The Linux shell command: $ cut -c6- de.text > de2.text
outputs 2114 correct lines with first 5 characters removed.
>From line 2115, the two characters (hex 80, hex AF) are prepended to every
output line.
The rest of each output line is correct.

I have attached the file "de.text" which triggers this bug.

I am using Ubuntu 25.04 in case that matters.

regards
Mike Cornelison
f.refine.cc ----------------------------------------------------------
1000 Histogramm ebnen
1001 keine aktuelle Datei
1002 Zurücksetzen
1003 Radius
1004 Anwenden
1005 Lokaler Kontrast
1006 Zurücksetzen
1007 Leistung
1008 Radius
1009 Farbe
1010 Kontrast verstärken
1011 niedrig
1012 Kontrast
1013 hoch
1014 Verstärken
1015 Globales Retinex
1016 Zurücksetzen
1017 Dunkler Punkt
1018 Heller Punkt
1019 Multiplikator
1020 Rot
1021 Grün
1022 Blau
1023 Alle
1024 Helligkeitsanpassung
1025 hellen Punkt anklicken
1026 dunklen Punkt anklicken
1027 mischen
1028 helles reduzieren
1029 Lokales Retinex
1030 Zurücksetzen
1031 Radius:
1032 anwenden
1033 Bild mischen
1034 dunkel reduzieren
1035 hell reduzieren
1036 Sättigung
1037 Zurücksetzen
1038 Sättigung
1039 Weiche Fokussierung
1040 Anwenden
1041 Unschärferadius
1042 Unschärfeanteil
1043 Farbabgleich von Bildern
1044 Mausradius für Farbmuster
1045 Öffnen
1046 Bild für Quellfarbe
1047 auf Bild klicken, um Quellfarbe zu erhalten
1048 Öffnen
1049 Bild, um Ziel­farbe festzulegen
1050 auf Bild klicken, um Ziel­farbe festzulegen
1051 zuerst Quellbildfarbe auswählen
1052 Eine Linie über das Bild in \nRichtung der Helligkeitsänderung ziehen.
1053 Helligkeitsrampe
1054 Zurücksetzen
1055 Alle
1056 Rot
1057 Grün
1058 Blau
1059 Zentrum
1060 Rand
1061 Helligkeit
1062 Farbe
f.edit.cc ----------------------------------------------------------
1063 Auf dem Bild ziehen, um das Bild zu nivellieren.\nAuf das Bild klicken für 
Nivellier‑Linien.
1064 Bild drehen
1065 Zuschneiden
1066 Drehen:
1067 Spiegeln:
1068 horizontal
1069 vertikal
1070 Automatisches Niveau
1071 Automatisch aufrecht
1072 Niveau basierend auf EXIF‑Rollwinkel
1073 Aufrecht basierend auf EXIF‑Orientierung
1074 keine Metadaten‑Niveau‑Daten
1075 keine EXIF‑Orientierungsdaten
1076 keine aktuelle Datei
1077 keine EXIF‑Orientierungsdaten
1078 ungültige EXIF‑Orientierung – Drehen‑Funktion verwenden
1079 Randbox in der Mitte oder an den Kanten ziehen
1080 Drehen
1081 Automatischer Zuschnitt:
1082 Max
1083 Vorherige
1084 Breite festlegen:
1085 Höhe festlegen:
1086 B/H‑Verhältnis:
1087 Verhältnis festlegen:
1088 Invertieren
1089 Anpassen
1090 maximale Zuschneidegröße festlegen
1091 vorherige Eingabe verwenden
1092 Breiten‑/Höhenverhältnis sperren
1093 Zuschneide‑Buttons
1094 Retusche
1095 Alle
1096 Rot
1097 Grün
1098 Blau
1099 Automatisches Schwarz‑Niveau
1100 Beispiel %
1101 Automatischer Weißabgleich
1102 Beispiel %
1103 Grauen Punkt für Weißabgleich anklicken
1104 Dunklen Punkt für Schwarzpegel anklicken
1105 Für RGB-Histogramm anklicken
1106 Helligkeit
1107 Kontrast
1108 Sättigung
1109 Temperatur
1110 vorherige Eingabe verwenden
1111 einen besseren Punkt wählen
1112 Bild skalieren
1113 Breite
1114 Höhe
1115 Pixel
1116 Prozent
1117 Vorherige
1118 B/H-Verhältnis:
1119 Sperren
1120 vorherige Eingabe verwenden
1121 nicht genug Speicher, Vorgang nicht möglich
1122 geteilten Bildschirm verlassen
1123 zwei Dateien zum Vergleich auswählen
1124 linke Datei ist keine Bilddatei
1125 rechte Datei ist keine Bilddatei
1126 linke Datei kann nicht geladen werden
1127 rechte Datei kann nicht geladen werden
1128 Bilder haben unterschiedliche Abmessungen
1129 Bildgrenze ziehen
1130 Datei auswählen
1131 Datei auswählen
1132 Ränder hinzufügen
1133 Oben
1134 Links
1135 Rechts
1136 Unten
1137 Alle±1
1138 Alle±10
1139 Farbe
1140 Alpha
1141 Bildbeschriftung
1142 Text auf Bild zeichnen
1143 Linie oder Pfeil auf Bild zeichnen
1144 Rechteck auf Bild zeichnen
1145 Oval auf Bild zeichnen
1146 Text auf Bild zeichnen
1147 Text eingeben, auf Bild klicken/ziehen, Rechtsklick zum Entfernen
1148 metadata tag verwenden
1149 Abrufen
1150 Schriftart
1151 Größe
1152 Text
1153 Untergrund
1154 Umriss
1155 Schatten
1156 Prägung
1157 Radius
1158 Tiefe
1159 Einstellungsdatei verwenden
1160 Text löschen
1161 Bearbeitung speichern, neuen Text beginnen
1162 Änderungen verwerfen?
1163 Textdaten aus einer Datei laden
1164 Textdatei ist fehlerhaft
1165 Textdaten in eine Datei speichern
1166 Linien- oder Pfeileigenschaften im Dialog eingeben, \nclick/drag on image, 
right click to remove
1167 Linie oder Pfeil auf Bild zeichnen
1168 Länge der Linie
1169 Breite
1170 Pfeilspitze
1171 Links
1172 Rechts
1173 Linie
1174 Untergrund
1175 Umriss
1176 Schatten
1177 Farbe
1178 Transp.
1179 Breite
1180 Winkel
1181 Linie im Layout fixieren \n start new line
1182 Änderungen verwerfen?
1183 Maus ziehen, um Rechteck zu zeichnen \nshift + drag center to move box 
\nshift + drag edge to move edge
1184 Rechteck auf Bild zeichnen
1185 Bestätigen
1186 Linienfarbe
1187 Linienstärke
1188 Rechteck im Layout fixieren \n start new box
1189 Änderungen verwerfen?
1190 Maus nach unten/rechts ziehen, um Oval zu zeichnen \nshift + drag center 
to move oval \nshift + drag lower right edge to change
1191 Oval auf Bild zeichnen
1192 Bestätigen
1193 Linienfarbe
1194 Linienstärke
1195 Kreis
1196 Oval
1197 Winkel
1198 Oval im Layout fixieren \n start new oval
1199 Änderungen verwerfen?
1200 Farbmodus
1201 zurücksetzen
1202 schwarz/weiß positiv
1203 schwarz/weiß negativ
1204 Farbnegativ
1205 RGB -> GBR
1206 RGB -> BRG
1207 Sepia
1208 Malbearbeitungen
1209 Bearbeitungsfunktion muss aktiv sein
1210 Bearbeitungsfunktion kann keine Malbearbeitungen verwenden
1211 Malbearbeitungen bereits aktiv
1212 Drücken Sie F1 für Hilfe
1213 Mausradius
1214 Leistung: Zentrum
1215 Rand
1216 Umschalt + Linksklick: Farbe aus Bild auswählen \nLinker Drag: Farbe auf 
Bild malen \nRechter Drag: Originalbild wiederherstellen
1217 Auf Bild malen
1218 Farbe malen
1219 Palette
1220 Pinselgröße
1221 Deckkraft Zentrum
1222 Deckkraft Rand
1223 malen
1224 löschen
1225 Letzten rückgängig machen
1226 Alles rückgängig machen
1227 transparente Bereiche einbeziehen
1228 Bild ziehen
1229 Bild zoomen
1230 Farbauswahl
1231 Auf gewünschte Farbe klicken
1232 Durchsuchen
1233 HSL anpassen
1234 Farbton
1235 Sättigung
1236 Helligkeit
1237 linker Drag: Transparenz hinzufügen \nrechter Drag: Deckkraft hinzufügen
1238 Transparenz malen
1239 Malradius
1240 Leistung Zentrum
1241 Leistung Rand
1242 allmähliches Malen
1243 Flächenfüllung
1244 Farbe
1245 Palette
1246 HSL
1247 ausgewählte Bereiche füllen
1248 transparente Bereiche füllen
1249 Mischen 0%
1250 Linksklick: Bildquellort festlegen \nRechtsklick: entsprechende Ziel 
festlegen
1251 linker Drag: Bild zur Mausposition kopieren \nrechter Drag: Originalbild 
wiederherstellen
1252 Kopieren innerhalb des Bildes
1253 Pinselgröße
1254 Deckkraft Zentrum
1255 Deckkraft Rand
1256 Letzten rückgängig machen
1257 Alles rückgängig machen
1258 über transparente Bereiche malen
1259 Umschalt + Linksklick: Kopierposition synchronisieren \nLinker Drag: 
Quellbild zur Maus kopieren \nRechter Drag: Originalbild wiederherstellen
1260 Kopieren von Bild
1261 Quellbildskalierung
1262 Pinselgröße
1263 Deckkraft Zentrum
1264 Deckkraft Rand
1265 Letzten rückgängig machen
1266 Alles rückgängig machen
1267 über transparente Bereiche malen
1268 shm_open()-Fehler: %s
1269 ftruncate()-Fehler: %s
1270 mmap()-Fehler: %s
1271 Quellbildfehler (Skalierung zu groß?)
1272 aktuelle Bearbeitung zuerst abschließen
1273 keine vorherige Bearbeitung
1274 kein aktuelles Bearbeitungsbild
1275 Vorherige Bearbeitung kopieren
1276 vorheriger Bearbeitungsschritt
1277 Mausradius
1278 Leistung: Zentrum
1279 Rand
1280 Bildabmessungen haben sich geändert \nKopieren der vorherigen Bearbeitung 
kann nicht verwendet werden
1281 Vorlage
1282 Zurücksetzen
1283 Eingabe
f.widgets.cc ----------------------------------------------------------
1284 Datei: neue Sitzung, öffnen, umbenennen, kopieren/verschieben, löschen, 
drucken
1285 Galerie: Miniaturansichten, neu/zuletzt, sortieren, auswählen, Lesezeichen
1286 Karten: Internet-Weltkarte, Bilder nach Kartenstandort anzeigen
1287 Alben: Galerie ausgewählter Bilder, Anordnung per Drag & Drop
1288 Benutzerdefiniertes Menü: Lieblings-/häufige Funktionen, Skripte, Plugins
1289 Links/Rechtsklick: Bild/Miniatur vergrößern/verkleinern (auch +/- Tasten)
1290 Links/Rechtsklick: vorheriges/nächstes Bild (auch ←/→ Tasten)
1291 Modifiziertes Bild als neue Datei oder neue Dateiversion speichern
1292 Metadaten ansehen/bearbeiten, Bildbericht und Suchfunktionen
1293 Bildbereiche auswählen, um sie separat zu bearbeiten, Auswahlen 
kopieren/einfügen
1294 Links/Rechtsklick: einen Bearbeitungsschritt rückgängig/machen 
\nMittelklick: zum ausgewählten Bearbeitungsschritt zurückgehen
1295 Bearbeiten: zuschneiden, drehen, retuschieren, skalieren, Markup, 
Malbearbeitungen, Bereiche kopieren
1296 Reparieren: schärfen, verwischen, entrauschen, entnebeln, Rote-Augen, 
intelligentes Löschen, Farbe anpassen
1297 Verfeinern: Histogramm ebnen, lokaler Kontrast, Kontrast verstärken, 
Retinex, Sättigung
1298 Effekte: Cartoon, Skizze, Malen, Prägung, Dithern, Textur, Farben, 
benutzerdefinierte Faltung
1299 Verzerren: entbiegen, Perspektive korrigieren, verzerren, Nahaufnahme 
entverzerren, ebnen, Bildtransformationen
1300 Kombinieren: HDR, HDF, Stapel, Panorama, Mashup, Bild-Array
1301 Stapelverarbeitung: Kopieren, Verschieben, Konvertieren, 
RAW-Konvertierung, Hinzufügen/Ändern von metadata
1302 Werkzeuge: Bildindex, Einstellungen, Tastenkürzel, Raster, Duplikate finden
1303 Hilfe: Benutzerhandbuch, Anleitung, Änderungsprotokoll, Lizenzen, 
Datenschutz, Über
1304 Eine parallele Fotocx‑Sitzung öffnen
1305 Ein Bilddatei auswählen und anzeigen
1306 Durchlauf zu den 2 vorherigen Dateien
1307 Durchlauf zu den 3 vorherigen Dateien
1308 360‑Grad-Panorama‑Bild anzeigen
1309 Dateinamen ändern
1310 Dateiberechtigungen anzeigen und ändern
1311 Alpha‑Kanal hinzufügen/entfernen (Transparenz)
1312 Leeres Bild erstellen
1313 Bilddatei kopieren oder verschieben an neuen Ort
1314 Bilddatei auf den Desktop kopieren
1315 Bilddatei in die Zwischenablage kopieren
1316 Bilddatei löschen oder in den Papierkorb verschieben
1317 Adobe‑Dokumentdatei in JPEG‑Datei(en) konvertieren
1318 Bilddatei als Desktop-Hintergrund festlegen (nur GNOME)
1319 Aktuelle Bilddatei drucken
1320 Aktuelle Bilddatei mit kalibrierten Farben drucken
1321 Farbkalibrierungswerkzeug für Drucker und Papiertyp
1322 Fotocx beenden
1323 Galerieansicht mit Miniaturbildern und Dateidaten
1324 Galerieansicht mit Miniaturbildern und grundlegenden metadata
1325 Galerie kürzlich angezeigter Bilddateien
1326 Galerie der neuesten Bilddateien
1327 Sortierreihenfolge der Galerie ändern
1328 Versionen, Bewertungen, keywords, Dateinamen‑Text auswählen
1329 Zum Anfang der Galerie springen [home]
1330 Zum Ende der Galerie springen [end]
1331 Galerie auf den Ordner der aktuellen Datei setzen
1332 Galerie aus Liste kürzlich genutzter Ordner festlegen
1333 Ordnerhierarchie anzeigen, Ordner anklicken für Galerieansicht
1334 Eingabedateien für nachfolgende Funktion auswählen
1335 Lesezeichen setzen und anzeigen, für Galerieansicht auswählen
1336 Benutzerdefinierte Kartenregion‑Namen hinzufügen, zur benannten Region 
gehen
1337 Teilweise Ortsnamen eingeben, vollständigen Namen finden, dorthin gehen
1338 Kartenmarker für alle Bilder oder aktuelle Galerie anzeigen
1339 Standort des aktuellen Bildes auf Karte anzeigen
1340 Neues Album erstellen (geordnete Sammlung von Bilddateien)
1341 Vorhandenes Album umbenennen
1342 Album löschen
1343 Album wählen und als Bildgalerie anzeigen
1344 Aktuelles (zuletzt verwendetetes) Album anzeigen
1345 Aktuelle Galerie als Album speichern
1346 Alben für neue Dateiversionen aktualisieren
1347 Massenaktualisierung von Albumdateien
1348 Diashow starten
1349 Wichtige metadata für aktuelles Bild oder angeklickte Miniatur anzeigen
1350 Alle metadata für aktuelles Bild oder angeklickte Miniatur auflisten
1351 Wichtige metadata bearbeiten: keywords/geotags/Beschreibung/Bewertung …
1352 Beliebiges metadata‑Tag bearbeiten
1353 Ausgewählte Bild‑metadata entfernen
1354 metadata von einem Bild auf ein anderes kopieren
1355 Fehlerhafte metadata reparieren, die das Bearbeiten von metadata verhindern
1356 Für die Bildsuche verwendete keywords definieren
1357 metadata auswählen, die in Bildunterschriften angezeigt werden
1358 Anzeige von Bild‑metadata ein-/ausschalten
1359 Alle Bilder für einen Ort finden [date range]
1360 Bildanzahl in Jahres‑/Monatstabelle anzeigen, auswählen, melden
1361 Alle Bilder für ausgewählten tag‑Namen und Wert finden
1362 Bilder finden, die mehrere Suchkriterien erfüllen
1363 Bildobjekte oder Bereiche für getrennte Bearbeitung auswählen
1364 Lücke in einer Flächenumriss finden
1365 Flächenbearbeitungen/Kanten mit Maus mischen
1366 Ausgewählte Bereiche (Umriss) anzeigen
1367 Ausgewählte Bereiche ausblenden
1368 Bereiche für Bearbeitung aktivieren
1369 Bereiche für Bearbeitung deaktivieren
1370 Ausgewählte Bereiche invertieren (ausgewählt ↔ nicht ausgewählt)
1371 Bestehende Bereiche löschen
1372 Bereich kopieren für späteres Einfügen ins Bild
1373 Zuvor kopierten Bereich ins Bild einfügen
1374 Datei öffnen und als ausgewählten Bereich ins Bild einfügen
1375 Ausgewählten Bereich mit Transparenz in Datei speichern
1376 Bild drehen oder ausrichten, gerade, spiegeln
1377 Bild automatisch anhand EXIF‑Orientierung ausrichten
1378 Bildränder zuschneiden (trimmen)
1379 Helligkeit, Kontrast, Farbe anpassen
1380 Pixelabmessungen des Bildes ändern
1381 Vorher/Nachher‑Bilder im geteilten Bildschirm ansehen
1382 Ränder um ein Bild hinzufügen
1383 Auf Bild zeichnen: Text, Linie/Pfeil, Rechteck, Kreis, Ellipse
1384 Schwarz‑weiß/Farbe einstellen, Negativ/Positiv, Sepia
1385 Aktuelle Bearbeitungsfunktion schrittweise mit Maus malen
1386 Mit Maus auf Bild malen
1387 Bildtransparenz mit Maus malen
1388 Ausgewählte oder transparente Bereiche mit Farbe füllen
1389 Bereiche innerhalb eines Bildes mit Maus kopieren
1390 Bereiche aus einem anderen Bild mit Maus kopieren
1391 Bereiche aus vorherigen Bearbeitungen mit Maus kopieren
1392 Bild schärfen (verschiedene Methoden)
1393 Bild verwischen (verschiedene Methoden)
1394 Rauschen bei Aufnahmen bei wenig Licht reduzieren
1395 Nebel/Dunst in Bild oder ausgewählten Bereichen reduzieren
1396 Rote‑Augen‑Effekt bei Blitzfoto korrigieren
1397 Unerwünschte Objekte im Bild entfernen
1398 Halos entfernen, die durch einige Bearbeitungsfunktionen entstanden sind
1399 JPEG‑Kompressionsartefakte unterdrücken
1400 Entfernen von Flimmern an harten Bildmerkmal-Kanten
1401 Farbe mit RGB- oder CMY-Farben anpassen
1402 Farbe mit HSL-Werten anpassen
1403 Staubflecken von alten gescannten Fotos entfernen
1404 Farbfransen (chromatische Aberration) korrigieren
1405 Helligkeitshistogramm flachlegen, um Details zu verstärken
1406 Helligkeitswerte neu skalieren, um lokalen Kontrast zu erhöhen
1407 Flächenkontrast verstärken, um Details besser sichtbar zu machen
1408 RGB-Werte neu skalieren, um Farbstich und Nebel/Haze zu reduzieren
1409 Farbsättigung basierend auf Helligkeit anpassen
1410 Einen weichen Fokus-Effekt auf ein Bild anwenden
1411 Bildfarben an die Farben eines anderen Bildes anpassen
1412 Einen Helligkeits‑/Farbverlauf über das Bild legen
1413 Helligkeit/Farbe radial vom gewählten Mittelpunkt hinzufügen/entfernen
1414 Bild in eine Strichzeichnung umwandeln
1415 Bild in eine simulierte Skizze (1) umwandeln
1416 Bild in eine simulierte Skizze (2) umwandeln
1417 Bild in eine Cartoon‑Zeichnung umwandeln
1418 Ein erhabenes oder 3D‑Aussehen erzeugen
1419 Bild in quadratische Kacheln mit 3D‑Effekt umwandeln
1420 Bild in Kacheln umwandeln, die Merkmal‑Konturen folgen
1421 Bild in ein simuliertes Gemälde umwandeln
1422 Textur zu einem Bild hinzufügen
1423 Feine Details unter Beibehaltung der Schärfe unterdrücken
1424 Bild mit einem wiederholenden Muster kacheln
1425 Bild in eine Kreuzschraffur‑Skizze umwandeln
1426 Bild in dithertete Punkte umwandeln
1427 Bild in Schwarz‑/Weiß‑Linien umwandeln
1428 Glanzlichter um helle Objekte herum hinzufügen
1429 Ein Mosaik aus Kacheln aller Bilder erstellen
1430 Zufälliges Rauschen zu einem Bild hinzufügen
1431 Anzahl der Farben für jedes R/G/B oder insgesamt festlegen
1432 Bildfarben verschieben/umwandeln in andere Farben
1433 Bildfarben mit einem Algorithmus ändern
1434 Bild mit einem benutzerdefinierten Faltungskern verarbeiten
1435 Bildkrümmung entfernen, besonders bei Panoramen
1436 Perspektive für ein aus einem Winkel fotografiertes Objekt korrigieren
1437 Bildbereiche mit der Maus verzerren
1438 Bild (gekrümmt) mit der Maus verformen
1439 Bild (linear) mit der Maus verformen
1440 Bild (affin) mit der Maus verformen
1441 Barrel‑/Kissenverzerrung hinzufügen/entfernen
1442 Nahaufnahme‑Gesichtsfoto begradigen (Ballon‑Gesicht)
1443 Bild mit einem Wellenmuster verzerren
1444 Bild um den Mausposition zentriert verdrehen
1445 Eine sphärische Projektion eines Bildes erstellen
1446 Bild innen‑außen umkehren
1447 Bild in ein „Tiny Planet“-Bild umwandeln
1448 Ein nach innen spiralförmig wiederholendes Bild erzeugen
1449 Foto einer gekrümmten Oberfläche (z. B. Plakat auf runder Säule) begradigen
1450 High Dynamic Range – helle und dunkle Aufnahmen kombinieren für mehr Detail
1451 High Depth of Field – Nah‑ und Fernfokus‑Aufnahmen kombinieren für tiefere 
Schärfe
1452 Mehrere Fotos zusammenführen, um vorbeigehende Personen zu entfernen usw.
1453 Mehrere rauschige Fotos zu einem rauscharmen Bild kombinieren
1454 Mehrere Bilder in Ebenen kombinieren, auswählen und belichten
1455 2‑6 Bilder zu einem breiten Panorama zusammenfügen
1456 Eingabedateien anzeigen, die in der Kombinationsfunktion verwendet wurden
1457 Bilder und Text in einem Layout anordnen (Fotomontage)
1458 Viele Bilder zu einem Array zusammenstellen
1459 Ausgewählte Bilder oder RAW‑Dateien 
umbenennen/konvertieren/skalieren/verschieben
1460 Ausgewählte Bilddateien kopieren/verschieben in einen neuen Ordner
1461 Aufrecht gedrehte Bilddateien, ausgewählter Satz oder ALLE
1462 Ausgewählte Bilddateien löschen oder in den Papierkorb verschieben
1463 Überlagerungsbild (z. B. Copyright) zu ausgewählten Bildern hinzufügen
1464 Tags für ausgewählte Bilddateien hinzufügen/entfernen
1465 Tags für alle Bilddateien umbenennen oder löschen
1466 Unerwünschte Tags aus allen Bilddateien entfernen
1467 Foto‑Datum/Uhrzeit für ausgewählte Bilddateien setzen oder verschieben
1468 Metadaten für ausgewählte Bilddateien hinzufügen/ändern/löschen
1469 Metadaten für ausgewählte Bilddateien anzeigen
1470 Standort/Geokoordinaten für ausgewählte Bilddateien hinzufügen/überarbeiten
1471 Datei mit ausgewählten Bilddateien erstellen
1472 Ausgewählte Bilddateien in einen anderen Ordner exportieren
1473 Neue Bilddateien indizieren und Vorschaubilder erstellen
1474 Benutzer‑Einstellungen und Präferenzen
1475 Tastatur‑Kurzbefehle anzeigen oder erstellen
1476 RGB‑Helligkeits‑Histogramm‑Diagramm
1477 Bild um die Mausposition vergrößern
1478 Pixelabstände innerhalb eines Bildes messen
1479 RGB‑Werte an der Mausposition anzeigen
1480 Horizontale/vertikale Rasterlinien‑Anzahl festlegen
1481 Rasterlinien ein‑ oder ausschalten
1482 Vordergrund‑Linienfarbe festlegen (Zuschneiden, Raster, Auswahl, Verziehen)
1483 Dunkelste und hellste Pixel hervorheben
1484 Diagramm zur Monitorfarbanpassung
1485 Alle Bilddateien durchsuchen und Duplikate melden
1486 Speicher‑ und CPU‑Ressourcen anzeigen
1487 Benutzerhandbuch lesen oder durchsuchen
1488 Fotocx‑Video‑Tutorial auf YouTube
1489 Externe Programme und Funktionen auflisten
1490 Aktuelle Log‑Datei anzeigen
1491 Fotocx‑Kommandozeilen‑Parameter auflisten
1492 Fotocx‑Updates für aktuelle Releases anzeigen
1493 Fotocx‑Urheberrechtshinweis
1494 Fotocx‑Datenschutzerklärung
1495 Installierte Fotocx‑Version und Autor‑Kontakt anzeigen
1496 Fotocx‑Webseite (Informationen und Downloads)
1497 Fotocx‑Anwendung und Benutzerdaten entfernen
1498 Neue Sitzung
1499 Bilddatei öffnen
1500 Zyklus‑2‑Dateien
1501 Zyklus‑3‑Dateien
1502 360°‑Panorama ansehen
1503 Umbenennen
1504 Berechtigungen
1505 Alpha ändern
1506 Leeres Bild
1507 Kopieren/Verschieben
1508 Auf Desktop kopieren
1509 In die Zwischenablage kopieren
1510 Löschen/Entsorgen
1511 Adobe konvertieren
1512 Als Hintergrundbild festlegen
1513 Bild drucken
1514 Kalibriert drucken
1515 Drucker kalibrieren
1516 Beenden
1517 Miniaturansicht
1518 Metadata Ansicht
1519 Zuletzt verwendete Dateien
1520 Neueste Dateien
1521 Galerie sortieren
1522 Galerie filtern
1523 Galerie Start
1524 Galerie Ende
1525 Aktueller Ordner
1526 Zuletzt verwendete Ordner
1527 Ordnerbaum
1528 Dateien auswählen
1529 Lesezeichen
1530 Regionen auf Karte
1531 Standort auf Karte
1532 Markierungen auf Karte
1533 Auf Karte anzeigen
1534 Album erstellen
1535 Album umbenennen
1536 Album löschen
1537 Album wählen
1538 Aktuelles Album
1539 Galerie zu Album
1540 Alben aktualisieren
1541 Massenupdate für Alben
1542 Diashow
1543 Haupt‑Meta ansehen
1544 Alle Meta ansehen
1545 Haupt‑Meta bearbeiten
1546 Beliebige Meta bearbeiten
1547 Meta löschen
1548 Meta kopieren
1549 Meta reparieren
1550 Keywords verwalten
1551 Beschriftungen wählen
1552 Beschriftungen umschalten
1553 Orte/Daten
1554 Zeitstrahl
1555 Metadata Tags
1556 Suchen
1557 Bereich auswählen
1558 Lücke finden
1559 Bereich mischen
1560 Anzeigen
1561 Ausblenden
1562 Aktivieren
1563 Deaktivieren
1564 Invertieren
1565 Leeren
1566 Kopieren
1567 Einfügen
1568 Laden
1569 Speichern
1570 Drehen
1571 Aufrecht
1572 Zuschneiden
1573 Nachbearbeiten
1574 Skalieren
1575 Geteilte Anzeige
1576 Ränder
1577 Markierung
1578 Farbmodus
1579 Malkorrekturen
1580 Bild malen
1581 Transparenz malen
1582 Fläche füllen
1583 Im Bild kopieren
1584 Von Bild kopieren
1585 Vorherige Bearbeitung kopieren
1586 Schärfen
1587 Weichzeichnen
1588 Rauschen entfernen
1589 Nebel entfernen
1590 Rote Augen
1591 Intelligent löschen
1592 Halo entfernen
1593 JPEG‑Artefakte
1594 Anti‑Aliasing
1595 RGB anpassen
1596 HSL anpassen
1597 Staub entfernen
1598 Farbsäume
1599 Histogramm flachlegen
1600 Lokaler Kontrast
1601 Kontrast verstärken
1602 Globaler Retinex
1603 Lokaler Retinex
1604 Sättigung
1605 Weicher Fokus
1606 Farben angleichen
1607 Helligkeitsverlauf
1608 Vignette
1609 Konturen
1610 Skizze1
1611 Skizze2
1612 Cartoon
1613 Prägung
1614 Kacheln1
1615 Kacheln2
1616 Malerei
1617 Textur
1618 Fusion
1619 Muster
1620 Kreuzschraffur
1621 Dithern
1622 Gravur
1623 Glanz hinzufügen
1624 Mosaik
1625 Rauschen hinzufügen
1626 Farben festlegen
1627 Farben verschieben
1628 Außerirdische Farben
1629 Benutzerdefinierter Kernel
1630 Entbiegen
1631 Perspektive
1632 Bereich verzerren
1633 Gekrümmten Bereich verzerren
1634 Linearen Bereich verzerren
1635 Affinen Bereich verzerren
1636 Radialen Bereich verzerren
1637 Nahaufnahme entverzerren
1638 Wellen erzeugen
1639 Verdrehung
1640 Kugel
1641 Innen nach außen
1642 Kleiner Planet
1643 Escher‑Spirale
1644 Foto flachlegen
1645 HDR
1646 HDF
1647 Stapel/Malen
1648 Stapel/Rauschen
1649 Stapel/Ebenen
1650 Panorama
1651 CIM‑Dateien anzeigen
1652 Mashup
1653 Bildarray
1654 Stapelkonvertierung
1655 Stapelkopieren/Verschieben
1656 Stapelaufrichtung
1657 Stapellöschen/Entsorgen
1658 Stapelüberlagerung
1659 Stapel‑Keywords
1660 Stapel‑Keywords umbenennen
1661 Stapel‑Keywords bereinigen
1662 Stapel‑Fotodatum
1663 Stapel‑Meta ändern
1664 Stapel‑Meta‑Bericht
1665 Stapel‑Geotags
1666 Dateiliste exportieren
1667 Dateien exportieren
1668 Dateien indexieren
1669 Einstellungen
1670 KB‑Kurzbefehle
1671 RGB‑Histogramm
1672 Bild vergrößern
1673 Bild messen
1674 RGB anzeigen
1675 Rastereinstellungen
1676 Raster umschalten
1677 Linienfarbe
1678 Dunkle/Helle Pixel
1679 Monitorfarbe
1680 Duplikate finden
1681 Ressourcen anzeigen
1682 Benutzerhandbuch
1683 Video‑Tutorial
1684 Externe Programme
1685 Protokolldatei anzeigen
1686 Befehlsparameter
1687 Änderungsprotokoll
1688 Urheberrecht
1689 Datenschutz
1690 Über
1691 Startseite
1692 Deinstallieren
1693 Datei
1694 Galerie
1695 Karten
1696 Alben
1697 Benutzerdefiniert
1698 Zoomen
1699 Vorherige/Nächste
1700 Speichern
1701 Metadata
1702 Auswählen
1703 Rückgängig/Wiederholen
1704 Bearbeiten
1705 Reparieren
1706 Verfeinern
1707 Effekte
1708 Verzerren
1709 Kombinieren
1710 Stapelverarbeitung
1711 Werkzeuge
1712 Hilfe
1713 HSL anpassen
1714 RGB anpassen
1715 Kontrast verstärken
1716 Normaler Weichzeichner
1717 Lesezeichen
1718 Beschriftungen wählen
1719 Farbmodus
1720 Kopieren/Verschieben
1721 In die Zwischenablage kopieren
1722 Auf den Desktop kopieren
1723 Zuschneiden
1724 Aktuelles Album
1725 Aktueller Ordner
1726 Durchlauf 2 Dateien
1727 Durchlauf 3 Dateien
1728 Metadaten löschen
1729 Löschen/Mülleimer
1730 Rauschen entfernen
1731 Dithern
1732 Beliebige Metadaten bearbeiten
1733 Hauptmetadaten bearbeiten
1734 Dateiansicht
1735 Histogramm ebnen
1736 Ordnerbaum
1737 Galerieansicht
1738 Globales Retinex
1739 Rastereinstellungen
1740 KB‑Kurzbefehle
1741 Kürzlich verwendete Ordner
1742 Linienfarbe
1743 Lokales Retinex
1744 Bild vergrößern
1745 Kartenansicht
1746 Markierung
1747 Metadaten‑Ansicht
1748 Neueste
1749 Neue Sitzung
1750 Neue Version
1751 Bilddatei öffnen
1752 Berechtigungen
1753 Orte/Daten
1754 Kalibriert drucken
1755 Bild drucken
1756 Beenden
1757 Kürzlich
1758 Rote Augen
1759 Wiederholen
1760 Umbenennen
1761 Ersetzen
1762 Skalieren
1763 Nachbearbeiten
1764 RGB-Histogramm
1765 Drehen
1766 Speichern
1767 Suchen
1768 Bereich auswählen
1769 Dateien auswählen
1770 Farben festlegen
1771 Einstellungen
1772 Schärfen
1773 Versteckte anzeigen
1774 Auf Karte anzeigen
1775 Ressourcen anzeigen
1776 Metadata Tags
1777 Zeitleiste
1778 Beschriftungen umschalten
1779 Raster umschalten
1780 Rückgängig
1781 Aufrecht
1782 360°‑Panorama ansehen
1783 Haupt‑Meta ansehen
1784 Geteilte Ansicht
1785 zmalloc nach tag
1786 zmalloc Wachstum
1787 Vergrößern
1788 Verkleinern
1789 Anwenden
1790 Abbrechen
1791 OK
1792 Zurücksetzen
1793 Haupt‑Meta ansehen
1794 Alle Meta ansehen
1795 Haupt‑Meta bearbeiten
1796 Umbenennen
1797 Löschen/Mülleimer
1798 Kopieren/Verschieben
1799 Auf den Desktop kopieren
1800 Kopieren in die Zwischenablage
1801 Drehen
1802 Zuschneiden
1803 Nachbearbeiten
1804 Skalieren
1805 Schärfen
1806 Verwischen
1807 Rauschen reduzieren
1808 Histogramm ebnen
1809 Lokaler Kontrast
1810 Kontrast verstärken
1811 Sättigung
1812 Auf Karte anzeigen
1813 Zur Auswahl hinzufügen
1814 Miniaturrahmen
1815 Bild-Popup
1816 Ausgewählte Dateien hier hinzufügen
1817 Aktuelle Datei hier hinzufügen
1818 Aus dem Album entfernen
1819 Bildindex erforderlich
1820 Album ansehen
1821 Dieses Menü bearbeiten
1822 Skriptdatei erstellen beginnen
1823 Skriptdatei fertigstellen
1824 Neues Skript starten
1825 Skriptdateiname zu lang
1826 Bearbeitungen einbinden in das Skript
1827 Skriptfehler
1828 %s zum Skript hinzugefügt
1829 Kein Skript gestartet
1830 Skriptdatei geschlossen
1831 Keine Skriptdateien gefunden
1832 Skriptfehler: %s \n %s
1833 Unbekannte Bearbeitungsfunktion: %s
1834 Laden von Widgets fehlgeschlagen: %s
1835 Skriptdateiformatfehler: %s
1836 Keine Dateien ausgewählt
1837 Skript abgeschlossen
1838 Dateien auswählen
1839 Keine Dateien ausgewählt
1840 Skript auswählen
1841 %d Bilddateien ausgewählt
1842 Keine Dateien ausgewählt
1843 Keine Dateien ausgewählt
1844 Plugins-Menü bearbeiten
1845 Plugin‑Menü nicht gefunden %s
1846 Keine aktuelle Datei
1847 Kann aktuelle Datei nicht analysieren
1848 Kann aktuelle Datei nicht kopieren
1849 Plugin‑Befehl fehlgeschlagen
1850 Keine Plugin‑Ausgabedatei gefunden
1851 Kann Plugin‑Ausgabedatei nicht lesen
1852 Größe der Ausgabedatei geändert, Auswahlbereich kann nicht verwendet werden
f.batch.cc ----------------------------------------------------------
1853 Bildindex erforderlich
1854 Fortfahren
1855 Dateien auswählen
1856 Keine Dateien ausgewählt
1857 Text ersetzen
1858 Teilzeichenkette im Dateinamen ersetzen
1859 Neuer Name
1860 Plugins: (Jahr Monat Tag alter-Name Sequenz) $yyyy $mm $dd $oldname $s
1861 Sequenznummern
1862 Basis
1863 Addierer
1864 Neuer Speicherort
1865 Durchsuchen
1866 Qualität
1867 Keine Änderung
1868 Farbtiefe:
1869 Keine Änderung
1870 Max. Breite
1871 Höhe
1872 Verkleinern
1873 Vergrößern
1874 Wenn größer, auf diese Grenzen reduzieren
1875 Wenn kleiner, auf diese Grenzen erweitern
1876 Skalieren:
1877 Originale löschen
1878 Metadaten kopieren
1879 Alben aktualisieren
1880 %d Bilddateien ausgewählt
1881 Warten
1882 Dateien konvertieren
1883 Warten
1884 Eingabedatei: %s \n
1885 Ausgabedatei: %s \n
1886 Fertiggestellt
1887 Status: fertiggestellt \n
1888 Status: %s \n
1889 \n *** ABGEBROCHEN \n
1890 \n *** FERTIGGESTELLT \n
1891 Keine Bilddatei
1892 Datei kann nicht analysiert werden
1893 Kein Fotodatum, übersprungen
1894 Eingabedatei kann nicht geladen werden
1895 Ausgabedatei existiert bereits
1896 Ausgabedatei kann nicht erstellt werden
1897 Metadaten‑Aktualisierungsfehler
1898 FERTIGGESTELLT
1899 %d Bilddateien ausgewählt
1900 Ordner auswählen
1901 keine Dateien ausgewählt
1902 Sie können neuen Namen und Text ersetzen nicht zusammen verwenden
1903 ungültiges Plugin: %s
1904 Sie müssen entweder $s oder $oldname verwenden
1905 $s-Plugin benötigt Basis und Hinzufügung
1906 Basis und Hinzufügen benötigen $s-Plugin
1907 max. Breite oder Höhe ist nicht sinnvoll
1908 Originale löschen angegeben, aber kein neuer Name angegeben
1909 Konvertiere %d Bilddateien
1910 \n Text ersetzen: %s → %s
1911 \n Umbenennen zu %s
1912 \n Konvertieren zu %s
1913 \n %d-Bit/Farbe
1914 \n Verkleinern innerhalb %dx%d
1915 \n Vergrößern innerhalb %dx%d
1916 \n Skalieren auf %sx
1917 \n Ausgabe nach %s
1918 \n Kopiere Metadata
1919 \n Aktualisiere Alben
1920 \n *** Originale löschen ***
1921 \n *** Originale ersetzen ***
1922 \n\nFORTFAHREN?
1923 Bildindex erforderlich
1924 Stapelkopie/verschieben
1925 Fortfahren
1926 Dateien auswählen
1927 keine Dateien ausgewählt
1928 Neuer Ort
1929 Durchsuchen
1930 Originale löschen
1931 %d Bilddateien ausgewählt
1932 Dateien verarbeiten
1933 *** ungültige Datei \n
1934 Ausgabedatei existiert
1935 \n *** ABGEBROCHEN \n
1936 \n *** ABGESCHLOSSEN \n
1937 Alben aktualisieren ...\n
1938 %d Bilddateien ausgewählt
1939 Ordner auswählen
1940 keine Dateien ausgewählt
1941 Verschiebe %d Bilddateien
1942 \n Neuer Ort: %s
1943 \n *** Originale löschen ***
1944 \n FORTFAHREN?
1945 Kopiere %d Bilddateien
1946 \n Neuer Ort: %s
1947 \n *** Originale behalten ***
1948 \n FORTFAHREN?
1949 Bildindex erforderlich
1950 Fortfahren
1951 Dateien auswählen
1952 keine Dateien ausgewählt
1953 Alle Dateien prüfen
1954 %d Bilddateien ausgewählt
1955 Dateitypen: .jp2 .heic .avif .webp \nwerden: .jpg WEITER?
1956 Dateien verarbeiten
1957 *** ungültige Datei \n
1958 *** Eingabedatei kann nicht geöffnet werden
1959 *** Eingabedatei kann nicht gelesen werden
1960 \n *** ABGESCHLOSSEN \n
1961 %d Bilddateien ausgewählt
1962 keine Dateien ausgewählt
1963 both \1964 Bildindex erforderlich
1965 Stapel Löschen/Müll
1966 Fortfahren
1967 Dateien auswählen
1968 keine Dateien ausgewählt
1969 löschen
1970 Müll
1971 %d Bilddateien ausgewählt
1972 Dateien verarbeiten
1973 Datei nicht gefunden \n
1974 Verschieben in den Müll fehlgeschlagen \n
1975 weiter?
1976 Ja
1977 Beenden
1978 \n *** ABGESCHLOSSEN \n
1979 %d Bilddateien ausgewählt
1980 keine Dateien ausgewählt
1981 Bildindex erforderlich
1982 Fortfahren
1983 Host-Bilddateien auswählen
1984 keine Dateien ausgewählt
1985 Overlay-Datei auswählen
1986 keine Datei ausgewählt
1987 Overlay-Position im Host-Bild:
1988 % von oben:
1989 % von links:
1990 Overlay-Breite, % Host-Bildbreite:
1991 Breite für Fenstergröße konstant halten
1992 Breite
1993 Höhe
1994 Aktualisieren
1995 Aktuelle Fenstergröße setzen
1996 Host-Dateien ersetzen
1997 Neue Versionen erstellen
1998 %d Bilddateien ausgewählt
1999 Dateien verarbeiten
2000 *** ungültige Datei \n
2001 *** kann echten Pfad der Eingabedatei nicht ermitteln \n
2002 *** kann keine neue Version der Eingabedatei erstellen \n
2003 *** kann Eingabedatei nicht laden \n
2004 *** kann Ausgabedatei nicht speichern \n
2005 *** abgeschlossen \n
2006 \n *** ABGESCHLOSSEN \n
2007 keine Host-Dateien ausgewählt
2008 keine Overlay-Datei ausgewählt
2009 %d Bilddateien ausgewählt
2010 keine Bilddatei
2011 Datei aus ausgewählten Bilddateien erstellen
2012 Bildindex erforderlich
2013 Fortfahren
2014 Dateien auswählen
2015 keine Dateien ausgewählt
2016 Ausgabedatei
2017 Durchsuchen
2018 %d Bilddateien ausgewählt
2019 keine Eingabedateien ausgewählt
2020 keine Ausgabedatei ausgewählt
2021 ABGESCHLOSSEN
2022 %d Bilddateien ausgewählt
2023 Ausgabedatei
2024 Bildindex erforderlich
2025 Fortfahren
2026 Dateien auswählen
2027 keine Dateien ausgewählt
2028 Durchsuchen
2029 %d Bilddateien ausgewählt
2030 Dateien exportieren
2031 *** Dateityp nicht unterstützt \n
2032 *** kann neue Datei nicht erstellen \n
2033 *** metadata-Aktualisierungsfehler \n
2034 \n *** ABGESCHLOSSEN \n
2035 %d Bilddateien ausgewählt
2036 Ordner auswählen
2037 keine Dateien ausgewählt
2038 Ort ist kein Ordner
f.file.cc ----------------------------------------------------------
2039 Maus ziehen: Bild 360° verschieben \nL/R Mausklick: rein-/rauszoomen 
\nEsc: Panoramabild verlassen
2040 keine aktuelle Datei
2041 Bilddatei umbenennen
2042 Anwenden
2043 Alter Name
2044 Neuer Name
2045 vorheriger Name
2046 1 hinzufügen
2047 offen bleiben
2048 Ausgabedatei existiert
2049 Dateifehler: %s
2050 keine aktuelle Datei
2051 Dateiberechtigungen
2052 Anwenden
2053 Datei:
2054 offen bleiben
2055 keine aktuelle Datei
2056 JPEG-Bilder haben keinen Alphakanal
2057 Hinzufügen
2058 Entfernen
2059 Datei:
2060 Alphakanal:
2061 (nicht) vorhanden
2062 vorhanden
2063 nicht vorhanden
2064 Ungespeicherte Änderungen verwerfen?
2065 Bearbeitung abschließen oder abbrechen
2066 Bilddatei öffnen
2067 Datei nicht gefunden: %s
2068 Vorschaudatei
2069 unbekannter Dateityp
2070 VIDEO P drücken zum Abspielen
2071 GIF P drücken zum Abspielen
2072 löschen %s \n %s
2073 Kopieren auf Desktop fehlgeschlagen: %s
2074 Verschieben in den Papierkorb fehlgeschlagen: %s
2075 löschen %s \n %s
2076 Vorherige Galerie
2077 Nächste Galerie
2078 Anfang der Galerie
2079 Ende der Galerie
2080 Leeres Bild erstellen
2081 Dateiname
2082 Breite
2083 Höhe
2084 (Pixel)
2085 Farbe
2086 Dateinamen angeben
2087 Ausgabedatei existiert
2088 GIF-Animation
2089 Bilddatei kopieren oder verschieben
2090 Kopieren ohne ungespeicherte Änderungen?
2091 Anwenden
2092 Bilddatei:
2093 Neuer Ort:
2094 Durchsuchen
2095 Neuer Dateiname:
2096 kopieren (Datei duplizieren)
2097 verschieben (Original löschen)
2098 offen bleiben
2099 zum nächsten Eingabedatei wechseln
2100 ungültige Quelldatei: %s
2101 Ordner auswählen
2102 ungültige Quelldatei: %s
2103 neuer Ort ist kein Ordner
2104 neuer Dateiname ist ungültig
2105 Datei kann nicht in sich selbst kopiert werden
2106 Ausgabedatei existiert
2107 nichts tun
2108 Datei ersetzen
2109 Neue Version erstellen
2110 Löschen fehlgeschlagen: \n %s
2111 Ausgabedatei existiert, überschreiben?
2112 keine aktuelle Datei
2113 Löschen
2114 Papierkorb
2115 Datei:
2116 offen bleiben
2117 keine bekannte Bilddatei
2118 Schreibgeschützte Datei löschen?
2119 Schreibgeschützte Datei in den Papierkorb?
2120 Adobe-Datei öffnen
2121 keine Adobe-Datei (.pdf .ps .eps .psd)
2122 Ghostscript muss installiert sein
2123 ImageMagick muss installiert sein
2124 keine aktuelle Datei
2125 Nur ausgewählte Bereiche drucken?
2126 Farbkarten-Datei zu verwenden
2127 Bilddatei zum Drucken auswählen.
2128 Durchsuchen
2129 Fortfahren
2130 Farbkarten-Datei
2131 Dateiformatfehler
2132 Farben konvertieren...
2133 Bildfarben wurden für den Druck konvertiert.
2134 Drucker kalibrieren
2135 Fortfahren
2136 Farbchart drucken
2137 Farbchart scannen und speichern
2138 Farbchart ausrichten und zuschneiden
2139 Farbchart öffnen und verarbeiten
2140 pixbuf kann nicht erstellt werden
2141 Chart vertikal ohne Ränder drucken.
2142 Den gedruckten Farbchart scannen, dunkelste Zeile oben.\nAls .png-Datei 
speichern unter Verwendung von Drucker- und Papiernamen\n(z.B. 
%s/Epson_glossy.png).\n
2143 Die gescannte Farbchart-Datei öffnen und bearbeiten.\nJegliche Schräglage 
oder Drehung beim Scannen entfernen.\n(Dazu die Funktion Perspektive 
korrigieren verwenden).\nDen dünnen grünen Rand PRÄZISE abschneiden.\nSpeichern 
(ersetzen) der Farbchart-Datei.
2144 gescannte Farbchart-Datei
2145 Zugeschnittene Farbchart-Datei öffnen
2146 zugeschnittene Farbchart-Datei
2147 Namen für die Ausgabekalibrierungsdatei festlegen\n[ihr 
Kalibrierungsname].dat
2148 Ungespeicherte Änderungen verwerfen?
2149 Beschäftigte Funktion beenden?
2150 Aktiven Dialog schließen?
2151 Fotocx beenden?
2152 kann /proc/self/exe nicht erhalten
2153 Lösche Fotocx-Programmdateien:\n $ find %s -path\nLösche 
Fotocx-Benutzerdaten:\n $ rm -f -d -R %s
2154 Benutzerhandbuch
2155 Video-Tutorial
2156 Externe Programme
2157 Logdatei befindet sich im Terminal
2158 Befehlsparameter
2159 Änderungsprotokoll
2160 Urheberrecht
2161 Lizenzen
2162 Datenschutz
2163 Über
2164 Startseite
2165 Deinstallieren
2166 keine aktuelle Datei
2167 Bilddatei speichern
2168 neue Version
2169 neue Datei …
2170 Datei ersetzen
2171 Als neue Dateiversion speichern
2172 Als neuen Dateinamen oder Typ speichern
2173 Alte Datei ersetzen (ÜBERSCHREIBEN)
2174 Datei nicht gefunden: %s
2175 %s-Datei kann nicht ersetzt werden
2176 Datei nicht gefunden: %s
2177 Datei nicht gefunden: %s
2178 Datei nicht gefunden: %s
2179 Transparenzkarte geht verloren \n(speichern als TIFF|PNG|JXL um zu 
erhalten)\nTrotzdem speichern?
2180 Kann nicht als RAW-Typ speichern
2181 Keine Schreibberechtigung
2182 Datei nicht gefunden: %s
2183 Kopieren von metadata nicht möglich
2184 Als neuen Dateinamen oder Typ speichern
2185 Speichern
2186 Qualität
2187 Farbtiefe:
2188 als neue aktuelle Datei öffnen)
2189 Berechtigungen:
2190 Datei überschreiben? \n %s
2191 Datei: %s \n überschreitet 99 Versionen
2192 Datei: %s \n überschreitet 99 Versionen
2193 Berechtigungen
2194 Anwenden
2195 Eigentümer
2196 Gruppe
2197 Andere
f.combine.cc ----------------------------------------------------------
2198 Bearbeitung abschließen oder abbrechen
2199 Funktion abgebrochen
2200 Bildbeiträge anpassen
2201 dunkle Pixel
2202 helle Pixel
2203 Drücken Sie F1 für Hilfe
2204 Bearbeitung abschließen oder abbrechen
2205 Funktion abgebrochen
2206 Bild malen und verzerren
2207 Bild
2208 malen
2209 verzerren
2210 Radius
2211 Maus ziehen, um ausgewähltes Bild anzuzeigen
2212 Bild mit Mausziehen verzerren und ausrichten
2213 Bearbeitung abschließen oder abbrechen
2214 Funktion abgebrochen
2215 Bild auswählen und malen
2216 Bild
2217 Malradius
2218 Flüchtige Objekte
2219 Anzeigen
2220 Verbergen
2221 Bild auswählen, um es mit Maus zu malen
2222 Flüchtige Objekte anzeigen
2223 Flüchtige Objekte verbergen
2224 Bearbeitung abschließen oder abbrechen
2225 Funktion abgebrochen
2226 Pixelzusammensetzung anpassen
2227 Durchschnitt verwenden
2228 Median verwenden
2229 niedrige Pixel weglassen
2230 hohe Pixel weglassen
2231 Bearbeitung abschließen oder abbrechen
2232 Bild auswählen und malen
2233 Bildseitenverhältnisse
2234 Ganzes Bild malen
2235 Innerhalb der Maus malen
2236 Mausradius
2237 Kraftzentrum
2238 Kante
2239 Bearbeitung abschließen oder abbrechen
2240 Funktion abgebrochen
2241 Bilder grob ausrichten.\nZum Drehen vom unteren Rand ziehen.
2242 keine Krümmung (gescanntes Bild)
2243 Bilder vor-ausrichten
2244 Fortfahren
2245 Linse mm
2246 kein automatisches Verzerren
2247 manuell ausrichten
2248 Drücken Sie F1 für Hilfe
2249 Bilder während automatischer Ausrichtung nicht verzerren
2250 Zu wenig Überlappung, kann nicht ausrichten
2251 Zu wenig Überlappung, kann nicht ausrichten
2252 Helligkeit angleichen
2253 Bild auswählen
2254 Helligkeit
2255 anwenden
2256 automatische Farbe
2257 Dateifarbe
2258 Mischbreite
2259 Panorama ebnen
2260 Mausverzerrung (Bild ziehen)
2261 Basisbild für Farbabgleich auswählen
2262 Helligkeit des ausgewählten Bildes anpassen
2263 Bildfarbe an Basisbild anpassen (wiederholen)
2264 Bildfarbe aus Eingabedateien setzen
2265 Bildüberlappungen über Pixelbreite mischen
2266 Panorama‑Krümmung entfernen
2267 Bild mit Nachbar verzerren und fein ausrichten
2268 keine Eingabedateien verfügbar
2269 kombinierte Bilddateien
2270 Wähle %d bis %d Dateien
2271 Bildgrößen sind nicht kompatibel
2272 unzureichende Überlappung für Farbabgleich
f.warp.cc ----------------------------------------------------------
2273 Entkrümmen
2274 Klicken Sie die vier Ecken eines Vierecks. Drücken Sie [anwenden].\n Das 
Bild wird verzerrt, um das Viereck zu einem Rechteck zu machen.
2275 Perspektive korrigieren
2276 Anwenden
2277 Zurücksetzen
2278 Zuschneiden
2279 muss 4 Ecken haben
2280 Einen Bereich zum Verzerren mit der Auswahlfunktion wählen.\n [Verzerrung 
starten] drücken und Bereich mit Maus ziehen.\n Mehrfach ziehen, bis 
zufrieden.\n Danach anderen Bereich wählen oder [OK] drücken.
2281 Verzerrung starten
2282 Zurücksetzen
2283 keine aktive Auswahlfläche
2284 Bildposition mit Maus ziehen.\n Mehrfach ziehen, bis zufrieden.\n Dann 
[OK] drücken.
2285 Gekrümmte Verzerrung
2286 Letzten rückgängig
2287 Alles rückgängig
2288 Verzerrungsbereich
2289 Bildposition mit Maus ziehen.\n Mehrfach ziehen, bis zufrieden.\n Dann 
[OK] drücken.
2290 Lineare Verzerrung
2291 Letzten rückgängig
2292 Alles rückgängig
2293 Verzerrungsbereich
2294 Wirbel
2295 Ecke mit Maus ziehen.\n Mehrfach ziehen, bis zufrieden.\n Dann [OK] 
drücken.
2296 Affine Verzerrung
2297 Barrel‑/Kissenverzerrung hinzufügen/entfernen
2298 Maus ziehen, um Zentrum zu setzen
2299 Strecken
2300 Verwen​den Sie Auswahlbereich, um ein Gesicht auszuwählen. \nKlicken Sie 
auf die Mitte der Verzerrung. \nBewegen Sie den Schieberegler. \n
2301 Entzerren Nahaufnahme
2302 kein aktiver Auswahlbereich
2303 Wellen erzeugen
2304 Anwenden
2305 Wellenlänge
2306 Amplitude
2307 Varianz
2308 horizontal
2309 vertikal
2310 Perspektive
2311 Drehung
2312 Zurücksetzen
2313 Maus ziehen, um das Zentrum festzulegen
2314 Drehung
2315 Zentrum
2316 Drehen
2317 Kugelförmige Projektion
2318 Maus ziehen, um das Zentrum festzulegen
2319 Ebnen
2320 Vergrößern
2321 Innen nach außen
2322 Maus ziehen, um das Zentrum festzulegen
2323 Drehen
2324 Loch zentrieren
2325 Bildbreite muss größer als Höhe sein
2326 Kleiner Planet
2327 Loch zentrieren
2328 Oben abschneiden
2329 Unten abschneiden
2330 Drehen
2331 Umkehr R
2332 Winkel
2333 Escher‑Spirale
2334 Anwenden
2335 Klicken Sie mit der Maus, um das Zentrum zu ändern
2336 Breite %
2337 Rand %
2338 Farbe
2339 Gekrümmte Oberfläche ebnen.
2340 Spuren Sie obere und untere Kurven mit \n Mausklicks nach, dann [ebnen].
2341 Nachzeichnen
2342 oben
2343 unten
2344 Löschen
2345 Ebnen
2346 Rückgängig
2347 Strecken:
2348 Verbreitern:
2349 Kurvenlinien benötigen mindestens 4 Punkte
f.meta.cc ----------------------------------------------------------
2350 Metadata‑Tags auswählen
2351 klicken zum Auswählen
2352 klicken zum Abwählen
2353 metadata‑Auswahllistendatei nicht gefunden %s
2354 Anderes Tag …
2355 Auswahl überschreitet %d Tags
2356 %s ist bereits indiziert
2357 Haupt‑Metadata anzeigen
2358 Alle Metadata anzeigen
2359 *** schlechtes UTF‑8 erkannt *** \n
2360 Metadata bearbeiten
2361 Anwenden
2362 keine aktuelle Datei
2363 keine Schreibberechtigung
2364 Haupt‑Metadata bearbeiten
2365 Zurück
2366 Anwenden
2367 Metadata in Bilddatei speichern
2368 Datei:
2369 bearbeiten
2370 bearbeiten
2371 yyyy:mm:dd hh:mm[:ss]
2372 Suchen
2373 Nachschlagen
2374 Vorherige
2375 Löschen
2376 Bild Keywords
2377 Aktuelle Keywords
2378 Keyword eingeben
2379 Passende Keywords
2380 format: yyyy:mm:dd [hh:mm:ss]
2381 bekannte Standorte durchsuchen
2382 Suche über Tabellennachschlag
2383 vorherigen Standort verwenden
2384 Eingaben löschen
2385 date format is yyyy:mm:dd [hh:mm:ss]
2386 ungültige GPS‑Daten
2387 keine Schreibberechtigung
2388 Beliebige Metadata bearbeiten
2389 Kurzliste
2390 Vollständige Liste
2391 klicken zum Auswählen
2392 Datei:
2393 tag name
2394 tag value
2395 abrufen
2396 aktualisieren
2397 löschen
2398 Achtung: Verwenden Sie die Funktion Edit Main Metadata \num dort 
verfügbare Tags zu ändern, um sicherzustellen, \ndass verwandte Updates 
durchgeführt werden.
2399 metadata‑Aktualisierungsfehler
2400 metadata-Aktualisierungsfehler
2401 keine aktuelle Datei
2402 keine Schreibberechtigung
2403 Metadata löschen
2404 Anwenden
2405 Datei:
2406 Alle
2407 Ein Tag:
2408 Metadata kopieren
2409 Anwenden
2410 Quelldatei:
2411 Durchsuchen
2412 Zieldatei:
2413 Durchsuchen
2414 Datei nicht gefunden: %s
2415 Datei nicht gefunden: %s
2416 keine Schreibberechtigung: %s
2417 metadata-Aktualisierungsfehler: %s
2418 keine aktuelle Datei
2419 metadata reparieren für Datei: \n %s
2420 abgeschlossen
2421 Keywords verwalten
2422 Erstellen
2423 Löschen
2424 Definierte Keywords:
2425 kein Titel
2426 keine Beschreibung
2427 Bildindex erforderlich
2428 Batch Hinzufügen/Entfernen Keywords
2429 Fortfahren
2430 Dateien auswählen
2431 keine Dateien ausgewählt
2432 Keywords zum Hinzufügen
2433 Keywords zum Entfernen
2434 Neues Keyword eingeben
2435 Hinzufügen
2436 Passende Keywords
2437 Keywords Kategorie
2438 %d Bilddateien ausgewählt
2439 keine Schreibberechtigung \n
2440 %s \n zu viele Keywords
2441 Datei metadata Aktualisierung fehlgeschlagen
2442 \n *** ABGESCHLOSSEN \n
2443 Dateien und Keywords angeben
2444 %d Bilddateien ausgewählt
2445 Bildindex erforderlich
2446 Batch Keywords umbenennen
2447 Fortfahren
2448 Umbenennen zu
2449 Keywords Kategorie
2450 alter Keyword-Name >> neuer Keyword-Name
2451 Keywords umbenennen
2452 Datei enthalten: %s \n
2453 %d Keywords zum Umbenennen \nin %d Bilddateien. \nFortfahren?
2454 keine Schreibberechtigung \n
2455 keine indizierte Bilddatei \n
2456 metadata-Aktualisierung fehlgeschlagen \n
2457 \n *** ABGESCHLOSSEN \n
2458 maximale Anzahl Keywords überschritten
2459 Duplikat entfernen
2460 Bildindex erforderlich
2461 Batch Keywords bereinigen
2462 Fortfahren
2463 Keywords Kategorie
2464 Datei enthalten: %s \n
2465 %d Keywords zu bereinigen \nin %d Bilddateien. \nFortfahren?
2466 keine Schreibberechtigung \n
2467 keine indizierte Bilddatei \n
2468 metadata-Aktualisierung fehlgeschlagen \n
2469 \n *** ABGESCHLOSSEN \n
2470 maximale Anzahl Keywords überschritten
2471 dupliziertes Keyword
2472 Bildindex erforderlich
2473 Batch Foto Datum/Uhrzeit
2474 Fortfahren
2475 Dateien auswählen
2476 keine Dateien ausgewählt
2477 neues Datum/Uhrzeit setzen:
2478 bestehendes Datum/Uhrzeit verschieben (+/–):
2479 Jahre
2480 Monate
2481 Tage
2482 Stunden
2483 Minuten
2484 Sekunden
2485 Test: Änderungen anzeigen, Dateien nicht aktualisieren
2486 %d Bilddateien ausgewählt
2487 Bitte treffen Sie eine Auswahl
2488 keine Dateien ausgewählt
2489 ungültiges Datum/Uhrzeit-Format
2490 ungültiges Datum/Uhrzeit-Format
2491 ungültiges Datum/Uhrzeit-Format
2492 Foto Datum/Uhrzeit
2493 keine Schreibberechtigung \n
2494 *** kein Datum/Uhrzeit verfügbar \n
2495 *** Datei Datum/Uhrzeit ungültig \n
2496 %s *** Datum/Uhrzeit-Konvertierung fehlgeschlagen \n
2497 *** metadata-Aktualisierungsfehler \n
2498 \n *** ABGESCHLOSSEN \n
2499 %d Bilddateien ausgewählt
2500 Bildindex erforderlich
2501 Batch Hinzufügen/Ändern Metadaten
2502 Vollständige Liste
2503 Anwenden
2504 Klicken zum Auswählen
2505 Dateien auswählen
2506 Keine Dateien ausgewählt
2507 tag name
2508 tag value
2509 %d Bilddateien ausgewählt
2510 tag names eingeben
2511 Keine Dateien ausgewählt
2512 Batch Metadaten
2513 keine Schreibberechtigung \n
2514 Metadaten-Aktualisierungsfehler \n
2515 \n *** ABGEBROCHEN \n
2516 \n *** ABGESCHLOSSEN \n
2517 %d Bilddateien ausgewählt
2518 Bildindex erforderlich
2519 Batch Bericht Metadaten
2520 Fortfahren
2521 Dateien auswählen
2522 Keine Dateien ausgewählt
2523 Metadaten tags zum Bericht
2524 %d Bilddateien ausgewählt
2525 Keine Dateien ausgewählt
2526 Keine Metadaten tags zu berichten
2527 *** ungültige Datei \n
2528 \n *** ABGESCHLOSSEN \n
2529 %d Bilddateien ausgewählt
2530 Bildindex erforderlich
2531 Batch Set Geotags
2532 Finden
2533 Nachschlagen
2534 Löschen
2535 Fortfahren
2536 Dateien auswählen
2537 Keine Dateien ausgewählt
2538 bekannte Standorte suchen
2539 über Tabellensuche finden
2540 Eingaben löschen
2541 %d Bilddateien ausgewählt
2542 %s: keine Schreibberechtigung
2543 %s: Metadaten-Aktualisierung fehlgeschlagen
2544 \n *** ABGESCHLOSSEN \n
2545 %d Bilddateien ausgewählt
2546 Daten sind unvollständig \n fortfahren?
2547 ungültige GPS-Daten: %s %s
2548 Keine Dateien ausgewählt
2549 Bildindex erforderlich
2550 Bildorte/Daten melden
2551 Fortfahren
2552 Einschließen:
2553 alle Bilder
2554 letzte Suche
2555 Kombinieren innerhalb
2556 Tage
2557 Keine Dateien gefunden
2558 Keine Dateien gefunden
2559 Bildstandorte
2560 Dateifehler: %s
2561 Bildindex erforderlich
2562 Bilder zu melden
2563 alle Bilder
2564 letzte Suche
2565 Keine Dateien gefunden
2566 Bildzeitachse
2567 Dateifehler: %s
2568 Bildindex erforderlich
2569 max keyword count überschritten
2570 tag name %s nicht in xmeta tag list
2571 Dateifehler: %s
2572 Bildindex erforderlich
2573 Bilder suchen
2574 Laden
2575 Speichern
2576 Löschen
2577 Fortfahren
2578 Suche:
2579 alle Bilder
2580 nur aktueller Satz
2581 einschließen:
2582 Original
2583 letzte Version
2584 alle Versionen
2585 aktueller Satz:
2586 ersetzen
2587 zum Satz hinzufügen
2588 aus dem Satz entfernen
2589 Berichtstyp:
2590 Galerie
2591 Datumsbereich
2592 Foto
2593 Datei
2594 Bewertungsspanne
2595 0-5 Sterne
2596 Städte/Standorte, Länder eingeben
2597 tag name
2598 Bedingung
2599 Werte abgleichen
2600 Keyword eingeben
2601 Übereinstimmungen
2602 Klicken Sie auf ein definiertes Keyword (unten), um ein Such‑Keyword 
hinzuzufügen
2603 Suche nach Text im Bildtitel oder in der Beschreibung
2604 Suche nach Text in Dateiverzeichnissen oder Dateinamen
2605 Suche nach Namen in den Bildstandort‑metadata
2606 Tag‑Name eingeben
2607 Um Bilder aus dem aktuellen Satz zu entfernen, \nsuche im aktuellen Satz
2608 Um Bilder zum aktuellen Satz hinzuzufügen, \nsuche alle Bilder
2609 Ungültiger Datumsbereich \n %s %s
2610 Ungültiger Bewertungsbereich
2611 Numerischer Übereinstimmungswert erforderlich: %s
2612 Nichts gefunden
2613 Nichts übrig, keine Änderung vorgenommen
2614 Funktion abgebrochen
2615 Dateifehler: %s
2616 Dateiname: %s \n
2617 mehr als %d Kategorien
2618 Kategorie %s ist zu groß
2619 Kategorie %s hat zu viele Keywords
2620 Fehler in der Datei keywords_defined: %s
2621 Fehler in der Datei keywords_defined: %s
2622 Ungültiger Kategoriename
2623 Ungültiger Keyword-Name
2624 Zu viele Kategorien
2625 Zu viele Keywords in einer Kategorie
2626 Mehr als 20 Übereinstimmungen
2627 Mehr als 20 Übereinstimmungen
2628 Keine passenden Standorte
2629 Bildindex erforderlich
2630 Ungültige GPS-Daten: %s
2631 Bildindex erforderlich
2632 Galerie ist leer
2633 Bildindex erforderlich
2634 libchamplain-Fehler
2635 Bildindex erforderlich
2636 Kartenregionen
2637 Hinzufügen
2638 Löschen
2639 Kartenregion:
2640 Geben Sie einen sinnvollen Namen an
2641 Zur Kartenposition gehen
2642 Bildindex erforderlich
2643 Anwenden
2644 Bildindex erforderlich
2645 Ausgabedatei‑Fehler: %s
2646 Keine passenden Bilder gefunden
2647 %d Max‑Dateien überschritten, Vorgang kann nicht fortgesetzt werden
2648 Fehler beim Schreiben des Bildindexes \n %s
2649 Fehler beim Schreiben des Bildindexes \n %s
fotocx.cc ----------------------------------------------------------
2650 Eine neue Fotocx-Version wird installiert. \nMöglicherweise müssen Sie 
benutzerdefinierte Einstellungen wiederherstellen. \nDie folgenden Dateien in 
Ihrem .fotocx‑Ordner könnten bearbeitet werden müssen: \nKB_shortcuts_* 
widgets.css raw_commands_* plugins_* \nmeta_picklist_* custom_menu_* capstags_* 
map_regions_*
2651 Der Hauptspeicher ist zu klein, um Fotocx auszuführen. \nSie können es 
trotzdem versuchen, wenn Sie möchten. \n Fortfahren?
2652 Bilddatei‑Indexierung aufschieben:
2653 • Fotocx startet sofort \n • Ansicht und Bearbeitung von Bilddateien 
funktionieren normal \n • Bildsuche, Stapel‑ und Kartenfunktionen funktionieren 
nicht \n • Vorschaubildgalerien sind langsam
2654 Bilddateien jetzt indexieren:
2655 • Die anfängliche Indexierung kann beträchtliche Zeit benötigen \n • 
Nachfolgende Starts sind schnell \n • Volle Funktionalität wird verfügbar sein 
\n • Vorschaubildgalerien werden schnell sein
2656 Die Indexierungszeit hängt von der Anzahl der Bilddateien und der \n 
Geschwindigkeit Ihres Computers ab. Dies kann einige hundert bis einige \n 
tausend pro Minute betragen. Nach Abschluss der Indexierung sollte die 
Startzeit \n ziemlich schnell sein. Sie können die Indexoptionen später ändern, 
\n über diese Menüs: Werkzeuge > Index, Werkzeuge > Einstellungen. \n \n 
WARNUNG: Einige Bildsammlungen enthalten beschädigte Dateien \n die Fotocx oder 
eine Bibliotheksfunktion zum Absturz bringen können. \n Löschen oder 
verschieben Sie die Datei und starten Sie Fotocx erneut.
2657 Fortfahren
2658 Bildgröße ist zu klein für die Bearbeitung: %d x %d
2659 Bildgröße ist zu groß für die Bearbeitung: %d x %d
2660 Keine aktuelle Datei
2661 Dateityp kann nicht bearbeitet werden
2662 Ausstehende Bearbeitung abschließen oder abbrechen
2663 Zu viele Bearbeitungen, bitte Bild speichern
2664 Diese Funktion kann nicht skriptgesteuert werden
2665 Auswahlbereich kann nicht behalten werden.\nFortfahren?
2666 Auswahlbereich wird ignoriert. \nFortfahren?
2667 Auswahlbereich deaktiviert.\n Fortfahren?
2668 Auswahlbereich nicht abgeschlossen.\n Fortfahren?
2669 Keine aktuelle Datei
2670 Keine aktuelle Datei
2671 Keine aktuelle Datei
2672 Keine aktuelle Datei
2673 Keine aktuelle Datei
2674 Kein Speicherplatz für temporäre Dateien \nspeichern Sie Ihre 
Bearbeitungen und beenden Sie Fotocx
zfuncs.cc ----------------------------------------------------------
f.libjxl.cc ----------------------------------------------------------
f.tools.cc ----------------------------------------------------------
2675 Ordner für Bilddateien (Unterordner werden automatisch eingeschlossen).
2676 Zum Hinzufügen auswählen, klicken Sie auf X zum Löschen.
2677 Ordner für Vorschaubilder
2678 zusätzliche metadata tags zum Einbeziehen in den Index
2679 Vollständigen Neuindex aller Bilddateien erzwingen
2680 Indexfunktion beendet. \nIndexierung ist für Such‑ und Kartenfunktionen 
erforderlich \nund damit Vorschaubild‑Galerieseiten schnell angezeigt werden.
2681 Fortfahren
2682 Keine Index‑Konfigurationsdatei: %s
2683 Wählen Sie die obersten Bildordner
2684 Wählen Sie den Vorschaubild‑Ordner
2685 Alle Bilddateien werden neu indiziert. \n Fortfahren?
2686 Kein Bilddatei‑Index gefunden.\nEin Bilddatei‑Index wird erstellt.\nIhre 
Bilddateien werden nicht geändert.\nDies kann erhebliche Zeit benötigen, wenn 
Sie \nviele tausende Bilddateien haben.
2687 Vorschaubild‑Ordner: %s \nBitte entfernen.
2688 Vorschaubild‑Ordner: \n %s \nmuss .../thumbnails heißen
2689 Doppelte oder verschachtelte Ordner: \n %s \n %s \nBitte entfernen.
2690 Fehler in Index‑Konfigurationsdatei: %s
2691 Vorschaubild‑Ordner: %s \n
2692 Kein Bild‑Index: Berichte deaktiviert \n
2693 Geben Sie mindestens 1 obersten Bildordner an
2694 Geben Sie einen Vorschaubild‑Ordner an
2695 Oberste Bildordner: \n
2696 Freier Festplattenspeicher: %d GB \n
2697 Vorschaubild‑Ordner:
2698 extra metadata tags: \n
2699 extra indizierte metadata tags > %d
2700 Blacklist überschreitet 1000 Dateien
2701 Kein Bildindex: Berichte sind deaktiviert \n
2702 Alter Bildindex: Berichte lassen neue Dateien aus \n
2703 Bildindex‑Einträge gefunden: %d \n
2704 Vollständiger Bildindex: Berichte werden vollständig sein \n
2705 Bildindexdatei wird gelesen ...\n
2706 Maximale Bildanzahl überschritten: %d
2707 Alle Bilddateien finden ...\n
2708 find_imagefiles() fehlgeschlagen \n
2709 Maximale Bildanzahl überschritten: %d
2710 Aktuell gefundene Bilddateien: %d \n
2711 Max. Bildlimit erreicht: %d
2712 Index‑Updates nötig: %d Thumbnails: %d \n
2713 Index‑Updates: %d Titel/Beschreibungs‑Updates: %d \nThumbnail‑Updates: %d, 
Löschungen: %d \n
2714 Aktualisierte Bildindexdatei wird geschrieben \n
2715 Alle Bilddateien, einschließlich nicht eingehängter Ordner: %d \n
2716 Nach Entfernung von fehlenden und gesperrten Dateien: %d \n
2717 Verwaiste Thumbnails werden gelöscht ... \n
2718 Gelöschte Thumbnails: %d \n
2719 Index abgeschlossen, %.1f Sekunden \n
2720 Sie können dieses Fenster jetzt schließen \n
2721 Titel und Beschreibung konsolidieren: %s \n
2722 Index erstellen, nur alte Dateien
2723 Maximale Bildanzahl überschritten: %d
2724 Neueste Dateien‑Galerie
2725 Neueste Dateien‑Galerie
2726 Spezifische Galerie
2727 Album‑Galerie
2728 vorherige Galerie
2729 vorherige Datei
2730 bestimmte Datei
2731 leeres Fenster
2732 minimale Trennung, %c der Skala
2733 2‑Zeichen‑Code
2734 Durchsuchen
2735 Symbole
2736 Text
2737 Beide
2738 Text
2739 Hintergrund
2740 Auswählen
2741 Klicks pro 2‑facher Bildvergrößerung
2742 ziehen
2743 scrollen
2744 schnell
2745 Qualitätsstufe (70+)
2746 Komprimierungsmethode
2747 Pixelgröße
2748 Text auf Bild, Zeilenumbruchbereich
2749 links
2750 Mitte
2751 rechts
2752 Fotofx‑Beenden bestätigen
2753 Befehl:
2754 Befehle bearbeiten
2755 eingebettete Bildfarbe angleichen
2756 2‑Zeichen‑Sprachcode eingeben: en, de, fr, usw.
2757 mit vorheriger Bilddatei beginnen, Galerie aktueller Bilder usw.
2758 Hintergrundfarben für Datei‑ und Galeriefenster
2759 nur Symbole, nur Text oder beides
2760 Menütext‑ und Hintergrundfarben
2761 Schriftart‑Name und Größe für Menüs und Dialoge
2762 1‑8 Klicks oder [+]‑Tasten für 2‑fachen Bildzoom wählen
2763 mit Maus ziehen, gegen Maus scrollen, 1‑fach oder 2‑fach Geschwindigkeit
2764 JPEG‑Qualitätsstufe – 70+ für gute Bildqualität
2765 TIFF‑Datei‑Komprimierungsmethode
2766 minimale Trennung von Bearbeitungskurven‑Knoten, % der Skalenlänge
2767 Kartensymbol (roter Punkt) Durchmesser, Pixel
2768 Titel/Beschreibung/... Textzeilenlängenbereich für Zeilenumbruch
2769 wenn Bild < Fenster, zentrieren oder nach links/rechts verschieben
2770 Option verwenden, um versehentliches Beenden zu verhindern
2771 0/1/2 = kein Bildindex, nur alter Index, alt + neuer/geänderter Index
2772 Shell‑Befehl zum Konvertieren von RAW‑Dateien zu RGB
2773 benutzerdefinierte Shell‑Befehle bearbeiten, Farben an eingebettetes 
JPEG‑Bild anpassen
2774 Dateiendungen zur Erkennung von RAW‑Dateien
2775 Dateiendungen zur Erkennung von Videodateien
2776 benutzerdefinierter Befehl zum Abspielen von Videodateien
2777 Startordner auswählen
2778 Startordner ist ungültig
2779 Startbilddatei auswählen
2780 Startdatei ist ungültig
2781 Startalbum auswählen
2782 Startalbum ist ungültig
2783 Schriftart auswählen
2784 keine aktuelle Datei
2785 Helligkeits‑Histogramm
2786 Maus über Bild ziehen. \nLinksklick zum Abbrechen.
2787 Bild anklicken, um Pixel auszuwählen
2788 Bild anklicken, um Pixel auszuwählen.
2789 Bildbearbeitungsfunktioin muss aktiv sein
2790 Rasterauswahllistendatei‑Fehler: %s
2791 Rasteranzahl nicht 0‑100: %s
2792 Schwarz
2793 Weiß
2794 Rot
2795 Grün
2796 dunkle/helle Pixel
2797 Dunkelgrenze
2798 Hellgrenze
2799 Helligkeit sollte einen allmählichen Anstieg \nzeigen, der bis an die 
Ränder reicht.
2800 Bildindex erforderlich
2801 Duplikatbilder finden
2802 Fortfahren
2803 Dateifehler: %s
2804 Ressourcen
2805 Fortfahren
f.select.cc ----------------------------------------------------------
2806 Keine aktuelle Datei
2807 Bereich für Bearbeitungen auswählen
2808 Drücken Sie F1 für Hilfe
2809 Rechteck auswählen
2810 Ellipse
2811 Freihand zeichnen
2812 Kante folgen
2813 Bereich innerhalb Maus auswählen
2814 Eine Farbe innerhalb Maus auswählen
2815 Optional Farbe abwählen
2816 Alle Farben innerhalb Maus auswählen (Flut)
2817 Farbübereinstimmungsgrad %
2818 Mausradius
2819 Suchbereich
2820 Bereichskantenausdehnung
2821 Umrissfarbe des Bereichs:
2822 Fertigstellen
2823 Invertieren
2824 Anzeigen
2825 Verbergen
2826 Löschen
2827 Maus ziehen, um rechteckigen Bereich auszuwählen
2828 Maus ziehen, um kreisförmigen oder elliptischen Bereich auszuwählen
2829 Maus ziehen, um einen Bereich zu umreißen
2830 Maus entlang einer Kante ziehen, um ihr zu folgen
2831 Linienfarbe auswählen
2832 Größe des Maus‑Auswahlkreises
2833 Nach Farbe auswählen, erforderlicher Übereinstimmungsgrad
2834 Nach Farbe auswählen, Suchbereich
2835 Bereich innerhalb Maus‑Kreis auswählen
2836 Linksklick auf Bild für ausgewählte Farbe
2837 Rechtsklick auf Bild für abgewählte Farbe
2838 Umgebende Bereiche auswählen, die Farben der Maus entsprechen
2839 Bereichsgrenze ein‑/ausschieben in 1‑Pixel‑Schritten
2840 Ausgewählte Bereiche kartieren und prüfen
2841 Bereich invertieren
2842 Bereichsumrisse anzeigen
2843 Bereichsumrisse verbergen
2844 Bereichsauswahlen löschen
2845 Überschreitet %d Bearbeitungen
2846 Überschreitet %d Bearbeitungen
2847 Ausgewählte Bereiche mit Farbe zur visuellen Überprüfung füllen. \nMethode 
1: Linksklick in jeden noch nicht gefüllten ausgewählten Bereich. \nMethode 2: 
Rechtsklick AUßERHALB aller ausgewählten Bereiche. \nDrücken Sie die 
Schaltfläche [Hilfe] für Klarstellung
2848 Bereich fertigstellen
2849 Hilfe
2850 Behalten
2851 Rückgängig
2852 %d Pixel gefunden
2853 Klicken Sie in die Nähe einer beliebigen Position des Bereichsumrisses. 
\nMögliche Lücken im Umriss werden gefunden. \nDrücken Sie F1 für Hilfe
2854 Umrisslücke finden
2855 Bereichsumriss kann nicht gefunden werden
2856 Linksziehen der Maus innerhalb des Bereichs, um \n die 
Bereichsbearbeitungen schrittweise rückgängig zu machen. \nRechtsziehen, um 
Bearbeitungen wiederherzustellen. \nEntlang der Bereichskante ziehen, um die 
Kante zu verblenden.
2857 Bildabmessungen haben sich geändert, \nBereichsüberblendung kann nicht 
verwendet werden
2858 Bereichsüberblendung
2859 Bereichsüberblendung
2860 Vorherigen Bearbeitungsschritt verwenden:
2861 Mausradius:
2862 Überblendrate: Zentrum:
2863 Kante:
2864 Bereichskantenüberblendung
2865 Kanten überblenden: Breite:
2866 Kanten verwischen: Breite:
2867 Bereich auswählen, fehlt oder nicht fertig
2868 Bildabmessungen haben sich geändert, \ndieses vorherige Bild kann nicht 
verwendet werden
2869 Bereich ist nicht fertig
2870 Bereich ist nicht fertig
2871 Bereich ist nicht fertig
2872 Berechnung des Kantendistanz
2873 Bereich ist nicht fertig
2874 Bereich ist nicht fertig
2875 Bereich als PNG-Datei speichern
2876 Positionieren mit Mausklick/Ziehen
2877 Bild einfügen
2878 Skalieren
2879 Winkel
2880 Spiegeln
2881 horizontal
2882 vertikal
f.mashup.cc ----------------------------------------------------------
2883 Fortfahren
2884 Projektname
2885 Layout und Hintergrundbild
2886 Bilddatei wählen
2887 Aktuelle Bilddatei verwenden
2888 Hintergrundgröße und -farbe festlegen
2889 Gespeichertes Mashup‑Projekt verwenden
2890 Projektnamen eingeben
2891 Projektname darf keine Anführungszeichen enthalten
2892 Keine aktuelle Datei
2893 Layout‑Bild erstellen
2894 Breite
2895 Höhe
2896 (Pixel)
2897 Farbe
2898 Bilder bearbeiten
2899 Text bearbeiten
2900 Zeile bearbeiten
2901 Skalieren
2902 Bilder hinzufügen oder bearbeiten
2903 Text hinzufügen oder bearbeiten
2904 Linien/Pfeile hinzufügen oder bearbeiten
2905 Projektmaßstab ändern
2906 Projekt abgeschlossen
2907 Projekt abbrechen
2908 Zurücksetzen
2909 Mashup-Ausgabedatei speichern
2910 Mashup-Projekt speichern?
2911 Projekt abbrechen?
2912 Mashup-Projektdateien löschen?
2913 Mashup-Projekt
2914 Layout-Bilddatei fehlt: \n %s
2915 Overlay-Bilddatei fehlt: \n %s
2916 Projektdatei ist defekt
2917 Projektnamen eingeben
2918 Projektname darf keine Anführungszeichen enthalten
2919 Layout-Datei kann nicht gespeichert werden \n %s
2920 Layout überschreitet 4 Gigabyte
2921 Bild anklicken, um auszuwählen, Bild ziehen, um zu bewegen.
2922 Schwarze Ränder transparent machen
2923 Bild ist fixiert, nicht bewegbar
2924 Bilder bearbeiten
2925 Bild hinzufügen
2926 Löschen
2927 Aktuelles Bild:
2928 Durch Bilder blättern:
2929 Zurück
2930 Weiter
2931 Skalieren
2932 Winkel
2933 Stapelreihenfolge
2934 Basis-Transparenz
2935 Variable Transparenz
2936 Biegen und fein ausrichten
2937 Ränder
2938 Hart
2939 Überblenden
2940 Links
2941 Rechts
2942 Oben
2943 Unten
2944 Bilder zum Layout hinzufügen
2945 Bildtransparenzen malen
2946 Radius
2947 Allmählich
2948 Stärke
2949 Mitte
2950 Rand
2951 Ziehen Sie das Bild mit der Maus.
2952 Bild verzerren
2953 Letzte Aktion rückgängig
2954 Alles rückgängig
2955 Verzerrungsbereich
2956 Text eingeben, [Hinzufügen] zum Layout, Eigenschaften bearbeiten.
2957 Löschen
2958 Anwenden
2959 Löschen
2960 Text
2961 Schriftart
2962 FreeSans
2963 Größe
2964 Text
2965 Hintergrund
2966 Kontur
2967 Schatten
2968 Farbe
2969 Transparenz.
2970 Breite
2971 Winkel
2972 Textdatei:
2973 Öffnen
2974 Speichern
2975 eingegebenen Text löschen
2976 eingegebenen Text zum Layout hinzufügen
2977 ausgewählten Text aus dem Layout löschen
2978 alle Änderungen übernehmen, Dialog schließen
2979 Schriftart auswählen
2980 Klickposition zum Hinzufügen von Text
2981 Überschreitet %d Texteinträge
2982 Linieneigenschaften festlegen, [Hinzufügen] zum Layout, bearbeiten.
2983 Linie/Pfeil bearbeiten
2984 Hinzufügen
2985 Löschen
2986 Längenangabe
2987 Breite
2988 Pfeilspitze
2989 Links
2990 Rechts
2991 Linie
2992 Hintergrund
2993 Kontur
2994 Schatten
2995 Farbe
2996 Transparenz.
2997 Breite
2998 Winkel
2999 Linie/Pfeil zum Layout hinzufügen
3000 Klickposition, um Linie hinzuzufügen
3001 Linie hinzufügen
3002 Bildarray
3003 Fortfahren
3004 Dateien auswählen
3005 keine Dateien ausgewählt
3006 Hintergrundfarbe
3007 Array‑Breite
3008 Rand
3009 Bildspalten
3010 Horizontale Trennung
3011 Vertikal
3012 keine Bilder gefunden
3013 Optimieren
3014 Start
3015 Stopp
3016 Spaltenunterschied: %d Pixel
3017 Spaltenunterschied: %d Pixel \nSpalten angleichen?
3018 Array vollständig
3019 Speichern
3020 Ausgabedatei:
3021 Metadaten kopieren von Datei Nr:
3022 Ausgabedatei existiert
3023 nichts tun
3024 Datei ersetzen
3025 neue Version erstellen
3026 Kopieren der Metadaten fehlgeschlagen
3027 %d Bilddateien ausgewählt
3028 keine Dateien ausgewählt
3029 %d maximale Bilder überschritten
3030 Array‑Breite zu groß: %d x %d
3031 GDK pixbuf: Datei kann nicht gespeichert werden
f.effects.cc ----------------------------------------------------------
3032 Konturzeichnung
3033 Schwelle: Niedrig
3034 Hoch
3035 Niedrige Verstärkung
3036 Modus:
3037 Schwarz/Weiß
3038 Negativ
3039 Skizze1
3040 Helligkeit
3041 Schwelle
3042 Kontrast
3043 Clip‑Level
3044 Vordergrund
3045 Hintergrund
3046 Skizze2
3047 Zurücksetzen
3048 niedriger Kontrast
3049 hoch
3050 Überblendung: 0%
3051 Cartoon
3052 Anwenden
3053 Linien‑Schwelle
3054 Linienbreite
3055 Kuwahara‑Tiefe
3056 Prägen
3057 Radius
3058 Tiefe
3059 Lichtquelle
3060 Richtung von Licht und Schatten
3061 Quadratische Kacheln erzeugen
3062 Anwenden
3063 Kachelgröße
3064 Kachelabstand
3065 3D‑Tiefe
3066 Unregelmäßige Kacheln
3067 Anwenden
3068 Grundgröße
3069 Farbtiefe
3070 Kachelflächenziel
3071 erforderliche Farbübereinstimmung
3072 Malen
3073 Anwenden
3074 Weichzeichnungsradius
3075 Farbtiefe
3076 Patch‑Flächenziel
3077 erforderliche Farbübereinstimmung
3078 Ränder
3079 Textur hinzufügen
3080 Anwenden
3081 Radius
3082 Stärke
3083 Fusion
3084 Zurücksetzen
3085 starten
3086 stoppen
3087 Schritt
3088 Anzahl: 0
3089 Fusion starten
3090 Fusion stoppen
3091 Anzahl: 0
3092 Hintergrundmuster
3093 Anwenden
3094 Musterdokument:
3095 Durchsuchen
3096 Zoomen
3097 Geometrie berechnen
3098 Musterbreite
3099 Höhe
3100 Überlappung
3101 Breite
3102 Höhe
3103 Deckkraft
3104 Kontrast
3105 Graustufen
3106 fehlerhafte Musterdatei: %s
3107 Crosshash Skizze
3108 Zurücksetzen
3109 Anwenden
3110 Gittergröße
3111 keine aktuelle Datei
3112 Bild dithern
3113 Dither0
3114 Dither1
3115 Dither2
3116 Dither3
3117 Dither4
3118 Anwenden
3119 Punktgröße
3120 Dither1
3121 Anwenden
3122 Auflösung
3123 RGB‑Farbe
3124 Schwarz/Weiß
3125 zufällige Position
3126 Anwenden
3127 Auflösung
3128 Farbtiefe
3129 Fehlerkompensation
3130 Dither3
3131 Anwenden
3132 Auflösung
3133 Palette:
3134 keine
3135 Laden
3136 Fehlerkompensation
3137 Palettendatei
3138 Palette wird zugeordnet ...
3139 Palette geladen, %d Farben
3140 Palette hat %d Farben
3141 Palette überschreitet das Limit von %d Farben
3142 Dither4
3143 Zurücksetzen
3144 Radius
3145 Start
3146 Stopp
3147 Blob‑Kondensationsprozess starten
3148 Blob‑Kondensationsprozess stoppen
3149 Gravieren
3150 Anwenden
3151 Größe
3152 Verzerrung
3153 Farbe
3154 Glanz hinzufügen
3155 Anwenden
3156 Leistung
3157 Grenze
3158 Bereich
3159 Mosaik erstellen
3160 Kachel
3161 Breite
3162 Höhe
3163 Kacheln
3164 Bild
3165 Kachelüberblendung
3166 maximale Kachelzahl überschritten: %d
3167 nur %d Kachelbilder gefunden
3168 Zufälliges Rauschen hinzufügen
3169 Zurücksetzen
3170 Anwenden
3171 Rauschgröße
3172 Ebene
3173 Anzahl der Farben festlegen
3174    Rot
3175    Grün
3176    Blau
3177    Gesamtfarben
3178 Farben verschieben
3179 Zurücksetzen
3180 Rot
3181 Grün
3182 Blau
3183 Alle
3184 Grün
3185 Blau
3186 Rot
3187 Alle
3188 Blau
3189 Rot
3190 Grün
3191 Alle
3192 Außerirdische Farben
3193 Anwenden
3194 Blockgröße
3195 Amplitude
3196 Benutzerdefinierter Kernel
3197 Zurücksetzen
3198 Anwenden
3199 Kernelgröße
3200 multiplizieren
3201 addieren
3202 Datendatei
3203 Laden
3204 Speichern
3205 Dateiformatfehler: \n %s
f.gallery.cc ----------------------------------------------------------
3206 Galerie gekürzt auf %d Bilder
3207 Galerie gekürzt auf %d Bilder
3208 Galerie gekürzt auf %d Bilder
3209 Galerie gekürzt auf %d Bilder
3210 Galerie gekürzt auf %d Bilder
3211 Galerie gekürzt auf %d Bilder
3212 Galerie gekürzt auf %d Bilder
3213  %s \n Foto-Datum: %s Datei-Datum: %s \n Bewertung: %s Größe: %s %.2fmb \n 
Ort: %s %s \n keywords: %s \n Titel: %s \n Beschreibung: %s \n 
----------------------- \n %s
3214  %s \n Foto-Datum: %s Datei-Datum: %s \n Bewertung: %s Größe: %s %.2fmb \n 
Ort: %s %s \n keywords: %s \n Titel: %s \n Beschreibung: %s
3215 Bildindex erforderlich
3216 Ordnerbaum
3217 Desktop
3218 Fotocx home
3219 Gespeicherte Bereiche
3220 letzte Bilder
3221 neueste Bilder
3222 Ordnerbaum
3223 letzte Bilder
3224 neueste Bilder
3225 Desktop
3226 Fotocx home
3227 Gespeicherte Bereiche
3228 %s ORDNER %s %d Ordner %d Dateien
3229 %s SUCHERGEBNISSE %d Dateien
3230 %s ALBUM %s %d Dateien
3231 %s LETZTE DATEIEN
3232 %s NEUESTEN DATEIEN
3233 %s UNBEKANNT
3234 Bilddatei
3235 Klicken Sie auf die Miniatur, um die Datei auszuwählen
3236 Bilddatei
3237 Bilddateien auswählen
3238 Entfernen
3239 Leeren
3240 Alle hinzufügen
3241 Aktuelles hinzufügen
3242 Deaktivieren
3243 Ausgewählte Datei aus der Liste entfernen
3244 Alle Dateien in der Liste entfernen
3245 Alle Galeriedateien zur Liste hinzufügen
3246 Aktuelle Datei zur Liste hinzufügen
3247 Miniatur-Auswahl deaktivieren, um Popup-Menüs usw. zu aktivieren. 
\nVerwenden Sie [Enable], um die Miniatur-Auswahl wieder zu aktivieren
3248 Entferne %d Duplikate?
3249 Aktivieren
3250 Deaktivieren
3251 Überschreitet %d ausgewählte Dateien
3252 Überschreitet %d ausgewählte Dateien
3253 Verwenden Sie das metadata-Foto-Datum oder \n das Änderungsdatum der Datei?
3254 Bildindex erforderlich
3255 metadata
3256 Datei
3257 Dateifehler: %s
3258 Alle Galerien zurücksetzen\n nach Dateinamen aufsteigend
3259 Anwenden
3260 Dateiname
3261 Dateiname/Nummer
3262 Datei-Modifikationsdatum/Zeit
3263 Foto-Datum/Zeit (metadata)
3264 Dateigröße (Bytes)
3265 Bildgröße (Pixel)
3266 metadata von Suchfunktion
3267 aufsteigend
3268 absteigend
3269 metadata von Suchfunktion, metadata-Bericht
3270 Eingebettete Zahlen werden nach Wert sortiert
3271 Galerie-Filter
3272 alle Dateien
3273 Originale
3274 Versionen
3275 letzte Versionen
3276 Bewertungsbereich
3277 keyword-Namen
3278 Dateiname-Text
3279 alle Dateien einbeziehen
3280 Originaldateien einbeziehen
3281 bearbeitete Versionen einbeziehen
3282 nur letzte Versionen einbeziehen
3283 Bilder im Bewertungsbereich abrufen
3284 Bilder mit passenden keyword (kommagetrennt) abrufen
3285 Bilder mit Text im Dateinamen (kommagetrennt) abrufen
3286 max. Albumdateien erreicht, Ergebnisse gekürzt
3287 Neues Album erstellt
3288 Keine passenden Dateien gefunden
3289 Keine aktuelle Datei
3290 Keine gespeicherten Ordner
3291 Bildindex erforderlich
3292 Ordner
3293 Lesezeichen
3294 Lesezeichen bearbeiten
3295 Datei nicht gefunden
3296 Lesezeichen hinzufügen: Klicken Sie auf eine Galerie-Miniatur. 
\nLesezeichen umbenennen: Klicken Sie darauf und drücken Sie [Rename]
3297 Lesezeichen bearbeiten
3298 Umbenennen
3299 Löschen
3300 Lesezeichen-Datei kann nicht gespeichert werden
3301 Video abspielen und an gewünschtem Bild stoppen \nNotieren Sie die 
Wiedergabezeit in Minuten und Sekunden
3302 Videominiatur-Bildrahmen festlegen
3303 Wiedergabezeit:
3304 Minuten
3305 Sekunden
3306 Video‑Frame kann nicht ermittelt werden: %s
3307 Miniaturdatei kann nicht erstellt werden
3308 Zoom mit Mausrad oder Tasten +/=/-/↑/↓
f.pixmap.cc ----------------------------------------------------------
3309 Bildbreite zu groß zum Bearbeiten: %d \n
3310 Bildhöhe zu groß zum Bearbeiten: %d \n
3311 Bildgröße zu groß zum Bearbeiten: %lld Megapixel \n
3312 PXB_make(): Pixbuf-Erstellung fehlgeschlagen
3313 PXB_addalpha(): Pixbuf-Erstellung fehlgeschlagen
3314 PXB_subalpha(): Pixbuf-Erstellung fehlgeschlagen
3315 PXM_PXB_update()-Aufruffehler %d %d %d %d \n
3316 Videodateien nicht unterstützt (ffmpeg installieren)
3317 PXB_load(): Dateifehler: %s
3318 PXM_load(): Dateifehler: %s
3319 PXB_save(): Dateifehler: %s
3320 PXM_save(): Dateifehler: %s
3321 JXL-Dateilesefehler
3322 JXL-Dateilesefehler
3323 JXL-Dateischreibfehler
3324 JXL-Dateischreibfehler
3325 .heic/.avif-Dateien nicht unterstützt (heif_convert installieren)
3326 .heic/.avif-Dateien nicht unterstützt (heif_convert installieren)
3327 Speichern in .heic/.avif-Datei nicht unterstützt
3328 Speichern in .heic/.avif-Datei nicht unterstützt
3329 .jp2-Dateien nicht unterstützt (opj_decompress installieren)
3330 .jp2-Dateien nicht unterstützt (opj_decompress installieren)
3331 Speichern in .jp2-Datei nicht unterstützt
3332 Speichern in .jp2-Datei nicht unterstützt
3333 .webp-Dateien nicht unterstützt (dwebp installieren)
3334 .webp-Dateien nicht unterstützt (dwebp installieren)
3335 Speichern in .webp-Datei nicht unterstützt
3336 Speichern in .webp-Datei nicht unterstützt
3337 RAW-Konvertierung fehlgeschlagen: %s %s
3338 Ausgabedatei nicht gefunden
f.repair.cc ----------------------------------------------------------
3339 Schärfen
3340 Zurücksetzen
3341 Anwenden
3342 Unscharfmaskierung
3343 Radius
3344 Stärke
3345 Schwellenwert
3346 Kontrast verstärken
3347 Stärke
3348 Schwellenwert
3349 Kuwahara
3350 Radius
3351 Median‑Differenz
3352 Radius
3353 Dunkel
3354 Hell
3355 Richardson‑Lucy
3356 Radius
3357 Iterationen
3358 Bewegungsunschärfe korrigieren
3359 Keine Auswahl
3360 Malt‑Bearbeitungen können für diese Methode nicht verwendet werden
3361 Shift + Maus über Bild ziehen \n um Unschärferichtung anzugeben
3362 Bewegungsunschärfe korrigieren
3363 Zurücksetzen
3364 Anwenden
3365 Unschärfe‑Spanne (Pixel)
3366 Unschärfe‑Winkel (Grad)
3367 Algorithmus‑Iterationen
3368 Ringbildung unterdrücken
3369 Bild unscharf machen
3370 Normale Unschärfe – Pixel mit allen Nachbarpixeln mischen
3371 Radiale Unschärfe – Pixel in radialen Linien vom gewählten Zentrum mischen
3372 Gerichtete Unschärfe – lokal in Richtung der Mausbewegung unscharf machen
3373 Graduierte Unschärfe – relativ zum Pixelkontrast unscharf machen
3374 Hintergrund‑Unschärfe – relativ zur Entfernung vom Vordergrund unscharf 
machen
3375 Normale Unschärfe
3376 Zurücksetzen
3377 Anwenden
3378 Radius
3379  Horz
3380  Vert
3381 Radiale Unschärfe
3382 Zurücksetzen
3383 Anwenden
3384 Radius
3385 Länge
3386 Mitte
3387 Gerichtete Unschärfe
3388 Zurücksetzen
3389 Unschärfe‑Spanne
3390 Intensität
3391 Graduierte Unschärfe
3392 Zurücksetzen
3393 Anwenden
3394 Radius
3395 Kontrast‑Grenze
3396 Hintergrund unscharf machen
3397 Anwenden
3398 konstante Unschärfe
3399 Unschärfe mit Abstand erhöhen
3400 min. Unschärferadius
3401 max. Unschärferadius
3402 keine aktive Auswahlfläche
3403 Wiederholt anwenden, während das Bild beobachtet wird.
3404 Rauschunterdrückung
3405 Zurücksetzen
3406 Radius
3407 Umfang benachbarter Pixel
3408 Grenze
3409 Unterschiede über der Grenze ignorieren
3410 Median
3411 Pixel = Median aller Nachbarn
3412 Glätten
3413 Pixel = Mittelwert der am besten passenden Nachbarn
3414 Rauschen messen
3415 Maus in einem gleichmäßigen Bildbereich bewegen.
3416 Mittelwert RGB: %5.0f %5.0f %5.0f
3417 Mittelrauschen: %5.2f %5.2f %5.2f
3418 Mitte
3419 Rand
3420 Nebel/Atmosphäre reduzieren
3421 Zurücksetzen
3422 - Nebel/Atmosphäre
3423 + hell
3424 ‒ blau
3425 Methode 1:\n Linksklick auf Rotaugen, um abzudunkeln.\nMethode 2:\n Nach 
unten und rechts ziehen, um Rotaugen zu umschließen.\n Linksklick auf Rotaugen, 
um abzudunkeln.\nRotaugen rückgängig:\n Rechtsklick auf Rotaugen.
3426 Rotaugen‑Reduktion
3427 %d Rotaugen‑Grenze erreicht
3428 Maus ziehen, um auszuwählen. Löschen. Wiederholen. \nKlick: Auswahl bis 
zur Maus erweitern.
3429 Intelligentes Löschen
3430 Radius
3431 Unschärfe
3432 Neuer Bereich
3433 Anzeigen
3434 Verbergen
3435 Löschen
3436 Rückgängig
3437 links ziehen: Halo reduzieren  rechts ziehen: rückgängig
3438 Halo entfernen
3439 Mausradius
3440 Stärke
3441 heller Halo
3442 dunkler Halo
3443 JPEG‑Artefakte
3444 Zurücksetzen
3445 Anwenden
3446 Übereinstimmungsgrenze
3447 Kontrastgrenze
3448 Kantenglättung
3449 Zurücksetzen
3450 Anwenden
3451 Schwelle
3452 RGB anpassen
3453 Zurücksetzen
3454 +Helligkeit
3455 +Rot -Cyan
3456 +Grün -Magenta
3457 +Blau -Gelb
3458 Gesamtkontrast
3459 Rotkontrast
3460 Grünkontrast
3461 Blaukontrast
3462 HSL anpassen
3463 Zurücksetzen
3464 Eingabefarbe zum Anpassen und Abgleichen:
3465 Shift+Klick auf Bild, um Farbe auszuwählen
3466 Abgleichen mit:
3467 Farbton
3468 Sättigung
3469 Helligkeit
3470 Abgleichsstufe
3471 Ausgabefarbe
3472 Farbton
3473 Sättigung
3474 Helligkeit
3475 Anpassung
3476 Staub entfernen
3477 Punktgrößenbegrenzung
3478 max. Helligkeit
3479 min. Kontrast
3480 Löschen
3481 Rot
3482 Letztes rückgängig
3483 Anwenden
3484 Farbsäume
3485 Rot‑Faktoren
3486 Blau‑Faktoren
3487 Optimale Faktoren finden:
3488 Suchen
f.albums.cc ----------------------------------------------------------
3489 max. Albumanzahl überschritten: %d
3490 Album erstellen oder ersetzen
3491 Albumname
3492 Durchsuchen
3493 Leeres Album anlegen
3494 Mit ausgewählten Dateien füllen
3495 Mit aktueller Galerie füllen
3496 Anfangsdateien auswählen
3497 Albumnamen eingeben
3498 Album %s ersetzen ?
3499 [Select] verwenden, um Dateien zu einem leeren Album hinzuzufügen
3500 Galerie ist leer
3501 maximale Albumgröße überschritten: %d
3502 Albumordner fehlt
3503 Neuer Albumname
3504 Album existiert bereits: %s
3505 %s umbenannt: %s
3506 Albumordner fehlt
3507 Album %s: gelöscht
3508 Albumordner fehlt
3509 unbekanntes oder leeres Album: %s
3510 maximale Albumgröße überschritten: %d
3511 Galerie als Album speichern
3512 Albumname
3513 Durchsuchen
3514 Album %s ersetzen ?
3515 Albumname
3516 Albumnamen eingeben
3517 kein aktuelles Album
3518 keine aktuelle Datei
3519 %d Alben ausgewählt
3520 Fortfahren
3521 0 Alben ausgewählt
3522 alle auswählen
3523 alte Datei
3524 neue Datei
3525 alte ersetzen
3526 nach alter hinzufügen
3527 Datei nicht gefunden: %s
3528 Datei nicht gefunden: %s
3529 keine Alben ausgewählt
3530 Alben wählen
3531 %d Alben ausgewählt
3532 Massenupdate für Album
3533 Fortfahren
3534 0 Alben ausgewählt
3535 Ausgewählte Albummdateien verarbeiten:
3536 Alle durch neueste Version ersetzen
3537 Alle Versionen durch neueste Version ersetzen
3538 Neueste Version zu bestehenden Versionen hinzufügen
3539 Alles durch Original und alle Versionen ersetzen
3540 Alles durch Original + neueste Version ersetzen
3541 Albummdateien verarbeiten, die zu ausgewählten Dateien passen:
3542 Alle durch ausgewählte Versionen ersetzen
3543 Alle Versionen durch ausgewählte Versionen ersetzen
3544 Ausgewählte Versionen zu bestehenden Versionen hinzufügen
3545 Alles durch Original + ausgewählte Versionen ersetzen
3546 Album‑Massenupdate
3547 keine Alben ausgewählt
3548 keine Option ausgewählt
3549 Alben auswählen
3550 keine Dateien ausgewählt
3551 maximale Albumgröße überschritten: %d
3552 Album auswählen
3553 keine Auswahl
3554 Textzeit
3555 Bildzeit
3556 Clip‑Limit %
3557 Musikdatei
3558 Durchsuchen
3559 Vollbild
3560 Automatisches Wiederholen
3561 Zufallsbild
3562 Anpassen:
3563 Übergänge
3564 Bilddateien
3565 KB‑Tasten
3566 Sekunden zur Anzeige mit Text
3567 Sekunden zur Anzeige ohne Text
3568 maximal zulässiger Clip, um Fenster zu füllen
3569 am Ende des Albums neu starten
3570 Bilder zufällig auswählen
3571 vom ersten Bild im Album beginnen
3572 von aktuellem Bild fortsetzen
3573 VLC‑Programm wird benötigt, um Musik abzuspielen
3574 Musikdatei nicht gefunden
3575 KB‑Steuerung: \n Esc: Diashow beenden \n Pfeiltasten: vorheriges/nächstes 
Bild \n B: Fenster leeren / wiederherstellen \n N: zum nächsten Bild übergehen 
\n P: pausieren / fortsetzen \n X: Vergrößern an Mausposition
3576 ungültiges Album
3577 keine Auswahl
3578 keine Bilder
3579 Album öffnen
3580 Musikdatei auswählen
3581 %d Bilder
3582 DIASHOW ENDE
3583 Übergangs‑Einstellungen
3584 Übergangsdatei
3585 Auswählen
3586 Alle
3587 Keine
3588 zufällig
3589 Zeit
3590 alle setzen
3591 Übergang
3592 verwenden
3593 Zeit
3594 Einstellung
3595 Übergang
3596 verwenden
3597 Zeit
3598 Einstellung
3599 Übergang
3600 Übergang
3601 Dateiformatfehler: \n %s
3602 Für zufällige Bildsequenz ist dieser Wert \ndie relative Häufigkeit, das 
Bild anzuzeigen. \nBasiswert ist 10. 20 --> doppelt so häufig zeigen.
3603 ungültiges Album
3604 Bildeinstellungen
3605 Bilddatei:
3606 Einstellung:
3607 Ton abspielen, wenn Bild angezeigt wird
3608 Warten vor Dateiname/Titel/Beschreibung
3609 Bilddateinamen anzeigen (Überlagerung)
3610 Bildtitel anzeigen (Überlagerung)
3611 Bildbeschreibung anzeigen (Überlagerung)
3612 Warten vor Zoom
3613 reinzoomen
3614 rauszoomen
3615 Zoomzentrum
3616 Warten nach Zoom
3617 Zum nächsten Bild übergehen
3618 Auf Miniatur klicken, um Zoomzentrum festzulegen
3619 ungültiges Album
3620 ungültiges Album

Reply via email to