bug#37523: Print hint if build fails due to invalid character in package source base name

[Hartmut Goebel]

This is solved. As of today guix reposts an error:
guix build: error: invalid character `@' in name 
`kde-l10n...@valencia-14.11.80.tar.xz.drv'