After some more random googling and flailing, I have learned that setting the resource "*international: True" in Xaw widgets makes them do something more nearly correct. Try this:
env LANG=de_DE.utf8 xboard -xrm '*international: True' When I do that, I get correct umlauts and the ß character in Weiß (=White). But I don't get the right font -- it looks like all the characters are coming from the "fixed" font; they are all small and fixed-width. On Tue, May 17, 2011 at 10:24 AM, Arun Persaud <apers...@lbl.gov> wrote: > Hi > > does anyone know of any other Xaw program that uses gettext? Perhaps we > can just check their code and see how they do it ;) I can't think of any > right now though, but will search a bit once I have some time on my > hands... > > Arun >
_______________________________________________ Bug-XBoard mailing list Bug-XBoard@gnu.org https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-xboard
