 @@
file can test for a particular value.
This could be used to bind key sequences to functions useful for
a specific program. For instance, the following command adds a
-key sequence that quotes the current or previous word in Bash:
+key sequence that quotes the current or previous word in \fBbash\fP:
.sp 1
.RS
.nf
@@ -5653,7 +5654,7 @@
This command is intended to be bound to \fBTAB\fP, but is unbound
by default.
.TP
-.B menu\-complete-\backward
+.B menu\-complete\-backward
Identical to \fBmenu\-complete\fP, but moves backward through the list
of possible completions, as if \fBmenu\-complete\fP had been given a
negative argument. This command is unbound by default.
@@ -5790,7 +5791,7 @@
A character is read and point is moved to the previous occurrence of that
character. A negative count searches for subsequent occurrences.
.TP
-.B skip\-csi\-sequence ()
+.B skip\-csi\-sequence
Read enough characters to consume a multi-key sequence such as those
defined for keys like Home and End. Such sequences begin with a
Control Sequence Indicator (CSI), usually ESC\-[. If this sequence is
@@ -5874,7 +5875,7 @@
pathname is searched for first.
If no compspec is found for the full pathname, an attempt is made to
find a compspec for the portion following the final slash.
-If those searches to not result in a compspec, any compspec defined with
+If those searches do not result in a compspec, any compspec defined with
the \fB\-D\fP option to \fBcomplete\fP is used as the default.
.PP
Once a compspec has been found, it is used to generate the list of
@@ -7541,7 +7542,7 @@
.SM
.B OPTIND
is set to the index of the first non-option argument,
-and \fBname\fP is set to ?.
+and \fIname\fP is set to ?.
.sp 1
.B getopts
normally parses the positional parameters, but if more arguments are
@@ -8266,10 +8267,10 @@
Any command associated with the \fBRETURN\fP trap is executed
before execution resumes after the function or script.
.TP
-\fBset\fP [\fB\-\-abefhkmnptuvxBCEHPT\fP] [\fB\-o\fP \fIoption\fP] [\fIarg\fP ...]
+\fBset\fP [\fB\-\-abefhkmnptuvxBCEHPT\fP] [\fB\-o\fP \fIoption\-name\fP] [\fIarg\fP ...]
.PD 0
.TP
-\fBset\fP [\fB+abefhkmnptuvxBCEHPT\fP] [\fB+o\fP \fIoption\fP] [\fIarg\fP ...]
+\fBset\fP [\fB+abefhkmnptuvxBCEHPT\fP] [\fB+o\fP \fIoption\-name\fP] [\fIarg\fP ...]
.PD
Without options, the name and value of each shell variable are displayed
in a format that can be reused as input
@@ -8328,7 +8329,7 @@
This option applies to the shell environment and each subshell environment
separately (see
.SM
-.B "COMMAND EXECUTION ENVIRONMENT"
+\fBCOMMAND EXECUTION ENVIRONMENT\fP
above), and may cause
subshells to exit before executing all the commands in the subshell.
.TP 8
@@ -8751,19 +8752,19 @@
If set,
.B bash
changes its behavior to that of version 3.1 with respect to quoted
-arguments to the conditional command's =~ operator.
+arguments to the conditional command's \fB=~\fP operator.
.TP 8
.B compat32
If set,
.B bash
changes its behavior to that of version 3.2 with respect to locale-specific
-string comparison when using the conditional command's < and > operators.
+string comparison when using the conditional command's \fB<\fP and \fB>\fP operators.
.TP 8
.B compat40
If set,
.B bash
changes its behavior to that of version 4.0 with respect to locale-specific
-string comparison when using the conditional command's < and > operators
+string comparison when using the conditional command's \fB<\fP and \fB>\fP operators
and the effect of interrupting a command list.
.TP 8
.B dirspell
@@ -9549,7 +9550,7 @@
.B .
builtin command
.IP \(bu
-Specifying a filename containing a slash as an argument to the
+specifying a filename containing a slash as an argument to the
.B \-p
option to the
.B hash
@@ -9576,7 +9577,7 @@
.B enable
builtin command
.IP \(bu
-Using the \fBenable\fP builtin command to enable disabled shell builtins
+using the \fBenable\fP builtin command to enable disabled shell builtins
.IP \(bu
specifying the
.B \-p
@@ -9655,7 +9656,7 @@
version of
.BR bash .
The latest version is always available from
-\fIftp://ftp.gnu.org/pub/bash/\fP.
+\fIftp://ftp.cwru.edu/pub/bash/\fP.
.PP
Once you have determined that a bug actually exists, use the
.I bashbug
--- /home/taffit/deb/trans/manpages-fr-extra/bash/C/man1/bash.1 2010-07-04 20:45:22.684731874 -0400
+++ /home/taffit/deb/trans/manpages-fr-extra/bash/C/man1/bash-typo.1 2010-07-29 15:48:11.691068255 -0400
@@ -416,7 +416,7 @@
.PP
.B Bash
attempts to determine when it is being run with its standard input
-connected to a a network connection, as if by the remote shell
+connected to a network connection, as by the remote shell
daemon, usually \fIrshd\fP, or the secure shell daemon \fIsshd\fP.
If
.B bash
@@ -936,7 +936,7 @@
below).
The file descriptors can be utilized as arguments to shell commands
and redirections using standard word expansions.
-The process id of the shell spawned to execute the coprocess is
+The process ID of the shell spawned to execute the coprocess is
available as the value of the variable \fINAME\fP_PID.
The \fBwait\fP
builtin command may be used to wait for the coprocess to terminate.
@@ -1199,7 +1199,7 @@
In the context where an assignment statement is assigning a value
to a shell variable or array index, the += operator can be used to
append to or add to the variable's previous value.
-When += is applied to a variable for which the integer attribute has been
+When += is applied to a variable for which the \fIinteger\fP attribute has been
set, \fIvalue\fP is evaluated as an arithmetic expression and added to the
variable's current value, which is also evaluated.
When += is applied to an array variable using compound assignment (see
@@ -1359,13 +1359,13 @@
This variable is read-only.
.TP
.B BASHPID
-Expands to the process id of the current \fBbash\fP process.
+Expands to the process ID of the current \fBbash\fP process.
This differs from \fB$$\fP under certain circumstances, such as subshells
that do not require \fBbash\fP to be re-initialized.
.TP
.B BASH_ALIASES
An associative array variable whose members correspond to the internal
-list of aliases as maintained by the \fBalias\fP builtin
+list of aliases as maintained by the \fBalias\fP builtin.
Elements added to this array appear in the alias list; unsetting array
elements cause aliases to be removed from the alias list.
.TP
@@ -1821,7 +1821,7 @@
with value
.if t \f(CWt\fP,
.if n "t",
-it assumes that the shell is running in an emacs shell buffer and disables
+it assumes that the shell is running in an Emacs shell buffer and disables
line editing.
.TP
.B FCEDIT
@@ -1842,7 +1842,7 @@
A sample value is
.if t \f(CW".o:~"\fP.
.if n ".o:~"
-(Quoting is needed when assigning a value to this variable,
+(quoting is needed when assigning a value to this variable,
which contains tildes).
.TP
.B GLOBIGNORE
@@ -2228,8 +2228,8 @@
not arrive.
.TP
.B TMPDIR
-If set, \fBBash\fP uses its value as the name of a directory in which
-\fBBash\fP creates temporary files for the shell's use.
+If set, \fBbash\fP uses its value as the name of a directory in which
+\fBbash\fP creates temporary files for the shell's use.
.TP
.B auto_resume
This variable controls how the shell interacts with the user and
@@ -2604,7 +2604,7 @@
expanded and that value is used in the rest of the substitution, rather
than the value of \fIparameter\fP itself.
This is known as \fIindirect expansion\fP.
-The exceptions to this are the expansions of ${!\fIprefix\fP*} and
+The exceptions to this are the expansions of ${\fB!\fP\fIprefix\fP\fB*\fP} and
${\fb!\fp\finame\fp[...@\fp]} described below.
The exclamation point must immediately follow the left brace in order to
introduce indirection.
@@ -2664,7 +2664,7 @@
.TP
${\fIparameter\fP\fB:\fP\fIoffset\fP\fB:\fP\fIlength\fP}
.PD
-\fBSubstring Expansion.\fP
+\fBSubstring Expansion\fP.
Expands to up to \fIlength\fP characters of \fIparameter\fP
starting at the character specified by \fIoffset\fP.
If \fIlength\fP is omitted, expands to the substring of
@@ -2701,7 +2701,7 @@
.TP
${\fb!\fp\fiprefix\fp...@\fp}
.PD
-\fBNames matching prefix.\fP
+\fBNames matching prefix\fP.
Expands to the names of variables whose names begin with \fIprefix\fP,
separated by the first character of the
.SM
@@ -2715,7 +2715,7 @@
.TP
${\fB!\fP\fIname\fP[\fI*\fP]}
.PD
-\fBList of array keys.\fP
+\fBList of array keys\fP.
If \fIname\fP is an array variable, expands to the list of array indices
(keys) assigned in \fIname\fP.
If \fIname\fP is not an array, expands to 0 if \fIname\fP is set and null
@@ -2724,7 +2724,7 @@
key expands to a separate word.
.TP
${\fB#\fP\fIparameter\fP}
-\fBParameter length.\fP
+\fBParameter length\fP.
The length in characters of the value of \fIparameter\fP is substituted.
If
.I parameter
@@ -2746,7 +2746,7 @@
.TP
${\fIparameter\fP\fB##\fP\fIword\fP}
.PD
-\fBRemove matching prefix pattern.\fP
+\fBRemove matching prefix pattern\fP.
The
.I word
is expanded to produce a pattern just as in pathname
@@ -2779,7 +2779,7 @@
.TP
${\fIparameter\fP\fB%%\fP\fIword\fP}
.PD
-\fBRemove matching suffix pattern.\fP
+\fBRemove matching suffix pattern\fP.
The \fIword\fP is expanded to produce a pattern just as in
pathname expansion.
If the pattern matches a trailing portion of the expanded value of
@@ -2806,7 +2806,7 @@
array in turn, and the expansion is the resultant list.
.TP
${\fIparameter\fP\fB/\fP\fIpattern\fP\fB/\fP\fIstring\fP}
-\fBPattern substitution.\fP
+\fBPattern substitution\fP.
The \fIpattern\fP is expanded to produce a pattern just as in
pathname expansion.
\fIParameter\fP is expanded and the longest match of \fIpattern\fP
@@ -2845,7 +2845,7 @@
.TP
${\fIparameter\fP\fB,,\fP\fIpattern\fP}
.PD
-\fBCase modification.\fP
+\fBCase modification\fP.
This expansion modifies the case of alphabetic characters in \fIparameter\fP.
The \fIpattern\fP is expanded to produce a pattern just as in
pathname expansion.
@@ -2854,7 +2854,7 @@
to lowercase.
The \fB^^\fP and \fB,,\fP expansions convert each matched character in the
expanded value; the \fB^\fP and \fB,\fP expansions match and convert only
-the first character in the expanded value..
+the first character in the expanded value.
If \fIpattern\fP is omitted, it is treated like a \fB?\fP, which matches
every character.
If
@@ -3720,7 +3720,8 @@
during its execution.
The special parameter
.B #
-is updated to reflect the change. Special parameter 0
+is updated to reflect the change. Special parameter
+.B 0
is unchanged.
The first element of the
.SM
@@ -3883,7 +3884,7 @@
when it is referenced, or when a variable which has been given the
\fIinteger\fP attribute using \fBdeclare -i\fP is assigned a value.
A null value evaluates to 0.
-A shell variable need not have its integer attribute
+A shell variable need not have its \fIinteger\fP attribute
turned on to be used in an expression.
.PP
Constants with a leading 0 are interpreted as octal numbers.
@@ -3919,8 +3920,10 @@
When used with \fB[[\fP, The \fB<\fP and \fB>\fP operators sort
lexicographically using the current locale.
.PP
-See the description of the \fItest\fP builtin command (section SHELL
-BUILTIN COMMANDS below) for the handling of parameters (i.e.
+See the description of the \fItest\fP builtin command (see
+.SM
+.B SHELL BUILTIN COMMANDS
+below) for the handling of parameters (i.e.
missing parameters).
.sp 1
.PD 0
@@ -4234,8 +4237,8 @@
cannot affect the shell's execution environment.
.PP
Subshells spawned to execute command substitutions inherit the value of
-the \fB\-e\fP option from the parent shell. When not in posix mode,
-Bash clears the \fB\-e\fP option in such subshells.
+the \fB\-e\fP option from the parent shell. When not in\fIposix mode\fP,
+\fBbash\fP clears the \fB\-e\fP option in such subshells.
.PP
If a command is followed by a \fB&\fP and job control is not active, the
default standard input for the command is the empty file \fI/dev/null\fP.
@@ -4730,7 +4733,7 @@
option is given at shell invocation.
Line editing is also used when using the \fB\-e\fP option to the
\fBread\fP builtin.
-By default, the line editing commands are similar to those of emacs.
+By default, the line editing commands are similar to those of Emacs.
A vi-style line editing interface is also available.
Line editing can be enabled at any time using the
.B \-o emacs
@@ -4751,7 +4754,7 @@
builtin.
.SS "Readline Notation"
.PP
-In this section, the emacs-style notation is used to denote
+In this section, the Emacs-style notation is used to denote
keystrokes. Control keys are denoted by C\-\fIkey\fR, e.g., C\-n
means Control\-N. Similarly,
.I meta
@@ -5068,7 +5071,7 @@
.TP
.B editing\-mode (emacs)
Controls whether readline begins with a set of key bindings similar
-to \fIemacs\fP or \fIvi\fP.
+to \fIEmacs\fP or \fIvi\fP.
.B editing\-mode
can be set to either
.B emacs
@@ -5091,11 +5094,11 @@
the meta key is used to send eight-bit characters.
.TP
.B expand\-tilde (Off)
-If set to \fBon\fP, tilde expansion is performed when readline
+If set to \fBOn\fP, tilde expansion is performed when readline
attempts word completion.
.TP
.B history\-preserve\-point (Off)
-If set to \fBon\fP, the history code attempts to place point at the
+If set to \fBOn\fP, the history code attempts to place point at the
same location on each history line retrieved with \fBprevious-history\fP
or \fBnext-history\fP.
.TP
@@ -5166,7 +5169,7 @@
sorted horizontally in alphabetical order, rather than down the screen.
.TP
.B revert\-all\-at\-newline (Off)
-If set to \fBon\fP, readline will undo all changes to history lines
+If set to \fBOn\fP, readline will undo all changes to history lines
before returning when \fBaccept\-line\fP is executed. By default,
history lines may be modified and retain individual undo lists across
calls to \fBreadline\fP.
@@ -5174,7 +5177,7 @@
.B show\-all\-if\-ambiguous (Off)
This alters the default behavior of the completion functions. If
set to
-.BR on ,
+.BR On ,
words which have more than one possible completion cause the
matches to be listed immediately instead of ringing the bell.
.TP
@@ -5182,7 +5185,7 @@
This alters the default behavior of the completion functions in
a fashion similar to \fBshow\-all\-if\-ambiguous\fP.
If set to
-.BR on ,
+.BR On ,
words which have more than one possible completion without any
possible partial completion (the possible completions don't share
a common prefix) cause the matches to be listed immediately instead
@@ -5242,7 +5245,7 @@
file can test for a particular value.
This could be used to bind key sequences to functions useful for
a specific program. For instance, the following command adds a
-key sequence that quotes the current or previous word in Bash:
+key sequence that quotes the current or previous word in \fBbash\fP:
.sp 1
.RS
.nf
@@ -5680,7 +5683,7 @@
This command is intended to be bound to \fBTAB\fP, but is unbound
by default.
.TP
-.B menu\-complete-\backward
+.B menu\-complete\-backward
Identical to \fBmenu\-complete\fP, but moves backward through the list
of possible completions, as if \fBmenu\-complete\fP had been given a
negative argument. This command is unbound by default.
@@ -5817,7 +5820,7 @@
A character is read and point is moved to the previous occurrence of that
character. A negative count searches for subsequent occurrences.
.TP
-.B skip\-csi\-sequence ()
+.B skip\-csi\-sequence
Read enough characters to consume a multi-key sequence such as those
defined for keys like Home and End. Such sequences begin with a
Control Sequence Indicator (CSI), usually ESC\-[. If this sequence is
@@ -5901,7 +5904,7 @@
pathname is searched for first.
If no compspec is found for the full pathname, an attempt is made to
find a compspec for the portion following the final slash.
-If those searches to not result in a compspec, any compspec defined with
+If those searches do not result in a compspec, any compspec defined with
the \fB\-D\fP option to \fBcomplete\fP is used as the default.
.PP
Once a compspec has been found, it is used to generate the list of
@@ -7568,7 +7571,7 @@
.SM
.B OPTIND
is set to the index of the first non-option argument,
-and \fBname\fP is set to ?.
+and \fIname\fP is set to ?.
.sp 1
.B getopts
normally parses the positional parameters, but if more arguments are
@@ -8293,10 +8296,10 @@
Any command associated with the \fBRETURN\fP trap is executed
before execution resumes after the function or script.
.TP
-\fBset\fP [\fB\-\-abefhkmnptuvxBCEHPT\fP] [\fB\-o\fP \fIoption\fP] [\fIarg\fP ...]
+\fBset\fP [\fB\-\-abefhkmnptuvxBCEHPT\fP] [\fB\-o\fP \fIoption\-name\fP] [\fIarg\fP ...]
.PD 0
.TP
-\fBset\fP [\fB+abefhkmnptuvxBCEHPT\fP] [\fB+o\fP \fIoption\fP] [\fIarg\fP ...]
+\fBset\fP [\fB+abefhkmnptuvxBCEHPT\fP] [\fB+o\fP \fIoption\-name\fP] [\fIarg\fP ...]
.PD
Without options, the name and value of each shell variable are displayed
in a format that can be reused as input
@@ -8355,7 +8358,7 @@
This option applies to the shell environment and each subshell environment
separately (see
.SM
-.B "COMMAND EXECUTION ENVIRONMENT"
+\fBCOMMAND EXECUTION ENVIRONMENT\fP
above), and may cause
subshells to exit before executing all the commands in the subshell.
.TP 8
@@ -8778,19 +8781,19 @@
If set,
.B bash
changes its behavior to that of version 3.1 with respect to quoted
-arguments to the conditional command's =~ operator.
+arguments to the conditional command's \fB=~\fP operator.
.TP 8
.B compat32
If set,
.B bash
changes its behavior to that of version 3.2 with respect to locale-specific
-string comparison when using the conditional command's < and > operators.
+string comparison when using the conditional command's \fB<\fP and \fB>\fP operators.
.TP 8
.B compat40
If set,
.B bash
changes its behavior to that of version 4.0 with respect to locale-specific
-string comparison when using the conditional command's < and > operators
+string comparison when using the conditional command's \fB<\fP and \fB>\fP operators
and the effect of interrupting a command list.
.TP 8
.B dirspell
@@ -9576,7 +9579,7 @@
.B .
builtin command
.IP \(bu
-Specifying a filename containing a slash as an argument to the
+specifying a filename containing a slash as an argument to the
.B \-p
option to the
.B hash
@@ -9603,7 +9606,7 @@
.B enable
builtin command
.IP \(bu
-Using the \fBenable\fP builtin command to enable disabled shell builtins
+using the \fBenable\fP builtin command to enable disabled shell builtins
.IP \(bu
specifying the
.B \-p
@@ -9688,7 +9691,7 @@
version of
.BR bash .
The latest version is always available from
-\fIftp://ftp.gnu.org/pub/bash/\fP.
+\fIftp://ftp.cwru.edu/pub/bash/\fP.
.PP
Once you have determined that a bug actually exists, use the
.I bashbug
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
