> 2. The command [2] > > implies additional complication, because it is executed in subdirectory.
And I have overlooked yet another similar case, here: https://github.com/graygnuorg/tz/blob/e1e0f321af3b5e2cf7134455ca7a4151cbfb5d70/Makefile#L1227 Regards, Sergey