Hi, while translating Guix po file to french, i noticed a strange thing. The translation doesn't fit. don't know whether it's just a translation problem or a gettextize issue.
#+NAME: po/guix/de.po #+BEGIN_SRC #: guix/scripts/package.scm:520 #, fuzzy msgid "" "\n" " --show=PACKAGE show details about PACKAGE" msgstr "" "\n" " -i, --install=PAKET PAKET installieren" #+END_SRC #+NAME: guix/po/guix/eo.po #+BEGIN_SRC #: guix/scripts/package.scm:520 #, fuzzy msgid "" "\n" " --show=PACKAGE show details about PACKAGE" msgstr "" "\n" " -i, --install=PAKO instali PAKOn" #+END_SRC -- Mathieu Lirzin
