The Boost C++ library offers format-strings such as "%N%"; see http://www.boost.org/doc/libs/master/libs/format/doc/format.html#syntax
gettext tools currently don't seem to support this: xgettext does not add the c-format flag and thus msgfmt does not print an error, if translators introduce syntax errors. Are there plans to support boost? -- Karl Eichwalder SUSE Linux GmbH R&D / Documentation Maxfeldstraße 5, 90409 Nürnberg, Germany GF: Felix Imendörffer, Jane Smithard, Jennifer Guild, Dilip Upmanyu, Graham Norton, HRB 21284 (AG Nürnberg)
