At long last, I'm pushing the patch to keep -pkg.el files as well as to load them from guix-emacs during package-initialize. I'll hereby be closing this bug. Andrew, if you wish to write a phase that adds such a file for the packages currently lacking them, I'm pretty sure we can do with a new bug number for that :)
Thanks everyone involved for your help and patience. Cheers
