set $'\001'; v=$* converted $'\001' to $'\001\001'

[Clark Wang]

See following example:

[STEP 100] # echo $BASH_VERSION
4.4.12(4)-release
[STEP 101] # set -- $'\001'
[STEP 102] # v=$*
[STEP 103] # printf '%q\n' "$v"
$'\001\001'
[STEP 104] #