https://www.gnu.org/software/coreutils/ mentions coreut...@gnu.org and bug-coreutils@gnu.org (and the term mailing list and the term bug tracker many times, all intertwined and perhaps repeating.)
Maybe only mention each one once, with a description of what they are below it. So that would be a total of two items.
