bug#59775: Conda requires coreutils as a runtime dependency

[Hugo Buddelmeijer via Bug reports for GNU Guix]

Moved to https://codeberg.org/guix/guix/issues/5269