Further progress trying to track this down: I don't have to shutdown the system to have problems. "swapoff /dev/hd0s5" is enough to cause problems, once enough swap is in use. After a failed swapoff, I have an extra 98 storeio processes running!
I don't have to swapoff to have "symptoms". The kernel debugger normally shows symbolic names, i.e: Stopped at machine_idle+0xe: leave machine_idle(0,81a2c630,3806f64,0,9b448b38)+0xe idle_thread_continue(9fcbdde0,81028b50,9c0c7fe4,0,9c3d5548)+0x2a Once I've got enough swap in use, though, it stops doing this. Now I see: Stopped at 0x810000be: leave 0x810000be(0,0,9fcc5990,0,9fb90b30) 0x810293fa(9fcbdde0,81028b50,99526fe4,0,9c3d5548) When I see a kernel page fault, it's always in strcmp() It doesn't matter if an ssh session is open or not (Riccardo Mottola's suggestion). I can't task_terminate the auth server, as this typically does nothing once I've started having symptoms, but I can kill the auth server from the command line (just "kill 7") and that triggers a reboot that leaves the disk in a clean state. I'm just learning Hurd. Any ideas? agape brent