Hey Benno
thanks for your suggestions, added with commit
774700815a0db68d2e7f1ba6d15eef1379676acc.
Please don't wait for a 2.2.2 release and announce the POT file as is.
Regards, Tim
On 1/4/26 4:45 PM, Benno Schulenberg wrote:
Hello Tim,
Op 04-01-2026 om 14:59 schreef Tim Rühsen:
https://ftp.gnu.org/gnu/wget/wget2-2.2.1.tar.gz
In the POT file I see this new string:
msgid "URL '%s' no followed (plugin verdict)\n"
s/no/not/
Then there are two like these:
msgid "Metalink validation failed: max tries reached - remove job\n"
Wouldn't s/remove/removing/ be better?
Similar for:
msgid "Enqueue %s\n"
s/Enqueue/Enqueuing/?
Should I wait for a 2.2.2 release, or do you want me to
announce the POT file as is?