The bug report was closed. But the errors persist on a good network connection as reported in https://debbugs.gnu.org/cgi/bugreport.cgi?bug=25894#38
Nevertheless, both behaviors are problems: - If the network lag breaks guix operations, then that is wrong. - If the guix operations break with a good connection, then it is a bug too! -- Saluton, Quiliro 0987631031