On Mon, 2013-03-11 at 16:12 +0100, Philippe Michel wrote: > This can be done with any text editor but it should be easier and less > error prone with a dedicated tool. Moreover, it should be able to create > the binary file that you can copy in gnubg's installation directory to > check your work. I don't know these but asking Google for "po files > editor" gives some leads.
For Windows the usual suspects are: - POEdit: http://www.poedit.net/ - Better PO Editor: http://sourceforge.net/projects/betterpoeditor/ I volunteer to tutor Rasmus if he really wants to become maintainer of the German translation of GNUBG. Any objections? Guido -- Империя ООД | Imperia OOD ул. „Княз-Борис-I“ № 86, София 1000 | ul. "Knyaz-Boris-I" № 86, Sofia http://www.imperia.bg/ _______________________________________________ Bug-gnubg mailing list Bug-gnubg@gnu.org https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-gnubg
