These activate and deactivate scripts are indeed still not executable, but I'm not sure they should be, because I think it should not be necessary to call them directly from the store, only from the environment directory. But if they do not have to be called, then their wrapper scripts also don't have to be executable.
I suggest we close this ticket and move the discussion to codeberg.
