Presentacion de La Sociedad Digital. Texto espa�ol - debajo, texto en portugues.
LA SOCIEDAD DIGITAL - PORTAL IBEROAMERICANO DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACI�N. http://www.sociedaddigital.org - www.asociedadedigital.org PRESENTACION: La Sociedad Digital se ha constituido en el principal Portal de la Sociedad de la Informaci�n en Ibero Am�rica, comprendiendo en la actualidad cerca de quince secciones con un total de documentos estimable en aproximadamente 800, que cubren las �reas m�s importantes de la Sociedad de la Informaci�n. Ello ha sido posible gracias al aporte y la preocupaci�n de un conjunto de especialistas de uno y otro lado del Atl�ntico, concentrados en este proyecto abierto que comenz� a ser construido en su expresi�n virtual en octubre de 2001. En la actualidad, la mayor parte de las secciones del Portal se encuentran operativas. El proyecto se viene desarrollando de conformidad con las coordenadas propias de su primera fase: constituci�n ordenada de un reservorio de informaci�n actualizada de elevadas trascendencia para la comprensi�n de la sociedad en Red conjuntamente con aportes propios producto de investigaci�n colectiva por parte de los equipos de La Sociedad Digital o de aportes individuales de los miembros de su Board de Directores, en el marco de sus respectivas especialidades. ---------------------------------------------------------------------- --------- ESTRUCTURA: Las actuales secciones disponibles del Proyecto Portal de la Sociedad de la Informaci�n http://www.sociedaddigital.org son las siguientes: ---------------------------------------------------------------------- -------- NOVEDADES: Las incorporaciones documentales m�s recientes en el Portal: ---------------------------------------------------------------------- -------- EVENTOS CIENT�FICOS A DESTACAR: ---------------------------------------------------------------------- ------- INFORMACIONES DEL BOARD: ---------------------------------------------------------------------- ------ PROYECTOS EN DESARROLLO: En este momento, La Sociedad Digital se encuentra desarrollando varios proyectos nuevos, los que se encuentran en diferentes etapas de progreso. En s�ntesis: (a) Los aspectos operativos: el Portal se encuentra en remodelaci�n, para una presentaci�n en el futuro que pueda considerarse m�s amigable en su relaci�n con el usuario, y que permitir� un despliegue de mayor agilidad de su contenido documental, as� como la correlaci�n tem�tica de sus contenidos. (b) El sistema estad�stico: dentro de los proyectos de investigaci�n oportunamente planteados se dise�� un completo sistema estad�stico que pudiera ser considerado como uno de los m�s completos del mundo, reuniendo y conciliando informaci�n de al menos veinte fuentes confiables de informaci�n, para permitir conocer los principales indicadores de la Sociedad de la Informaci�n, al menos en tres grandes niveles de desagregaci�n: contexto mundial, contexto continental y situaci�n de los pa�ses. Los indicadores mencionados comprenden accesibilidad, desarrollo de telecomunicaciones, infraestructura de Internet, comercio electr�nico, lenguajes en la Red e indicadores representativos de ciencia y tecnolog�a. El trabajo contin�a y se estima que estar� disponible "en red" en aproximadamente dos meses. (c) Estudio del estado de la Sociedad de la Informaci�n en Am�rica Latina: este proyecto de investigaci�n, de naturaleza colectiva y abierta, ha culminado su fase de dise�o y de t�rminos de referencia. En el decurso del mes de junio comenzar� a ser operativo, y se espera llegar con un diagn�stico adecuado hacia fines del presente a�o y convertirlo en un aporte independiente y trascendente para ser presentado en la Cumbre de la Sociedad de la Informaci�n en Junio de 2003. Informaciones y contribuciones en info sociedaddigital.org --------------------------------------------------------------------- ---------- Usted recibe este mensaje porque su direcci�n de correo electr�nico est� incluida dentro de la comunidad cient�fica internaciona , construida por referencias o bien por la relevancia de su trabajo, comunidad cient�fica donde se discuten ideas, visiones, experiencias, pr�cticas e informaci�n sobre temas relacionados con La Sociedad de la Informaci�n, en especial en Ibero Am�rica, impulsada por la Asociaci�n Civil sin fines de lucro La Sociedad Digital. Si quiere tramitar el ALTA o la BAJA, o remitir una direcci�n de correo electr�nico a la comunidad, env�e un mensaje a [EMAIL PROTECTED] Si desea dar a conocer alg�n art�culo, estudio u otro texto de su autor�a o recomendarnos un trabajo de otro autor, env�e su material o recomendaciones a info sociedaddigital.org La Sociedad Digital es un esfuerzo nacido en el Uruguay, co participado por especialistas de toda Iberoamerica y dirigido a la comunidad digital ibero americana. ---------------------------------------------------------------------- -------- Visite nuestro Portal y consulte todos los recursos gratuitos de informaci�n y conocimiento sobre Sociedad de la Informaci�n disponibles en http://www.sociedaddigital.org - www.asociedadedigital.org (portugues) Hasta nuestro pr�ximo encuentro! Equipo de comunicaci�n de LaSocDig. LA SOCIEDAD DIGITAL - PORTAL IBERO-AMERICANO DA SOCIEDADE DE INFORMA��O www.asociedadedigital.org APRESENTA��O La Sociedad Digital tem se constitu�do no principal portal da sociedade de informa��o da regi�o ibero-americana, compreendendo, na atualidade, cerca de quinze se��es com um total de documentos estimado em aproximadamente 800, que abordam as �reas mais importantes da sociedade da informa��o. Isto tem sido poss�vel gra�as ao aporte e preocupa��o de um conjunto de especialistas dos dois lados do Atl�ntico, que se concentraram neste projeto aberto, cuja constitui��o, em sua express�o virtual, iniciou-se em outubro de 2001. No momento, a maior parte das se��es do portal se encontra em funcionamento. O projeto vem se aperfei�oando na seq��ncia das mesmas coordenadas estabelecidas em sua primeira fase: constitui��o ordenada de um reservat�rio de informa��es atualizadas e de elevada transcend�ncia para a compreens�o da sociedade da Rede, conjuntamente com as contribui��es das equipes de La Sociedad Digital, produto da investiga��o coletiva, bem como outros aportes individuais dos membros de seu corpo de conselheiros, em suas respectivas especialidades. O Projeto Portal da Sociedade da Informa��o e suas se��es dispon�veis no endere�o www.asociedadedigital.org ---------------------------------------------------------------------- ------ PROJETOS EM DESENVOLVIMENTO: Neste momento, La Sociedad Digital encontra-se desenvolvendo v�rios projetos novos, os quais se encontram em diferentes fases. Em s�ntese: (a) Aspectos operativos: o Portal se encontra em reformula��o para uma apresenta��o futura mais amig�vel em sua rela��o com o usu�rio, com um desdobramento mais �gil de seus documentos e da correla��o tem�tica de seus conte�dos. (b) Sistema estat�stico: dentro dos projetos de investiga��o a serem oportunamente implantados, elaborou-se um sistema estat�stico que pudesse ser considerado como um dos mais completos do mundo, reunindo e conciliando informa��es extra�das de, pelo menos, vinte fontes confi�veis de informa��o, ao menos em tr�s grandes n�veis de desagrega��o: contexto mundial, contexto continental e situa��o dos pa�ses. Os indicadores mencionados compreendem: acessibilidade, desenvolvimento das telecomunica��es, infraestrutura da Internet, com�rcio eletr�nico, linguagens da Rede e indicadores representativos da ci�ncia e tecnologia. O trabalho continua e se estima que estar� dispon�vel em, aproximadamente, dois meses. (c) Estudos sobre a Sociedade da Informa��o na Am�rica Latina: este projeto de investiga��o, de natureza coletiva e aberta, finalizou sua fase de elabora��o e de termos de refer�ncia. No decurso do m�s de junho entrou em opera��o e se espera chegar a um diagn�stico adequado at� o final do ano, ocasi�o em que ser� convertido em aporte independente e transcendente, para ser apresentado � C�pula da Sociedade de Informa��o, em junho de 2003. Informa��es e contribui��es no [EMAIL PROTECTED] (d) Estudos sobre o com�rcio eletr�nico na Am�rica Latina: o projeto, como o anterior, de natureza coletiva e aberta, tamb�m concretizou sua fase de elabora��o e de termos de refer�ncia. Seu funcionamento est� previsto para o decurso do m�s de julho, culminando em dezembro de 2002. Estar� contribuindo assim para a continuidade dos estudos que, a respeito do com�rcio eletr�nico, desenvolveram-se na ALADI entre 2000 e 2001. Informa��es e contribui��es no [EMAIL PROTECTED] (e) Colet�neas de estudos e informa��es sobre aspectos pr�ticos do com�rcio eletr�nico: ser� uma das se��es do Portal, considerada de alta utilidade. Est� em desenvolvimento o trabalho de classifica��o da biblioteca virtual, contribui��o do Conselheiro Hugo Gallegos, do Peru. A se��o estar� dispon�vel na Rede em, aproximadamente, vinte dias. --------------------------------------------------------------------- ---------- Voc� recebe essa mensagem porque seu correio eletr�nico est� inclu�do em mais de 100.000 que configuram LA SOCIEDAD DIGITAL, comunidade cient�fica, onde se discutem id�ias, vis�es, experi�ncias, pr�ticas e informa��es sobre temas relacionados com a Sociedade da Informa��o, em especial na regi�o ibero-americana, promovida pela associa��o civil sem fins lucrativos La Sociedad Digital, e pela Sociedad Digital Internet Research. Se desejar incluir, excluir ou redefinir a dire��o do correio eletr�nico, envie uma mensagem para [EMAIL PROTECTED] Se desejar enviar algum artigo, estudo, texto de sua autoria ou recomendar o trabalho de outro autor, envie seu material ou recomenda��es a [EMAIL PROTECTED] ---------------------------------------------------------------------- -------- Visite nosso Portal e consulte todos os recursos gratuitos de informa��o e conhecimento sobre Sociedade da Informa��o, dispon�veis no endere�o www.sociedaddigital.org At� nosso pr�ximo encontro!!! Equipe de Comunica��o de LaSocDig. _______________________________________________ Bug-cvs mailing list [EMAIL PROTECTED] http://mail.gnu.org/mailman/listinfo/bug-cvs
