As I said in the irc it would be really helpfull if the debian patches got merged with the upstream. Right now whenever I get an error, I am searching in them, handpicking the part that solves it. Actually some of the debian patches are necessary to built glibc and libpthread. I will report exactly which parts I needed from which patches, as soon as possible, so I can help Justus merge them.
Manolis